The Church Fathers on this verse

John 18:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning: and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.

Douay-Rheims

αγουσιν ουν τον ιησουν απο του καιαφα εις το πραιτωριον ην δε πρωι πρωια και αυτοι ουκ εισηλθον εις το πραιτωριον ινα μη μιανθωσιν αλλ ινα φαγωσιν το πασχα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"They led Jesus from Caiaphas to the praetorium." This happened so that a multitude of judges, even against their will, might testify that the truth had been examined with exactness.

"It was morning." They lead Him to Caiaphas before the cock cried, and to Pilate in the morning. By this note of time the Evangelist shows that Caiaphas examined Him for a whole half of the night, yet convicted Him of nothing.

Therefore he sent Him on to Pilate. Leaving it to others to narrate that, John himself speaks of what followed.

And see how ridiculous the Jews are. They seized the innocent One and took up weapons, yet they do not enter the praetorium, "lest they should be defiled."

Read more (191 words)

Tell me, what defilement is there in entering a judgment hall, where criminals receive lawful recompense? But those who tithed mint and dill (Mt 23:23) did not think they were defiled when they killed unjustly.

They regarded entering the judgment hall as defilement for themselves. But why did they not kill Him themselves, but bring Him to Pilate?

Chiefly because their rule and authority at that time had already been greatly restricted, since they were under Roman dominion. On the other hand, they feared that afterward they might be accused by Pilate and suffer punishment.

And what do the words mean, "that they might eat the Passover"? For Christ Himself celebrated the Passover "on the first day of Unleavened Bread" (Mt 26:17).

Either the Evangelist here calls the whole feast Passover, or the Jews were in fact celebrating the Passover then, while Christ celebrated it one day earlier. Thus His slaughter would be on Friday, when the Old Testament Passover also took place.

In this way the Jews, though they took up weapons, which was unlawful, and shed blood, show special scrupulousness about the place and summon Pilate out to them.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

They lead the Lord through many courts, thinking they will disgrace Him. Yet the truth, on the contrary, was made still more manifest through the examination of the case by many courts.

For the Lord came out of them all without accusation and received an undeniable vindication. They lead Him into the praetorium because they themselves had no authority to put Him to death, since they were under Roman rule.

At the same time they feared that afterward they might be brought to trial and punished for having put Him to death without judgment. He says, "It was morning," so that you may know that Caiaphas examined the Lord at midnight.

For He had been led away to Caiaphas before the cock crowed. What Caiaphas asked the Lord, this Evangelist passed over in silence, while the others have told.

Read more (127 words)

When the night had passed in these interrogations, in the morning they lead Him away to Pilate. "And they did not enter the praetorium, lest they should be defiled." What madness!

When they kill unjustly, they do not think they are defiled. But they regard entering the judgment hall as defilement for themselves.

"That they might eat the Passover." The Lord celebrated it on the first day of Unleavened Bread (Mk 14:12). Therefore by the Passover we must understand either the whole seven-day feast.

Or we must understand it thus: on this occasion they were to eat the Passover on Friday evening, while He celebrated it one day earlier. Thus the slaying of Himself would be kept for Friday, when the Old Testament Passover also took place.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The law and the divine commandment clearly proclaimed: Judge righteous judgment, and 'do not kill the innocent and righteous' (Ex 23:7; Deut 1:16). Therefore these miserable men, even involuntarily, were as though ashamed by the absence of charges. They found their rage against Christ already without cause. Yet they were restrained from committing the murder with their own hands because of the purity required of them. For they had to slaughter the Passover, according to a law which no longer had any force among them. So they bring Him to Pilate. In their very great folly, they think they will not be accused at all of unrighteous murder if they do not do it with their own hands.

Read more (583 words)

They think this even if they hand it over to be done by another's hands, though what they intended was contrary to the laws of Moses. Besides this, their next act will appear most ridiculous. They present for judgment as guilty of the most terrible crimes Him who had sinned in nothing. They draw down such dreadful impiety upon their own heads. Yet they flee from the threshold of the praetorium as something able to defile them. They carefully avoid contact with men who were still unclean. This was because, I think, they believed that stones and the bodies of men of the same nature could defile a man's soul. But the most shameful of all evils, unjust murder, in their opinion did them no harm at all. What is astonishing, or rather more foolish and irrational than anything, is this. They seek purification for the slaughter of the lamb, which depicts for us nothing other than the shadow of the mystery of Christ. Thus, honoring the image of the reality, they act impiously against the Truth Himself. Imagining that they receive purity in the lamb, they defile themselves with murder-loving designs against Christ. Therefore the Lord rightly called them whitewashed tombs, outwardly covered with various artful ornaments, but inwardly filled with stinking and unbearable uncleanness (Mt 23:27). Again He said that they strain out a gnat but swallow a camel (Mt 23:24). They often observe petty exactness concerning what is, so to speak, smallest, unimportant, or even wholly insignificant. For what is a gnat, after all? Yet they count as nothing deeds filled with lawlessness. They wash the outside of the cup and the dish, but pay no attention at all to inward uncleanness. Although the prophet Jeremiah says clearly, 'Wash your heart from evil, O Jerusalem, that you may be saved' (Jer 4:14), they regard as nothing the impiety within and in the heart. So too, when they bring Christ to Pilate, they shrink from unclean places and from the bodies of uncircumcised men. Although they do not themselves commit the lawless deed with their own hands, they make Pilate the agent of their cruelty. In their madness, they suppose that they remain free from every charge. What is astonishing is that the holy prophets also knew this impiety of theirs. Thus blessed Isaiah said of them in one place: 'Woe to the lawless man; evil will happen to him according to the works of his hands' (Is 3:11). Likewise Ezekiel says: 'As you have done, so it shall be done to you; your recompense shall return upon your own head' (Obad 1:15). And the divine Psalmist himself cries out: 'Give them their recompense; according to the works of their hands, give it to them' (Ps 27:4). And indeed, just as they brought the Savior of all, Christ, to the Roman commanders, so they themselves in turn suffered the same thing. They were delivered to the dominion of the Romans and destroyed by the hand of the rulers of that time. So terrible a war flared up against them, and they shared in such unheard-of calamities, that some of them, indeed many, would have preferred, if it were possible, to die hidden in mountains and caves rather than see that war. The Lord foretold that they would truly have this desire when He said: 'When you see Jerusalem surrounded by armies, then you will say to the mountains, Cover us, and to the hills, Fall on us' (Lk 21:20; Lk 23:30).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

"And they took Him and led Him to the judgment hall, and delivered Him into the hands of Pilate. They themselves did not enter the courtyard, lest they be defiled, but so that they might first eat the lamb in holiness."

O Pharisees! You heard, "Behold the Lamb of God, who by His slaughter takes upon Himself the sins of the world"; cf. Jn 1:29.

Why, then, was it necessary for you, on the very day when the lamb of your salvation was slain, also to sacrifice the Lamb of our salvation?

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

This too has been explained in the interpretation of the twenty-seventh chapter of the Gospel according to Matthew, on Mt 27:1: "When morning came, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus, to put Him to death."

Dimitri of Rostov

17th centuryChurch Father

Our Lord, dishonored, mocked, spat upon, tormented, and scarcely alive, is led as soon as day breaks amid a great tumult of the people.

They drag Him from courtyard to courtyard, from street to street, through marketplaces and inns. They drag Him to a great spectacle of shame, mockery, and reproach, forgetting the admonitions of Sirach.

"Do not mock a man when his soul is in grief" (Sir 7:11). "The eye that mocks a father, the ravens of the valley will pluck it out, and the young eagles will eat it" (Prov 30:17).

He Himself laments with the prophet: "I became a laughingstock to all the people, their song all the day. He filled me with bitterness" (Lam 3:14-15).

"Robbers rose up against Me. Now I am their lyre, and they revile Me" (Job 30:5, 9).

Read more (50 words)

"All the day My enemies reproached Me. I became a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us" (Ps 101:9; Ps 78:4).

But the hour will come when "He who dwells in heaven shall laugh at them, and the Lord shall bring them low" (Ps 2:4).

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

Having found Jesus guilty of presenting Himself as the Messiah, the Sanhedrin sentenced Him to death according to the Mosaic law concerning a death sentence.

But a false messiah could also be dangerous to Roman power. He could stir up unrest among the people and rise against Caesar. Therefore, in the Sanhedrin's opinion, Jesus was also subject to death under Roman law.

In any case, though the Sanhedrin had retained the right to judge those guilty of religious crimes, it had already been deprived of the right to carry out death sentences without Roman permission or confirmation.

For this reason, after declaring Jesus liable to death, the Sanhedrin had to present its sentence for confirmation to the Roman governor, Pilate.

Read more (275 words)

The Sanhedrin considered it dangerous to postpone this matter until the end of the feast of Passover, which began that evening. Therefore it decided to go immediately to Pilate in full assembly and demand confirmation and immediate execution of the sentence.

And the whole multitude of them arose to go to Pilate.

[...] When Judas had left the courtroom, the whole multitude (Lk 23:1) of the members of the Sanhedrin went to Pilate, and Jesus also was led there.

Pilate's Trial

Pilate was a pagan. Therefore the members of the Sanhedrin did not enter his palace, fearing defilement from such contact with him.

According to the Law (Num 9:6-11), a Jew became unclean for celebrating the Passover at the appointed time only by touching the dead. But the Pharisees considered all Gentiles, and even things belonging to them, to be such uncleanness.

By touching them a Jew became defiled and, as a result, lost the right to eat the Passover together with all the others.

On that day they were to eat the Paschal lamb. Fearing to become unclean for such a matter, they did not enter Pilate's residence.

In their opinion, one could condemn the knowingly Innocent One to death, and this did not defile them. But accidentally carrying dust from a Gentile's house on their sandals would be dreadful for a Pharisee.

They forgot how the Lord had rebuked them, when they prided themselves on outward purity while inwardly they were full of every abomination.

The Sanhedrin was not on friendly terms with Pilate and could not count on his sympathy. Therefore, fearing opposition from him, it came to him in full assembly.

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

The Roman procurator of Judea, who received the unhappy lot of condemning the Lord of glory to crucifixion, was Pontius Pilate. According to Jewish writers, he was arrogant, cruel, and covetous.

Yet this judgment may have arisen from national prejudice against a foreign ruler. If Pilate deserved it, then most likely he did so in the later years of his rule.

At least, the history of Pilate's trial of Jesus Christ does not show any particular arrogance in him, much less covetousness. If the procurator's sentence could have been bought with silver, the chief priests would probably not have spared the temple treasury.

They would have done this only to reach their goal more quickly and spare themselves the humiliation they underwent at the praetorium.

Read more (598 words)

Pontius was properly the procurator of Judea, Samaria, and Idumea. This office in itself was limited to the collection of state taxes, yet it carried the full right of a praetor to decide all cases and execute by death.

Such a combination of powers occurred in certain less significant provinces. There they did not think it necessary to send special praetors and proconsuls.

Such procurators were usually appointed from men of equestrian rank, eguestris, and sometimes from freedmen, libertini, who had distinguished themselves in some way. Like other chief officials, they were called hegemons, or governors.

Pilate belonged to the equestrian order. The usual residence of the Jewish procurators was the city of Caesarea. But on feasts, especially at Passover, they moved to Jerusalem.

They did this to supervise the people's peace directly and to suppress disturbances, which often occurred during the feasts.

It was difficult for the Roman hegemon to live at peace with the Jewish Sanhedrin. Two different authorities, wholly opposed in spirit, often came into conflict.

Pilate had no small reason to resent the Jews and their Sanhedrin. Soon after entering the office of Jewish procurator, he wished to bring Roman standards into Jerusalem, bearing the image of Caesar.

He probably did this to please Caesar. In itself the act was not very important, but it was contrary to Jewish customs.

The people's stubbornness brought matters to this point. They agreed rather to lose their lives than to see pagan images in the holy city. Pilate was forced to remove the standards from Jerusalem.

Later Pilate conceived the idea of building an aqueduct for Jerusalem at the expense of temple funds. The intention was very useful for the capital's inhabitants, who often lacked good, wholesome water, especially during the feasts.

But it was unpleasant to the Sanhedrin, to whom the money belonged. In this case a popular disturbance arose. Pilate calmed the people only with difficulty, after they surrounded his lithostrotos and insolently demanded that he leave them without water.

Pilate could not have failed to hear of Jesus Christ and His works. Yet he certainly had no true idea of Him, except that His actions were not dangerous to the Roman government.

Pilate, of course, also knew of the events of the past night. These included the arrest of Jesus Christ, the gathering of the Sanhedrin, and the rest.

The Roman guard, which doubled its vigilance during the feasts, reported to the procurators all noteworthy events.

Pilate even knew much more than the chief priests wished, and perhaps expected. He knew that they persecuted the Galilean Prophet solely from personal motives, out of envy and malice (Mt 27:18).

Thus the appearance of Jesus Christ as a prisoner was not at all unexpected for the procurator. What was unexpected was that the whole Sanhedrin appeared so early to accuse Him.

This happened on the very day when every Israelite, whether sincerely or hypocritically devout, tried as far as possible to avoid Gentiles and everything Gentile. He did this in order not to lose the legal purity necessary for celebrating Passover.

The chief priests and scribes, while swallowing camels, as the Gospel says, did not forget to strain out a gnat (Mt 23:24). Having come to Pilate's praetorium, they did not enter it, lest they be defiled.

They informed the hegemon that they awaited him on the lithostrotos for a matter that admitted no delay. No doubt they also remembered to excuse themselves before the hegemon.

They explained that the Law did not permit them to enter the praetorium in order to speak with him personally.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

On the morning of that Friday Pilate was sitting in his praetorium, deciding cases and administering justice as usual. It cannot be determined with certainty where in Jerusalem his judgment seat was located on this occasion.

Perhaps it was in the fortress beneath the tower of Antonia, under that visible symbol of Roman dominion which rose threateningly near the temple.

Or, much more probably, the Roman court was held in the "praetorium of Herod," the magnificent palace north of the temple, described by Josephus and built shortly before that time by the Idumean kings.

Before the palace lay a white marble semicircle, an open space facing the holy city. It was almost as public a place as the area between the fortress of Antonia and the temple.

Read more (1177 words)

On this platform a movable tribunal, the Bema or βημα, could be erected in the shortest time. That morning Pilate was still sitting in the judgment hall inside the palace.

Outside could be heard the noise of the eastern city waking on the eve of Passover. Inside resounded the clatter of Roman weapons. Altars of Roman gods rose there.

Perhaps there also stood a sculpted image of the distant demigod Tiberius. The priests and teachers of the people, who strictly kept their national customs, could not enter this pagan hall during the whole sacred week of Passover.

The arrival of the procurator or the tetrarch of Galilee for the feast of Passover raises the question which of them occupied this newer and more splendid building. The question is sharpened because rivalry and enmity existed between Pilate and the tetrarch.

After the death sentence had been pronounced on Christ, He was handed over into the custody of the court servants. From their rough hands He suffered His first mockery.

The coarse rabble mocked Him in every way, as if wishing thereby to please their dignified masters. Meanwhile the latter formed a plan for the next action.

According to ordinary Jewish practice, a man on whom a death sentence had been pronounced had to be led outside the city and stoned.

But because Judea was subject to the Romans, the supreme Jewish court had been deprived of the right of life and death. Therefore the sentence still had to receive confirmation from the Roman procurator.

Thus, on the following morning, a new and most important stage of the trial of Christ began: the hearing of His case before Pilate.

It was early morning on the day called "the Preparation of the Passover" (Jn 19:14), παρασκευη του πασχα, the Friday before Passover. Therefore it was Great Friday.

Life in the East usually wakes early, because everyone hastens to use the pleasant coolness of the morning hours for his affairs before the oppressive heat of the noonday sun.

Therefore, as soon as dawn began, the streets of Jerusalem quickly filled with lively crowds moving hurriedly in every direction.

Ancient Jerusalem, with its narrow streets and cramped markets, was already extremely crowded. But at the feast of Passover such a multitude of people flowed into it that the holy city must have produced a truly extraordinary impression.

According to Josephus, up to 2,700,000 people, together with the city's inhabitants, took part in the celebration of one Passover.

It is not hard to imagine the bustle and jostling that reigned in the streets of Jerusalem on such a day, amid such an enormous gathering of people so varied in their habits.

But on the particular morning described, more than the usual excitement could be noticed in the crowd.

A popular crowd in general, and an eastern crowd especially, is extremely sensitive to events taking place in its midst. It could not have failed to notice what had happened during the preceding night.

Many-mouthed rumor had certainly already carried everywhere the news that the Galilean Prophet had been seized by the Jewish leaders and delivered to judgment.

Only recently He had entered Jerusalem with extraordinary triumph and had been glorified as the Son of David. Now He was accused as a deceiver and seducer of the people, a messiah and blasphemer.

In its night session the Sanhedrin had pronounced over Him its terrible sentence: ish maveth, "a man of death," that is, worthy of death.

It remained only to obtain confirmation of this sentence from the Roman procurator. Then the people would be given a spectacle for which it was worth remaining in Jerusalem a few more days.

And indeed rumor was not mistaken. Around six or seven o'clock in the morning, according to our reckoning, an unusual procession appeared from the house of the high priest Caiaphas.

It proceeded through the narrow streets of the upper part of the city, evidently ascending Mount Zion. There stood the luxurious palace once built by Herod the Great, with all the magnificence of a refined style.

He had built it, of course, for himself and his successors. Now it stood mostly empty and served only on great feasts as the temporary residence of the representative of Roman authority, the procurator.

In the midst of this procession, made up of the most distinguished leaders of the people, scribes, and Pharisees, moved the Galilean Prophet.

He was the One accused as a seducer of the people and a blasphemer. His hands were bound behind Him. Marks of coarse mockery were visible on His garments.

Yet He moved with calm majesty, though with weary sadness on His divine face. One can imagine how the crowd, eager for everything unusual, rushed with extreme curiosity toward the free spectacle.

As the procession approached the palace of the Roman procurator, it must necessarily have become an immeasurable mass of heads. Above it swirled the many-voiced and peculiar uproar characteristic of an extremely excited and diverse crowd.

The procession stopped before the palace. Since it sometimes served as the residence of the Roman dignitary, the praetor, and also as a place of judicial hearings, it was usually called the Praetorium.

The palace, built on a prominent height, rose proudly with its colonnade above the surrounding houses. From its windows there opened a distant view of the city with its winding streets.

The procurator himself, or his sentry, could notice the approach of the unusual procession from afar and make the necessary inquiries and preparations.

Judging by the excitement of the crowd, one might suppose that some outbreak of popular fanaticism had again occurred. Such outbreaks happened continually on great feasts and caused the Roman procurator much trouble.

For the sake of maintaining public order, he moved to Jerusalem for the feasts from his usual residence, Caesarea by the sea, which offered greater convenience for communication with Rome.

But it soon became clear that there was no rebellion. The leaders of the people had brought a prisoner to the praetorium in order to obtain from the procurator confirmation of the sentence pronounced on Him.

In the praetorium there was a special chamber serving as the place for judicial hearings, with all the accessories necessary for formal legal procedure.

But the Jewish elders now did not wish to enter the praetorium, with its pagan decorations and emblems. They claimed this would subject them to ritual defilement and deprive them of the possibility of eating the Passover.

These whitewashed tombs, filled inside with every abomination and uncleanness, were inhuman monsters whose hearts burned with bloodthirsty malice against the innocent Sufferer.

Yet to the last moment they remained faithful to their crude legalistic righteousness. They did not fear offending the highest truth.

They feared only accidental, purely external defilement through contact with something that, according to the ritual law, could be considered unclean.

This was reported to the procurator in that sense. Therefore he had to go out onto the platform of the praetorium, so that from there he might hear and examine the case before him.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

They led Jesus from Caiaphas to the praetorium. John does not speak of the Lord's trial before Caiaphas, since it was known to his readers from the first Gospels (Mt 26:59-68; Mt 27:1; Mk 14:55-65; Mk 15:1; Lk 22:63-65, 66-71).

"It was morning." Early in the morning there was the second assembly of the Sanhedrin, from which they led the Lord directly to Pilate.

"To the praetorium" means the judicial chamber of the Roman governor, and in general his residence during his stay in Jerusalem. It was probably in, or near, the fortress Antonia, northwest of the temple, where the Roman troops occupying the city were stationed.

Read more (104 words)

They did not enter the praetorium, lest they should be defiled. Contact with anything pagan was regarded as defilement, while that very evening the Jews, according to the Law, had to eat the Paschal lamb; cf. the note on Jn 13:4.

One who was defiled could not eat the Passover without first being purified for a certain period; cf. the note on Jn 11:55.

This is a clear indication that the Lord ate the Passover with His disciples on the eve of the appointed time. On the very appointed day He offered Himself in sacrifice as the true Paschal Lamb; cf. Chrysostom and Theophylact.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

What Jesus Christ had long foretold concerning Himself was fulfilled. He was presented to the judgment of a Gentile, Pilate (Mt 20:19).

They did not enter the praetorium, lest they should be defiled, but that they might eat the Passover. Thus the members of the Sanhedrin, who had come to the prefect with Jesus, began their business before Pilate.

The Law declared unclean one who touched a corpse. The Law declared unclean the deeds of a Gentile that were contrary to the eternal Law. But it did not declare a Gentile's house unclean (Num 9:6).

Pharisaic pride required that, after returning from the marketplace, the hands which had touched Gentile objects there had to be washed without fail (Mk 7:4).

Straining out gnats, it swallowed camels. And now, without touching the Gentile's praetorium, it breathed with thirst for the blood of the Righteous One.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 27 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἄγουσιν
    agousin
    I lead
    G71 · ἄγω
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  4. Ἰησοῦν
    iēsoun
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  5. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  6. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  7. Καϊάφα
    kaiapha
    Caiaphas
    G2533 · Καϊάφας
  8. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  9. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  10. πραιτώριον
    praitōrion
    the official residence of the procurator
    G4232 · πραιτώριον
  11. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  12. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  13. πρωΐ
    prōi
    early in the morning
    G4404 · πρωΐ
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. αὐτοὶ
    autoi
    he
    G846 · αὐτός
  16. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  17. εἰσῆλθον
    eisēlthon
    I go in
    G1525 · εἰσέρχομαι
  18. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  19. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  20. πραιτώριον
    praitōrion
    the official residence of the procurator
    G4232 · πραιτώριον
  21. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  22. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  23. μιανθῶσιν
    mianthōsin
    I stain
    G3392 · μιαίνω
  24. ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  25. φάγωσιν
    phagōsin
    I eat
    G5315 · φαγεῖν
  26. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  27. πάσχα
    pascha
    the feast of Passover
    G3957 · πάσχα