The Church Fathers on this verse

John 4:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

For his disciples were gone into the city to buy meats.

Douay-Rheims

οι γαρ μαθηται αυτου απεληλυθεισαν εις την πολιν ινα τροφας αγορασωσιν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

See verse 7. He did not concern Himself with His own nourishment, and only incidentally occupied Himself with this matter.

His disciples learned to satisfy their needs in the same way. They did not carry provisions with them for the road.

Another Evangelist also indicates this, saying that when Christ spoke of the leaven of the Pharisees, the disciples thought He meant that they had brought no bread with them.

When Christ led His hungry disciples, who plucked and ate ears of grain, and when it is said that He Himself, feeling hunger, came to the fig tree, by all this He teaches us only to despise the belly.

He does not consider service to it worthy of concern. Look here also: they brought nothing with them.

Read more (275 words)

Yet, having no food with them, they were not anxious about it beforehand or from the beginning of the day. They went to buy it at the time when everyone usually had already dined.

But we, as soon as we rise from bed, care about this before all other things. We summon cooks and table servants and give them orders with great concern.

Only after this do we proceed to other matters. Yet we always care for the things of life before spiritual things, and we regard as necessary what should be counted superfluous.

Thus everything among us is perverted. We ought instead to direct all attention to spiritual matters and, after fulfilling them, then attend to the things of life.

Why, finally, did the Lord send away His disciples? "His disciples," says the Gospel, "had gone away into the city to buy food."

This poor woman, as we have already explained, was timid and would not have dared to raise her eyes before a large gathering.

If she had seen the teacher surrounded by disciples, the disciples themselves, a crowd of people, or anything special, important, imposing, or brilliant, she would immediately have fled. In that way the catch would have been lost.

She would not have dared to approach. The fish would have escaped from the nets, would not have been caught, but would have leapt out.

This is why He sent the disciples into the city. Go, He says, and buy food. You go and buy for yourselves, but I have another dinner.

"My food is to do the will of Him who sent Me and to accomplish His work" (Jn 4:34).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Notice here too the Lord's modesty. He remains alone by the road when the disciples have gone away into the city to buy food. They regarded the needs of the belly as so secondary that, when almost everyone had dined and was resting, they were only then buying food. This means only bread, so that we too might learn not to be anxious about variety in foods.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The Savior was not ignorant of the woman's coming. As true God, He surely knew that she would presently come to draw cool water from the spring.

As soon as she came, He began to catch her in the nets of the Kingdom of God. At once He offered her the word of teaching and began the conversation from the things at hand.

The Law strictly required the Jews not to be defiled in any way. It therefore prescribed that they avoid every unclean thing and have no dealings with foreigners or the uncircumcised (Lev 5:2).

The Hebrews extended the force of the commandment further. Following their own empty inventions more than the precise prescriptions of the Law, they did not only refuse bodily association with foreigners.

Read more (131 words)

They also thought that they would fall into every impurity if they came together with Samaritans in anything at all.

In the end, the estrangement between them reached such a degree that they even feared to partake of water and food brought by the hands of foreigners.

Therefore, to move the woman by the unusual nature of His conduct toward conversation and knowledge of who He is, whence He is, and why He disregards Jewish customs, He says that He thirsts.

Thus He directs the discourse toward its goal, addressing her with these words: "Give Me a drink."

But she said, "How is it that You, being a Jew, ask water to drink from me, a Samaritan woman? For Jews have no dealings with Samaritans." Jesus answered and said to her...

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

He removed the disciples from Himself so that they would not drive away His catch.

Our Lord came to the well as a hunter. He asked for water in such a way as to give it Himself, under the form of water.

He asked for drink as though He were tormented by thirst, so that an entrance might be opened to Him for quenching thirst.

He questioned the woman in such a way as to teach her, and so that she in turn would question Him.

Though lacking nothing, the Lord did not consider it humiliating to ask a question as one in need, because He had to teach others to ask questions.

He did not fear reproach for speaking with a woman, in order to teach me that one who stands in the truth will not be put to shame.

Read more (103 words)

"And they marveled that He talked with a woman" (Jn 4:27). He sent His disciples away so that they would not hinder Him.

He gave bait to the dove so that by this He might catch a whole flock. He questioned her indirectly so that she would answer directly.

"Give me this water." And this became the beginning of the encounter. He asked for water and then promised the water of life.

He asked and left His request, just as she left her pitcher. He left behind the coverings, because the truth for whose sake the coverings were used had already become clear.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

They did not carry provisions with them, because they had been taught to disregard the belly and not set concern for it above everything. They turned to food only when nature itself prompted them.

But why did Jesus Christ not perform a miracle then with food for the disciples? Because if He had done everything miraculously, as God, they would not have believed that He was man.

Likewise, in the opposite case, if He had done everything as man, they would in no way have believed that He was God.

Therefore at times He acts as man, proving that He is man. At other times He works miracles as God, assuring us that He is God.

He sat alone by the well, showing by this also that every luxury was foreign to Him.

Theoleptos of Philadelphia

13th centuryChurch Father

The Apostles had gone away into the city to buy food. Therefore the Lord ordains the Samaritan woman as an Apostle and sends her into the city, so that she might turn souls to Him. When the Samaritan woman left the city and came to the spring, she found the spring of healings. She was counted worthy of the water flowing into eternal life (Jn 4:14). She left her water jar at the well, and by faith made her heart a water jar. With it she drew "living water" from the Lord's spring. Taking it, she went to her city and gave to drink, with the stream of knowledge, those overcome by the drought of ignorance.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

The Evangelist says that Jesus asked water of the Samaritan woman because His disciples were not with Him, but had gone away into the city to buy food.

But what need had He to buy food? In one place He fed five thousand with five loaves, and in another nourished four thousand men with seven loaves, besides women and children (Mt 14:21; Mt 15:38).

Our Lord Jesus Christ did this because He wished to assure everyone that He was both perfect God and perfect man.

Therefore at times He performed most glorious and wondrous miracles, revealing through them the power of His Godhead.

At other times He fulfilled everything that pertains to humanity. He bought food, sat with others and ate, rested by the spring when wearied, and when thirsty asked water from the Samaritan woman, saying, "Give Me a drink."

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

The summer months had already passed, and part of autumn had also gone by. It was the time of sowing, which began in mid-October and continued until mid-December.

At this season the Lord came to the fruitful valleys of Shechem. Wearied by the journey, He stopped at Jacob's well.

He was alone. The disciples had been sent into the city to buy provisions, certainly not without the intention of training them to overcome the aversion that Jews felt toward Samaritans.

At that time a poor woman came from a nearby city to the well for water. The Lord, because of the thirst that tormented Him, asks her for a drink and begins a conversation with her.

Read more (253 words)

As He always used every moment and every occasion for His divine ministry, so now He strives to communicate to this woman the seed of divine truth.

He adapts Himself as much as possible to the disposition of her heart and to the degree of her education.

He conceals this truth under an image that now presented itself of its own accord. It was so close to her present situation and to her more sensory character that it could awaken in her desire for the great good of which He hinted.

He intended to impart this good to her, though she did not yet understand wherein it consisted.

Indeed, how curious it must have been for her to hear of water that anyone could have within himself, and that would only increase from day to day.

The one who has this water would no longer need to take as much trouble as now to obtain it. He would not need to go for it several times each day and draw it.

Thus the Lord described the new divine life whose source is contained in Himself. It alone can quench the thirst of the spirit and bring rest to all its needs.

In every person who receives it, it becomes an ever-flowing source of peace and joy.

Thus He hinted at it under the image of a living spring, forever gushing forth as a living fountain. The one who has this spring will never suffer thirst and will not wish to drink other water.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

Jesus Christ was returning to Galilee through Samaria. There, by the well located near Sychar, about noon, Jesus Christ stopped to rest.

While the disciples went into the city to buy food, a woman came to the well, a Samaritan by origin.

The thirsty Christ asks her, who has in her hands a vessel with which water can be drawn from the deep well, to give Him a drink (v. 7).

Perhaps by His pronunciation (Judg 12:6) the Samaritan woman recognizes the petitioner as a Jew. She is astonished that a proud Jew could do this.

A Jew looked with contempt upon a Samaritan as unclean and half-pagan, and considered any contact with him a defilement. How could this Jew permit Himself not only to speak with her, a Samaritan woman, but even ask her for drink?

Read more (326 words)

In His answer, the Lord makes her understand that this is His condescension toward her. "If you knew," the Savior says to her, "with whom you have been deemed worthy to converse, you yourself would ask Him, and He would give you living water."

The Samaritan woman's carnal understanding could not rise to comprehend the Lord's last words in a spiritual sense.

By "living water" she understands either flowing water, which she supposed Christ intended to take from the bottom of this well, from a spring flowing deep underground and filling this well among others.

Or else she understands water from some other spring, much better than the water in Jacob's well.

In the first case, she could not understand how Christ hoped to get water at such a depth, having no vessel, when even the surface of the water was far away.

In the second case, she wonders whether her interlocutor can give better water than that in this well. Jacob himself drank from it, and even he could give and leave to others no better water.

Could her interlocutor really be greater than Jacob himself? Then the Lord reveals more clearly what water He is speaking of, and at the same time lets her understand that He truly is greater than Jacob.

This material water, more and better than which Jacob could not give his descendants, like everything sensory, cannot give decisive satisfaction. Whoever drinks it will thirst again.

But the water that I shall give will grant the one who drinks it complete satisfaction of life. Within him it becomes a source of that which gives man eternal life.

Clearly, here the Savior speaks of the grace of redemption granted to man.

This was either ancient Shechem (Gen 33:13), called Neapolis in the time of Christ and now Nablus, or a suburban village near Shechem.

In any case, the mention of Jacob's well makes it certain that the event took place near Shechem.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

His disciples, concerned to obtain the necessary provisions, went straight into the city. The Savior Himself, extremely wearied by the long journey under the burning sun, remained alone by the well.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"The disciples had gone away into the city to buy food." No doubt the Lord sent them intentionally, in order to destroy in their hearts the usual Jewish prejudice against the Samaritans as unclean people. They thought one could not even touch them, much less share food and drink with them, or buy from them food and other things needed for a meal. The disciples left, the woman came, and the Lord remained alone with her for a great conversation. So too by night He offered His lofty teaching privately to the Pharisee Nicodemus. A private conversation makes one more disposed to reflect on the subject discussed, to be recollected, and to trust.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 7-8. "A woman of Samaria came to draw water. For His disciples had gone away." Samaria here, as above in 4:4-5, is the name of the region, not of the city. The woman lived in the city near Jacob's well (vv. 6, 28, 30). This was Shechem, not Samaria. "For His disciples had gone away." This is said to explain why the Savior asked water from the Samaritan woman. Some write, as Schleiermacher does, "We cannot believe that the disciples left Jesus alone. Certainly one or two remained with Him." But this means reading what is not written.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

“Blessed,” says Gregory the Theologian, “is he from whom Christ asks drink, as from that Samaritan woman, and to whom He gives a fountain of water flowing into eternal life.”

Whoever Christ blesses by His word, if he receives that word with faith, becomes an heir of the Kingdom of God.

Here one must also note that woman in the ancient eastern world was generally considered a lower being. Yet all the women who heard the words of the Lord appeared as the warmest believing hearts and the most zealous disciples of the Lord.

They brought into their faith love and simplicity of heart, not skepticism and doubt. To them especially belonged that inexplicable feeling, granted by grace, which the Apostle calls “the assurance of things unseen” (Heb 11:1).

Read more (739 words)

Let us remember the women who followed the Lord (Lk 8:2). Let us remember the sinful woman who washed the Lord's feet with tears (Lk 7:37), the woman with the flow of blood (Mt 9:20; Mk 5:25), and the Syrophoenician woman.

Let us remember the two sisters, Martha and Mary (Jn 11), and Mary anointing the Lord's feet (Jn 12:3). Let us remember Mary sitting at the Lord's feet (Lk 10:39).

Let us remember the women who wept and lamented when the Lord was led to crucifixion (Lk 23:27), the women standing near the Cross (Mt 27:56), and the myrrh-bearing women (Mt 27:61; Lk 23:55; 24:1).

They were the first counted worthy to learn of the Lord's Resurrection. Let us remember Mary Magdalene, who wept at the tomb and was the first to have the joy of seeing the Risen One and hearing from His lips, “Mary” (Jn 20:16).

To Christian men belonged the difficult ministry, with deprivation, exhaustion, and many sufferings joined to the preaching of Christ's teaching. But Christian women were the fruitful field where the gracious seed was most quickly received and bore fruit.

For the first time, the significance of woman is raised in the East. Her influence grows and expands until woman is recognized by Christian society as a being equal to man before God.

“There is neither male nor female, for you are all one in Christ Jesus” (Gal 3:28). If she is somewhat limited, this is only because of the divine ordering of the family, which requires unity on earth.

Yet from the beginning no one in the Christian world doubted the complete equality of all souls before God, whatever their earthly covering might be.

If woman in general stood low in the public opinion of the Jews, a woman from the despised Samaritan people stood even lower. Yet the Lord speaks with her, teaches her, and reveals to her the mysteries of the Kingdom of God.

This woman was not only poor, for she herself went for water, but also of irreproachable life she was not. She had changed five partners. Yet the Lord did not abhor her.

By turning to her with a request to give Him a drink, the Lord already proves that He does not treat her with contempt. He addresses her as a being equal to Himself according to humanity.

Thus, by His conversation with the Samaritan woman, the Lord once for all destroys by His sovereign word all ritual, tribal, national, and customary barriers between people.

He shows that for Christianity there is no closed world, and that all humanity belongs to it.

Apparently the Lord's disciples, who had entered the Samaritan city to buy food, were already morally developed enough not to abhor, like other Jews, bread and supplies bought from Samaritans.

From Jewish Christians and from all tribes and peoples, under the life-giving influence of the Spirit of God, one common type of man is formed. He is a brother to all other people in the holy Name of Him who, being God, did not abhor becoming man.

How great is the life-giving grace of the Spirit of God when it is received not with doubt and arrogance, but with faith in simplicity of heart.

This is clear from the fact that the Samaritan woman understands the Lord's words about worshiping the Father in Spirit and truth more quickly than the learned Jew Nicodemus understands the mystery of rebirth.

Nicodemus could not at once free himself from his false knowledge, which he had drawn from the schools of Judea.

In the introduction we have already said that the Samaritans, in the time of the Lord Jesus Christ, were most probably no longer pagans.

In religious terms they represented only a sect separated from Judaism by recognizing the Mosaic Law alone, by rejecting all the other books of the Jewish canon, and by being separated from Jerusalem.

They had a cult of worshiping Jehovah on Mount Gerizim. That their morals in general were not pure is seen from the fact that a woman could be married in succession to five husbands, who apparently were alive.

Therefore one must suppose that the moral environment of these descendants of settlers “from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim” (4 Kgs 17:24, 30, 31) partly preserved the customs and moral looseness of the pagans.

Yet the Samaritans most probably honored the one God proclaimed in the Old Testament Revelation.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 11 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. μαθηταὶ
    mathētai
    a learner
    G3101 · μαθητής
  4. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  5. ἀπεληλύθεισαν
    apelēlytheisan
    I come or go away from
    G565 · ἀπέρχομαι
  6. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  7. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  8. πόλιν
    polin
    a city
    G4172 · πόλις
  9. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  10. τροφὰς
    trophas
    food
    G5160 · τροφή
  11. ἀγοράσωσιν
    agorasōsin
    I buy
    G59 · ἀγοράζω