The Church Fathers on this verse

John 6:10Meaning & Commentary from the Church Fathers

Then Jesus said: Make the men sit down. Now, there was much grass in the place. The men therefore sat down, in number about five thousand.

Douay-Rheims

ειπεν δε ο ιησους ποιησατε τους ανθρωπους αναπεσειν ην δε χορτος πολυς εν τω τοπω ανεπεσον ανεπεσαν ουν οι ανδρες τον αριθμον ωσει πεντακισχιλιοι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Lest anyone think that creation is alien to His wisdom, as the slanderers, the Marcionites, later said, He uses creation itself as the instrument for working miracles.

Thus, when both disciples did not know what to do, He then performed the miracle. Having first recognized the difficulty of the matter, they received greater benefit in this way.

When the deed was accomplished, they would all the more recognize the power of God. The miracle that was about to be performed had also been done by the prophets, though not in the same way.

On the other hand, before performing it, Christ intended to offer praise to God. Therefore, lest the disciples fall into some weak thought, see how Christ raises the miracle above all others by the very manner of its accomplishment.

Read more (152 words)

He shows its difference from the prophetic miracles. Before the loaves appeared, He was already working the miracle, so that you might know that what does not exist is subject to Him as though it existed.

As Paul says, He "calls the things that do not exist as though they did" (Rom 4:17). As though the table were already ready and wholly prepared, He commands the people to recline at once.

By this He already stirs the disciples' minds. Having received benefit from the question put to them, they obeyed at once. They were not troubled and did not say, "What does this mean?"

They did not ask, "How do You command them to recline, when there is still nothing before us?" Thus those who at first had so little faith that they said, "Where shall we buy bread?" believed even before they saw the miracle.

They now willingly arranged the people.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He commands them immediately to recline, as though the table were already prepared. The disciples did not believe before, yet now they readily arrange the people to recline.

There was “grass,” because it was springtime. For, he says, it was Passover, and it was celebrated in the first month of spring.

The evangelist counts only the men. In this he follows the custom of the Law. Moses also counted the people from twenty years old and upward, but did not mention a single woman (Num 26).

By this Scripture shows that everything manly and youthful is precious and worthy of numbering before God.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The Savior shows His customary meekness and refrains from severe rebukes. He does not subject the disciples to strict reproach, although they were very negligent in their faintheartedness and lack of faith toward Him.

Rather, by the deeds themselves He trains them to receive what they do not yet believe. Indeed, the expression “Make the men recline” has no small force.

It presents Jesus as saying something like this: O you who are slow to understand My power and to know the One who speaks, have the men recline.

Then you will come to wonder when you see them filled, though you had nothing. Have the men recline. This alone remains for them, since two hundred denarii would not suffice to buy food for the people.

Read more (544 words)

But what cannot be obtained by human money, My power will obtain. It summons all things into being and creates out of what is not.

Did not Elijah the prophet make the widow’s vessel an unfailing bearer of oil, and turn the water jar into an inexhaustible source of food?

And shall He who gives power even to him not be able to multiply nothing, and to make all that exists a fountain of ineffable generosity? Shall He not make it the beginning and root of unexpected grace?

It seems not unlikely to understand Christ as speaking something of this kind with force. But the Evangelist also considers it necessary to indicate that “there was much grass in the place.”

He designates the place as suitable for the men to recline. Notice that although the crowd being fed was mixed, and women and children were plainly present, he counted only the men.

In this, I think, he followed the customs of the Law. God commanded the ruler Moses: “Take a census of all the congregation of the sons of Israel, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward” (Num 1:2-3).

The prophet fulfills the command and makes a long list of names. Yet he is found not to have entered women or little children in the list, but only men of mature age.

This is because, in the book of God, honor is granted only to what is manly and youthful, not to what is childish in the understanding of good things.

Thus he both honored the ordinance of the Law through this, and again presented a certain spiritual contemplation. If we consider the whole sense of the passage, can we not rightly say the following?

Christ justly turns away from and leaves the proud and arrogant Jewish people. But with great joy He receives those who come to Him and fills them with heavenly food.

He supplies the spiritual bread that nourishes the human heart. He feeds them not with difficulty, but gladly and easily, with great delight and forethought.

The reclining of the men on the grass indicates this to us. Therefore each of those counted worthy of such grace may fittingly say what is spoken in the Psalms.

“The Lord shepherds me, and I shall lack nothing. In a green place, there He has made me dwell” (Ps 23:1-2).

Indeed, the mind of the saints is fed in much joy and delight by the gifts of the Spirit, according to what is said in the Song of Songs: “Eat and drink, and be drunk, O friends” (Song 5:1).

Therefore, though many reclined and, as we have already said, they were mixed, he mentioned only the men. He judged it useful for contemplation to pass over the women and children in silence.

As though by an enigma, he teaches us that those who are manly, plainly in relation to the good, are most fit and suited to receive food from the Savior.

It is not for those accustomed to spend a bad life in an effeminate manner. Nor is it for those who are infants in thought, so that they cannot understand anything necessary for knowledge.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

So then, nothing is without meaning. Everything signifies something, but it requires one who understands. Even the number of the hungry people signifies the people under the Law.

For why were there five thousand, if not because they were under the Law, and the Law is opened in the five books of Moses? Hence also those sick lay at the five porticoes and could not be healed (see Jn 5:2).

Blessed Augustine had already interpreted those five porticoes as an image of the Pentateuch. Compare Blessed Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John, 17.2.

There He healed the sick man, and here He fed the multitude with five loaves. Moreover, they reclined on the grass because they understood carnally and reclined upon what was fleshly. For "all flesh is grass" (Isa 40:6).

Read more (58 words)

And what were those fragments, if not what the people could not take in? Thus we understand them as certain questions more hidden to comprehension, which many cannot receive.

What remains, then, except that the things more hidden to comprehension, which many cannot receive, should be entrusted to those capable of teaching others also, as the apostles were?

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

In the indicated chapter (Mt 14:19, 21), this is told more fully. The disciples were not troubled, but immediately, understanding that Jesus Christ intended to work a miracle, they obeyed without contradiction.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

The Lord had compassion. Five loaves and two fish fed five thousand hearers through His generous blessing, and each apostle gathered a basket of fragments besides.

This recalled the manna in the wilderness and other similar miracles of the Old Testament. Astonished by such a miracle, the people acknowledge Him as the Prophet promised by Moses and wish to make Jesus king.

But He withdraws alone onto the mountain and prays there, while He commands the disciples to set out by themselves back to the other shore. Thus the people are left without the fulfillment of their desire.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

The day was declining toward evening, and the sun had already begun to hide behind the western hills. Yet the people still remained there, as if bound fast by the healing voice and holy teaching of Christ.

Evening would soon come. After the brief eastern twilight, the wandering crowd, in its enthusiasm having neglected even life's essential needs, would find itself in darkness, hungry and far from any human dwelling.

The disciples began to worry that this day might end in some misfortune. Such an incident would give a new occasion for attacks by their Teacher's already embittered enemies.

But Christ in His compassion had already anticipated their fears, and He Himself told Philip of the difficulty. A brief consultation followed.

Read more (86 words)

To buy even a piece of bread for such a mass of people would require at least two hundred denarii. Even if they had such a sum in their common treasury, there was now neither time nor possibility to make the necessary purchases.

Andrew mentioned that one boy there had five barley loaves and two fish. Yet, obviously, such a supply was so small that it was hardly worth speaking of. "Make them sit down," Christ calmly answered (Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Lk 9:10-17; Jn 6:1-15).

Nikolaj Alexandrow

19th centuryChurch Father

Jesus Christ stayed in Jerusalem only a few days and then returned again to Galilee. At the next Passover He did not go to Jerusalem at all, because the leaders of the Jewish people were greatly embittered against Him.

They were seeking an opportunity to kill Him, but the hour of His suffering and death had not yet come (Jn 6:4; 7:1).

Of all the events that took place in Galilee while Jesus Christ was there between the second and third Passover, and that the first three Evangelists describe in detail, John pauses over only one.

This is the miraculous feeding of the five thousand with five loaves and two fish. Even this miracle John describes briefly (vv. 1-21), using it as the occasion for a detailed account (vv. 23-71).

That account is the discourse of Jesus Christ with the people "on the bread of life," that is, the Mystery of Holy Communion.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 10-15. By Jesus' will the disciples seated the people in rows, one hundred and fifty in each row. Jesus blessed the loaves and fish and commanded them to be distributed to the people.

He did not command them to be distributed before He had sanctified them by a prayer of praise. Such is the order pleasing to God. See Lk 24:30; Mt 15:36; Acts 27:35.

After this all ate and all were satisfied. The Lord commanded that the remains be gathered, and twelve baskets were filled with fragments. The people were counted at about five thousand.

Only the men were counted, for this was how the people were counted in a census, according to the Law. Therefore it is noted: five thousand, besides women and children.

Read more (522 words)

Κοφινος, a basket, equals a quarter of a vedro by our measure. Twelve baskets make three vedros, or two chetveriks. Therefore the Russian translation should have put twelve baskets, or small wicker-baskets, not twelve boxes.

When Jews had to pass through pagan or Samaritan villages, they stocked up on bread and carried it in baskets. See Mt 16:7; Mt 8:14; Deut 26:2, 4.

They did this chiefly out of fear of being defiled by unclean food. Juvenal says, "Here for the Jews is a grove with a sacred spring and their beggar's basket" (Sat. 3.15).

Thus all the baskets of the twelve disciples were filled with the remains of the miraculous meal.

"Then the men, when they had seen the sign that Jesus did, said, 'This is truly the Prophet who is to come into the world.'" "The miraculous multiplication of the five loaves showed the almighty power of the divine Author of nature," says St Hilary.

The witnesses of the deed, the five thousand people, recognized a miracle in what had happened before their eyes. They said that the one who performed this miracle was none other than the expected messenger of God, the Messiah.

The people spoke this way about Jesus on other occasions also. See Mt 16:13; Mt 21:11; Lk 7:16.

The Neologists, Paulus and others, do not wish to recognize a miracle in this event. They say that the people were satisfied not only with the five loaves, but that they had their own food with them.

But this means speaking of a historical event otherwise than the eyewitnesses speak of it, and amusing oneself with fables. The eyewitnesses said to Jesus, "Send them away, for they have nothing to eat" (Mk 6:36; Lk 9:12).

The apostles look for food for the people and find only five loaves and two fish with one boy (Mk 6:38). The questioning of Philip was made precisely to guard such a great event from doubts.

Finally, the Evangelists say directly that all five thousand were satisfied by those five loaves offered to them. And all five thousand said the same in their judgment of the event.

"Therefore, when Jesus perceived that they were about to come and take Him by force to make Him king, He departed again to the mountain alone."

The miracle so struck the people and so convinced them that Jesus was the Messiah that they wanted at once to proclaim Him king. If He was the Messiah, then, according to their mistaken belief, He was an earthly king, the restorer of the mighty kingdom of Israel's kings.

They wanted to use violence, if necessary. But the kingdom of Jesus Christ is not a worldly kingdom (Jn 18:36). He came to earth to fulfill the will of the heavenly Father, not to seek earthly glory for Himself.

Therefore He hid Himself from the people on a solitary mountain, where He had previously been with the disciples (v. 3). He withdrew in order to devote Himself to prayer in solitude (Mt 14:23; Mk 6:46).

The miracle on the lake and the discourse on the heavenly bread follow in Jn 6:16-71.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

“Besides women and children,” as the Evangelist Matthew indicates in Mt 14:21.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  4. Ποιήσατε
    poiēsate
    I do
    G4160 · ποιέω
  5. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  6. ἀνθρώπους
    anthrōpous
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  7. ἀναπεσεῖν
    anapesein
    I lie down
    G377 · ἀναπίπτω
  8. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  9. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  10. χόρτος
    chortos
    grass
    G5528 · χόρτος
  11. πολὺς
    polys
    much
    G4183 · πολύς
  12. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  13. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  14. τόπῳ
    topō
    a place
    G5117 · τόπος
  15. ἀνέπεσαν
    anepesan
    I lie down
    G377 · ἀναπίπτω
  16. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  17. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  18. ἄνδρες
    andres
    a male human being
    G435 · ἀνήρ
  19. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  20. ἀριθμὸν
    arithmon
    a number
    G706 · ἀριθμός
  21. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  22. πεντακισχίλιοι
    pentakischilioi
    five thousand
    G4000 · πεντακισχίλιοι