The Church Fathers on this verse

John 16:19Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Jesus knew that they had a mind to ask him. And he said to them: Of this do you inquire among yourselves, because I said: A little while, and you shall not see me; and again a little while, and you shall see me?

Douay-Rheims

εγνω ουν ο ιησους οτι ηθελον αυτον ερωταν και ειπεν αυτοις περι τουτου ζητειτε μετ αλληλων οτι ειπον μικρον και ου θεωρειτε με και παλιν μικρον και οψεσθε με

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“But if You are going away, how shall we see You?” Therefore they say: “We do not know what He is saying.”

They knew that He had to go away. But they did not know that after a little while He would come to them again. For this reason Christ reproaches them for not understanding what had been said.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Lord saw that the disciples, weighed down by sorrow, had not fully understood His words. Therefore He offers them a very clear teaching about His death, so that, becoming accustomed to the words and the events, they might endure it courageously.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Christ, however, anticipates their intention to ask a question. Again, very opportunely, He shows that, as God, He knows hearts.

What still moves in the mind and lies hidden in the depth of the heart, He knows as though it had already been spoken by the tongue.

Indeed, what could be hidden from Him before whom all things are laid bare (Heb 4:13)? Therefore He says to one of the saints: "Who is this who hides counsel from Me, who holds words in his heart and thinks that he is hidden from Me?" (Job 38:2).

Thus He strives in every way for their benefit, and makes every occasion that presents itself a teacher of firm and undoubting faith.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Jesus, perceiving, as the Evangelist continues, that they wished to ask Him, said to them: "Are you inquiring among yourselves about what I said, 'A little while, and you will no longer see Me, and again a little while, and you will see Me'? Truly, truly, I say to you: you will weep and lament, but the world will rejoice. You will be sorrowful, but your sorrow will be turned into joy."

This may be understood in this way. The disciples were sorrowful over the Lord's death and at once rejoiced at His Resurrection. The world, by which name His enemies are designated, by whom Christ was delivered to death, then rejoiced in Christ's murder while His disciples remained in sorrow.

Read more (541 words)

Certainly, by the name of the world one may understand the impiety of this world, that is, the impiety of the friends of this world. Therefore the Apostle James says in his Epistle: "Whoever wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God" (Jas 4:4). And this enmity against God led them not to spare even His Only-begotten Son.

I also think that the words spoken above should more rightly be understood in relation to this final end: "A little while, and you will no longer see Me, and again a little while, and you will see Me." For the "little while" is the whole period during which the present age endures. For this reason the same Evangelist says in his Epistle: "It is the last hour" (1 Jn 2:18).

Therefore He also added: "because I go to the Father." This must be referred to the first part of the saying, where He said, "A little while, and you will no longer see Me. " not to the second, where He said, "and again a little while, and you will see Me." For because of His departure to the Father it had to happen that they could not see Him.

Thus the saying was not spoken because He would die and, until He rose, be hidden from their sight. It was spoken because He was about to go to the Father. He did this after His Resurrection, when, after conversing with them for forty days, He ascended into heaven (cf. Acts 1:3-9).

Therefore He said, "A little while, and you will no longer see Me" (Jn 16:19), to those who then saw Him bodily. He was about to depart to the Father. Afterward they would no longer see Him as mortal, as they saw Him when He said this to them.

What He added, "and again a little while, and you will see Me," was His promise to the whole Church. So He promised the whole Church: "And behold, I am with you always, to the end of the age" (Mt 28:20). The Lord does not delay in fulfilling His promise. Soon we shall see Him, when we shall ask nothing and inquire about nothing. For nothing will remain to be desired, and nothing hidden will remain about which one might ask.

This "little while" seems long to us because this brief span is still continuing. But when it is finished, then we shall feel how brief it was. Therefore let our joy not be the joy with which the world is filled, of which it is said, "but the world will rejoice" (Jn 16:20).

And yet, while that for which our desire longs is being born, let our sorrow not be without joy. As the Apostle says: "Rejoice in hope; be patient in tribulation" (Rom 12:12). For even the woman in labor, to whom we are compared, rejoices more over the child soon to be born than she grieves over the pain she endures.

Let this be the end of the present discourse. The words that follow raise a very difficult question. They should not be confined within narrow limits of time, so that, if the Lord wills, they may be considered with greater profit.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

The perplexity of the disciples, who tried to grasp the meaning of His words from their sensory point of view, gave occasion for this to be unfolded more fully.

He compared their present sorrow with the pains of a woman that precede birth. After this passing sorrow, a new spiritual birth will be revealed in them.

Now they are seized by sorrow, but He will see them again, and they will be filled with joy. Their joy will be imperishable.

Then they will no longer need His sensory presence in order to ask Him to explain something obscure to them, as they now need to question Him.

For then the Father Himself will give them all that they ask in the name of Jesus Christ. That is, He will give it no longer personally through someone else, but inwardly through the revelation of God.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

Before this activity of the Holy Spirit, the Comforter, is revealed, the disciples face a separation painful to the heart from their beloved Teacher. This separation, however, will not last long. Christ will soon come to them again.

To the disciples' perplexed reflections about what the Lord's words meant, concerning His soon departure from them and coming to them, He answered that their inner state during separation from Jesus Christ would be as difficult as that of a woman giving birth.

For the world, however, this time would be a time of joy. Yet like a woman who has given birth, the disciples will be filled with unceasing joy when, enlightened by the Holy Spirit, they see Jesus Christ with a pure, faithful spiritual eye, "because I go to the Father."

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

Noticing that the perplexed Apostles wanted to ask for an explanation of what had just been said to them, Jesus asked them: “Are you asking one another what My words mean: ‘A little while, and you will not see Me; and again a little while, and you will see Me’?

“I tell you this: days are approaching when you will weep and lament, while the world will rejoice. You will be sorrowful, but know that after this sorrow joy will come for you.”

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Perceiving" means within Himself, by the power of His omniscience; cf. Jn 6 and the note.

"They wished to ask Him." Perhaps, because of the rebuke recently spoken to them by the Lord, that none of them was asking Him (Jn 16:5), they resolved to present their perplexity for the Teacher's resolution.

But He anticipated their question and gave an answer. Yet, as with a similar perplexity of one disciple, He did not give a direct answer.

He left the disciples to understand the meaning of His words from the course of the whole discourse (Jn 16:14 and following). So now, too, He does not at first answer directly their perplexity concerning His departure.

Read more (93 words)

After His reproach that they did not ask Him about this, He had explained it to them sufficiently. He now directs attention only to their perplexity about the meaning of "a little while" and "a little while."

He explains not the fact of the swift change of events, but the swift change in their state of soul. This was more calming for them than an indication of the very events that would soon, and soon again, come to pass.

It was also more encouraging and more effective for the perfection of their faith.

Nikolaj Alexandrow

19th centuryChurch Father

But the Apostles, despite Christ’s repeated explanations of the nature, meaning, and significance of His departure to the Father, did not understand these words of the Savior.

They wished to express their perplexity to Christ, thereby showing how difficult it was even for them to grasp the mystery of mankind’s salvation through the death on the Cross of the Only-begotten Son of God.

Then the Lord Jesus Christ, without waiting for their question, explained more fully His words concerning His death and Resurrection.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The Savior saw the hearts of His disciples without their words. Long before this, the Evangelist had observed that Jesus had no need for anyone to tell Him what lay in a man’s heart. He saw everything (Jn 2:25).

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

"Do you inquire among yourselves about this?" After all that the Lord had already revealed to the disciples, it would seem that there should have been no doubt or perplexity in their minds about "what death He was to die" (Jn 11:51), or about the Lord's ascent to the Father.

But the sorrow of this thought was so strong that the Lord's disciples feared to understand Him. With troubled mind and heart, they tried to push away from themselves the thought that horrified them, that the Lord was leaving them.

Therefore the Lord's speech, while not concealing the future from them, is wholly directed toward comforting them with joyful hope.

Read more (154 words)

Without the final discourse, recorded only by the Evangelist John, we could not understand many aspects and nuances of the apostles' state of soul before the Lord was taken. Nor could we understand it during their terrible sorrow, when they saw the Lord nailed to the Cross.

If the Lord had not supported their faith with words of warning, consolation, and hope, it would scarcely have failed to be shaken.

Only love and hope carried them across the dark abyss of despair opened before them. Yet the bridge thrown across it was faith.

"You will weep," says the Lord, "but the world," that is, the Jews and the representatives of authority, "will rejoice," thinking that they have won the victory.

But remember that your sorrow will be turned into joy. Could the loving and believing disciples of the Lord forget these words? These words of the Lord carried them across the abyss of despair.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 28 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἔγνω
    egnō
    I come to know
    G1097 · γινώσκω
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  4. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  5. ἤθελον
    ēthelon
    I will
    G2309 · θέλω
  6. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  7. ἐρωτᾶν
    erōtan
    I ask
    G2065 · ἐρωτάω
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  10. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  11. Περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  12. τούτου
    toutou
    this
    G3778 · οὗτος
  13. ζητεῖτε
    zēteite
    I seek
    G2212 · ζητέω
  14. μετ᾽
    met
    with
    G3326 · μετά
  15. ἀλλήλων
    allēlōn
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  16. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  17. εἶπον
    eipon
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  18. Μικρὸν
    mikron
    little
    G3398 · μικρός
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  21. θεωρεῖτέ
    theōreite
    I behold
    G2334 · θεωρέω
  22. με
    me
    I
    G1473 · ἐγώ
  23. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  24. πάλιν
    palin
    again
    G3825 · πάλιν
  25. μικρὸν
    mikron
    little
    G3398 · μικρός
  26. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  27. ὄψεσθέ
    opsesthe
    I see
    G3708 · ὁράω
  28. με
    me
    I
    G1473 · ἐγώ