The Church Fathers on this verse

John 11:54Meaning & Commentary from the Church Fathers

Wherefore Jesus walked no more openly among the Jews: but he went into a country near the desert, unto a city that is called Ephrem. And there he abode with his disciples.

Douay-Rheims

ιησους ουν ουκετι παρρησια περιεπατει εν τοις ιουδαιοις αλλα απηλθεν εκειθεν εις την χωραν εγγυς της ερημου εις εφραιμ λεγομενην πολιν κακει διετριβεν μετα των μαθητων αυτου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"Therefore Jesus no longer walked openly among the Jews." Again He saves Himself in a human manner, as He often does. I have already spoken of the reason why He often departed and withdrew.

Now He lives near the wilderness, in Ephraim, and there He remains with His disciples. How troubled do you think the disciples were when they saw Him saving Himself in a human manner?

No one followed Him any longer, since, because the feast was approaching, all were hurrying to Jerusalem. But they, precisely when all were rejoicing and keeping the feast, were hiding. Precisely then they were in danger.

Read more (76 words)

Yet despite this, they remained with the Teacher. So they also hid in Galilee during Pascha and the Feast of Tabernacles. Likewise afterward, during the feast, they alone out of all fled and hid with the Teacher, showing Him their devotion.

For this reason Luke notes that Christ said to them: "You are those who have continued with Me in My trials" (Lk 22:28). He said this to show that they were strengthened by His grace.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Lord withdraws from the sentence of the Jews, not out of fear, but to teach us not to cast ourselves into dangers, even for piety. If we are seized, we must stand courageously. If we are not taken, we must not voluntarily rush into danger, since the outcome is unknown.

Thus the Lord fittingly withdraws from them. For the word of God, proclaimed by the prophets, formerly walked openly among the Jews. Now it no longer does so, but has withdrawn into the wilderness, the Church of the Gentiles.

Of this wilderness it is said: "The children of the desolate one are more numerous than those of her who has a husband" (Isa 54:1).

Read more (82 words)

Ephraim is near, the wilderness itself. Ephraim means "fruitfulness." Ephraim was the younger brother, while Manasseh was the elder. Manasseh means "forgetfulness."

Thus the Jewish people was the elder son of God, for it is said, "Israel is My firstborn son" (Ex 4:22). Yet God forgot him, and made Ephraim, that is, the fruitfulness from the Gentiles, His second son.

Therefore the Word, leaving Judea, went out into the wilderness of Ephraim, the Church from the Gentiles, made fruitful by the Gospel.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Here also, as God, He knows their secret thought and withdraws without any condemnation of the Jews. He does so not because He was afraid, but so as not to seem to provoke them, though they were already plotting His murder.

He teaches us also to yield to those who are in a state of extreme anger. We must not throw ourselves into dangers, even for the truth. If we are seized, we must stand. If this is still only impending, we should withdraw because the outcome is unknown.

In the spiritual sense, one must say that Jesus once walked openly among the Jews through the prophets. But now He no longer walks among them, for they do not have the word of God.

Read more (65 words)

It has departed from them into the wilderness, of which it is said: "Many are the children of the desolate one, more than of her who has a husband" (Isa 54:1; Gal 4:27).

Ephraim is interpreted as "fruit-bearing." He was the brother of the elder Manasseh, who is "from forgetfulness." For after the people who were "from forgetfulness," there appeared the "fruit-bearing" from the Gentiles.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

This was not because His power was insufficient, so that if He had wished, He could have walked openly among the Jews and they would have done nothing to Him. Rather, He gave His disciples an example of how to live in human weakness. He showed that there is no sin if those who believe in Him, being His members, hide from the sight of their persecutors and prefer to avoid the fury of evildoers rather than openly inflame it against themselves.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

Jesus Christ no longer walked so openly, but went to the region near the wilderness, to the city of Ephraim, named after the ancestor of the tribe of Ephraim. Since the time had not yet come, He now saves Himself as a man saves himself. But could the disciples not have been troubled, seeing that Jesus Christ saves Himself as a man?

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

It is not clear whether the decree of the Sanhedrin was known to the disciples. But the Lord, until His hour had come, no longer walked openly in Judea, just as recently He had no longer done so in Galilee. Secretly He departed from Bethany, which was too close to Jerusalem, to the city of Ephraim or Ephrem. It lay in the wilderness north of the capital, at a distance of eight miles according to the Gospel measure, and twenty according to Jerome. Neither the length of His stay there nor His actions are known.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

As a result, it was unsafe for the Lord to remain in Judea, and He withdrew to Ephraim. It lay on the border between Judea and Samaria, in the region near the wilderness, the very wilderness where He had stayed for forty days before the beginning of His public ministry.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

In view of the Sanhedrin’s sentence, Jesus did not go from Bethany to Jerusalem. Instead, He departed with the Apostles to the city of Ephraim, located near the wilderness, probably the wilderness of Jericho. There He remained for some time with His disciples.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

"From that day on they took counsel to put Him to death." The guards were ordered to watch Him carefully, so that at the first convenient opportunity they might arrest Him and subject Him to a merciless judgment of death.

Because of this, it was no longer possible for the Savior to remain in Judea. Since His hour had not yet come, He withdrew for a time "to the country near the wilderness, to a city called Ephraim, and there He remained with His disciples."

There, in complete safety from all the designs and intrigues of His mortal enemies, He spent the last weeks of His life calmly and happily. He was surrounded only by His disciples, whom in this peaceful solitude He prepared for the great labor in the ripening harvest of the world.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"He no longer walked openly." The Lord undoubtedly knew the bloody decree of the Sanhedrin. Yet the predestined time of His death had not yet come.

As the true Paschal Lamb, He had to die at Pascha, and some time still remained before it. Moreover, He had to die solemnly, not secretly, as the Sanhedrin may have desired (Mt 26:4).

Therefore the Lord did not walk openly among the Jews, that is, among the hostile party of Jews in and around Jerusalem. He withdrew for a time into solitude.

He went to the country or region, in contrast to the city of Jerusalem, near the wilderness of Jericho. There was a small and unimportant city called Ephraim, not far from Bethel (2 Chr 13:19; Flavius, Jewish War IV, 9, 9), northeast of Jerusalem and not very far from it.

Read more (68 words)

This place was suitable for the Lord in His present situation. In solitude He could freely devote Himself to what now drew His heart, and could finally prepare His disciples for the events that were soon to take place.

If His enemies searched for Him, He could withdraw into the wilderness. But this latter event did not occur, and He remained there with His disciples for some time.

Nikolaj Alexandrow

19th centuryChurch Father

Caiaphas’ counsel was accepted by the Sanhedrin, and Jesus Christ was condemned to death. After citing Caiaphas’ malicious counsel to the Sanhedrin, the Evangelist John observes: "He did not say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the people, and not for the people only, but also to gather into one the children of God who were scattered abroad" (vv. 51-52).

Read more (402 words)

While the rulers of the people thus took counsel together against the Lord and against His Christ (Ps 2:2), the Lord, according to the prophet’s word, laughed (v. 4) at this assembly of evildoers. He turned their malicious designs toward the fulfillment of the holy purposes of His providence. Those who now so brazenly imagined themselves masters of the Lord’s life were in fact nothing but insolent slaves. He Himself watched over their wicked plans, not allowing them to pass beyond the bounds known to Him and marked out by Him from eternity.

Although Caiaphas’ mouth was plainly moved by malice and cold cruelty, the tongue of the high priest, unknown to himself, was at that moment proclaiming to the whole world, as if by inspiration, the imminent accomplishment of one of God’s greatest mysteries.

Caiaphas pronounced his judgment concerning the saving character of Christ’s death by an overshadowing from above, as Balaam once did. This came through an influx of the gift of prophecy, which, since it comes from God, contains nothing evil or criminal in itself. Only the passions that possessed the high priest interpreted this revelation in their own way. They darkened and distorted in his soul the true meaning of the prophecy.

God revealed to Caiaphas that the death of Jesus Christ would be saving for all. Yet this revelation neither inspired nor obliged him to seek the destruction of the Righteous One, despite His innocence and miracles. Caiaphas added all this from the evil treasure of his heart (Lk 6:45).

For a corrupted heart, nothing is easier than to misuse the holiest truths. It turns them into instruments of its passions, and it distorts and perverts their meaning with additions and explanations according to the whim of the ruling passion.

The Sanhedrin’s decision to deliver Jesus Christ to death moved Him to withdraw for a time. He did not go from Bethany straight to Jerusalem, but departed with the apostles to the city of Ephraim, near the wilderness of Jericho.

Meanwhile, the people, already gathered in Jerusalem from all the surrounding districts for the feast of Passover, spoke animatedly about Christ and awaited His coming: "What do you think? Will He not come to the feast?" (v. 56). But the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he should report it, so that they might seize Him (v. 57).

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 53-54. "From that day on they took counsel to put Him to death. Therefore Jesus no longer walked openly."

"They had sought to kill Him before," says Euthymius, "but now they confirmed the decision in council." Nicodemus and Joseph, members of the Sanhedrin, could have told Jesus' disciples that the Sanhedrin had resolved to put Jesus to death.

Because of this, Jesus withdrew into the wilderness of Judea, to the city of Ephraim. "Ephraea, a considerable town, lay to the north, eight miles from Jerusalem" (Eusebius, Onomasticon). It was south of Bethel, which was twelve miles from Jerusalem.

Thus Christ did not leave Judea even now. He withdrew only from the malice of the members of the Sanhedrin. By His example He teaches us not to expose our life to dangers without need.

Read more (40 words)

He was now preparing in solitude for the great struggle of the Cross, which was soon to come. The wilderness near the city of Ephraim was the same wild wilderness in which Jesus Christ fasted forty days after His baptism.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The great sacrifice had to be accomplished by God's command at the time of Pascha. Therefore the Lord temporarily withdrew into the wilderness, northeast of Jerusalem.

"It must be noted that on this road, from Jerusalem to the Jordan past the spring of Wadi Fara, we did not meet a single living being during four hours of riding. Probably this very mountainous wilderness is designated in the Gospel by the words 'near the wilderness,' where the Savior withdrew to the city of Ephraim" (Norov's second journey, p. 43; cf. pp. 41-43 above).

In the same direction, at some distance from Bethel or Luz, lay the city of Ephraim, "near the wilderness," on one of the streams flowing into the Jordan.

Read more (85 words)

One may think this is the same city called Ephron in 2 Chr 13:19, or Ophrah in Josh 18:22-23. It is often mentioned in the same region as Bethel, as in the account of King Abijah of Judah's victory over Jeroboam of Israel.

According to more recent travelers, such as Robinson, whose view Norov also shares, ancient Ephron stood on the site of the present village Tayibeh or Et-Taiyibeh. It lies five miles east of Bethel and sixteen miles, or four hours' journey, from Jerusalem.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 27 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  4. οὐκέτι
    ouketi
    no longer
    G3765 · οὐκέτι
  5. παρρησίᾳ
    parrēsia
    freedom
    G3954 · παρρησία
  6. περιεπάτει
    periepatei
    I walk
    G4043 · περιπατέω
  7. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  8. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  9. Ἰουδαίοις
    ioudaiois
    Jewish
    G2453 · Ἰουδαῖος
  10. ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  11. ἀπῆλθεν
    apēlthen
    I come or go away from
    G565 · ἀπέρχομαι
  12. ἐκεῖθεν
    ekeithen
    thence
    G1564 · ἐκεῖθεν
  13. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  14. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  15. χώραν
    chōran
    region
    G5561 · χώρα
  16. ἐγγὺς
    engys
    near
    G1451 · ἐγγύς
  17. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  18. ἐρήμου
    erēmou
    deserted
    G2048 · ἔρημος
  19. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  20. Ἐφραὶμ
    ephraim
    Ephraim
    G2187 · Ἐφραίμ
  21. λεγομένην
    legomenēn
    I say
    G3004 · λέγω
  22. πόλιν
    polin
    a city
    G4172 · πόλις
  23. κἀκεῖ
    kakei
    and there
    G2546 · κἀκεῖ
  24. ἔμεινεν
    emeinen
    I remain
    G3306 · μένω
  25. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  26. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  27. μαθητῶν
    mathētōn
    a learner
    G3101 · μαθητής