The Church Fathers on this verse

John 8:48Meaning & Commentary from the Church Fathers

The Jews therefore answered and said to him: Do not we say well that thou art a Samaritan and hast a devil?

Douay-Rheims

απεκριθησαν ουν οι ιουδαιοι και ειπον αυτω ου καλως λεγομεν ημεις οτι σαμαρειτης ει συ και δαιμονιον εχεις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Malice is shameless and insolent. When it ought to be ashamed, then it becomes still more hardened. So it was with the Jews.

They ought to have been moved to compunction by His words and marveled at the boldness and coherence of His discourse. Instead, they revile Him, call Him a Samaritan, assert that He has a demon, and say: "Do we not rightly say that You are a Samaritan and have a demon?"

When He said something exalted, this seemed madness to those extremely insensible men. Although the Evangelist had nowhere previously noted that they called Him a Samaritan, from the words cited one may conclude that they often said this.

They say, "You have a demon." But who has a demon? The One who honors God, or the one who insults Him who honors God?

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Thus meekly does the Lord speak to them, yet they allow themselves insolence. They say: "Do we not rightly say that You are a Samaritan and have a demon in Yourself?"

They called Him a Samaritan as a violator of Jewish customs, for example the Sabbath rest, since the Samaritans did not observe the Jewish law with exactness.

They call Him demon-possessed perhaps in the same way as they said that He cast out demons by the power of the prince of demons (Lk. 11:15).

For all who slandered Him by saying that He cast out demons by the power of Beelzebul were saying that He had in Himself Beelzebul's demon, by which He worked miracles.

Read more (66 words)

And since He revealed their thoughts and desires, perhaps they considered Him demon-possessed also because they thought the secrets of their hearts were revealed to Him by demons.

But when had they called Him a Samaritan? The Evangelist has mentioned this nowhere. From this it is clear that the Evangelists did not record everything, but omitted much, as we have noted elsewhere concerning this very matter.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

This dullness of the Jews, and their excessive folly, again deserves tears. They are caught by their own voices, like beasts that rush upon hunters and fall upon their knives.

When they are convicted that falsehood is habitual and proper to them, they at once prove the charge true. They grow savage when they hear from the Savior that they are not of God. Without any delay, they display in themselves the most exact image of diabolical evil.

They dare to call Him a Samaritan and one possessed by a demon, though He is God manifested from God. They themselves, rather, have within them a fierce demon that fights against God. For no one says, "Jesus is anathema," except by Beelzebul, according to Paul's word (1 Cor 12:3).

Read more (506 words)

Thus here also they prove themselves liars, proud men, and revilers. Since they are accustomed to fight against God, they will receive fitting punishment from the Almighty Judge.

Here again we must seek the reason why they call the Lord a Samaritan and possessed by a demon. Their preceding words, "Do we not say well?" show that for certain reasons they both revile Him as a Samaritan and dare to give Him another name.

They call Him a Samaritan because He seemed indifferent to the commandments of the Law and counted the breaking of the Sabbath as nothing. For the Judaism of the Samaritans was incomplete. Their worship was a kind of mixture with foreign and Hellenic customs.

Or they call Him a Samaritan for another reason. The Samaritans were accustomed falsely to boast of their purity and to condemn others as defiled. On this pretext, I think, "the Jews have no dealings with Samaritans," as it is written (Jn 4:9).

They also refuse communion with certain others, turning away, as they suppose, from the defilement that would follow. This chatter appears to them to be just.

The Lord, condemning the evil character of the Jews, called them sons of the devil. He declared Himself free from sin, bearing witness to His complete purity in the words, "Which of you convicts Me of sin?" (Jn 8:46).

In these words He most plainly ascribes to Himself perfect purity, because He cannot fall under sin. By calling the Jews children of Satan, He condemns them as defiled and as having a mind filled with every uncleanness, which is true.

For this reason they call Him a Samaritan. They also revile Him as possessed, because demons are accustomed to claim for themselves the honor due to God. They shamelessly steal the glory of God.

In their opinion, this is precisely what Christ does when, being man, He places Himself in the position of God. He says, "He who is of God hears the words of God" (Jn 8:47). In this way He shows that these words of God are also His own words.

Such was the pretext by which the Jews blamed Him, or rather blasphemed Him. Moved by this, they spoke the words cited above to Him. By this they secured eternal fire for themselves.

Here again I must wonder at them. They are angry because they have often been called sons of the devil and liars. Yet by their deeds they show that this charge is present in them. On the contrary, they ought to have turned the accusation aside by striving for virtue.

Love of reviling, and calling something present in a man when it is not present, is certainly not proper to those numbered among God's children. It belongs to the sons of the devil.

But these wretched men not only revile, uttering falsehood against their own heads, not to say against Christ. They also insist that they do this "well," being in no way conscious of their wickedness. This is proof of extreme blindness.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The Lord Jesus Christ wished Himself to be understood under this Samaritan. For "Samaritan" means guardian. Therefore, having risen from the dead, He dies no more; death no longer has dominion over Him (Rom. 6:9).

For He who guards Israel neither slumbers nor wishes to sleep. Then, when the Jews reviled Him with such reproaches, they said to Him: "Do we not rightly say that You are a Samaritan, and that You have a demon?"

Thus, when two reproaches were made against the Lord and it was said, "Do we not rightly say that You are a Samaritan, and that You have a demon?" He could have answered, "I am not a Samaritan, and I have no demon."

Read more (172 words)

But He answered: "I have no demon" (Jn 8:49). He refuted what He answered, and confirmed what He passed over in silence. He who knew that He cast out demons said that He had no demon, but He did not refuse to be the guardian of the weak.

On the basis of this passage of the Holy Gospel, read today, we learn patience from Power itself. For what are we? We are servants before the Lord, sinners before the Righteous One, creation before the Creator.

Yet just as, if we are evil, we are so from ourselves, so in whatever good we have, we are from Him and through Him. And man seeks nothing so much as strength.

Man has great strength in the Lord Christ, but first let him follow the example of His patience, so that he may attain strength. Who among us would listen patiently if someone said to him, "You have a demon"?

Yet this was said to Him who not only saved men, but also commanded demons.

Gregory the Theologian

4th centuryChurch Father

They call Him a Samaritan and demon-possessed. Yet He saves the man who was going down from Jerusalem and fell among robbers, through a Samaritan (see Lk 10:30-37). Yet He is known by demons, casts out demons, sends a legion of spirits into the abyss (see Lk 8:28-33), and sees the leader of the demons fallen like lightning (see Lk 10:19).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

They called the Lord a Samaritan because the Samaritans, in opposition to the Jews, claimed for themselves: “We are children of Abraham” (cf. Jn 8:39). The Jews, in opposition to them, also asserted the same of themselves. When the Lord said to the Jews, “If you are Abraham’s children, then do his works” (cf. Jn 8:39), the Jews thought that these words of His had in view the claims of the Samaritans. Therefore they said to Him: “You are a Samaritan.”

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

This should be read as a question. They called Jesus Christ a Samaritan because, as it seemed to them, He did not fully keep the law and the traditions of the elders. Such were the Samaritans. They said He had a demon because He referred the honor of God to Himself. Such were the demons. But Jesus Christ did this as true God, while the demons did it as deceivers.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

But what the Truth says about the impious, the impious reveal of themselves in their deeds.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

The Pharisees had long been spreading among the people the rumor that Jesus worked miracles and cast out demons not by divine power, but by demonic power.

Although at the proper time Jesus brilliantly refuted this accusation and put His accusers to shame; see Mt 12:24-37. Yet they had no other weapon against Him except vile slander.

And now, unable to convict Jesus of falsehood and sin, they brazenly take up the same weapon and say: "Do we not rightly say that You are a Samaritan and that You have a demon?"

The words "do we not rightly say" prove that the Pharisees had called Jesus a Samaritan before. If the Evangelists do not mention this, one must conclude that the Pharisees called Jesus this at least within their own circle.

Read more (56 words)

The Samaritans were sworn enemies of the Jews. Yet in the Pharisees' opinion, even a Samaritan, unless he were demon-possessed, would not dare to say that the Jews were sons of the devil.

This is why they, not daring to answer Jesus on the substance of His whole discourse, confine themselves to repeating their former insult.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Do we not rightly say," and so forth. In response to the Lord's reproach that the Jews sought to kill Him, they had already reproached Him once by saying that He was possessed by a demon (Jn 7:20).

But no reproach from them that He was a Samaritan is visible in the Gospels. Yet it is beyond doubt that they called Him this, for they themselves acknowledge it in the passage under consideration; compare Chrysostom and Theophylact.

The Lord sharply and decisively rejected their sonship to Abraham and to God, and called the devil their father. For their part, they express the reproach against Him more sharply than before.

"Samaritan"; compare the note on Mt 10:5. The Samaritans were known as sworn enemies of the Jews. It seems to the Lord's enemies that He stands on their side.

Read more (297 words)

For when He denies their sonship to God and Abraham, He calls them sons of the devil. He thereby seems to deny that they are the people of God.

In their opinion, even an ordinary Samaritan could not speak of them as the Lord speaks, unless he were demon-possessed.

Thus the Lord's enemies reached such a degree of malice against Him that they considered Him the worst enemy of their whole nation, and, moreover, demon-possessed.

According to the words of the holy Apostle Peter, the Lord, when He was reviled, did not revile in return, but committed the matter to the righteous Judge (1 Pet. 2:23). With astonishing calm and meekness He answers this malicious reproach.

"When they said, 'We have God and Abraham as our father,' then He struck them powerfully. But when they called Him demon-possessed, He answered meekly, teaching us to avenge what offends God and to disregard insults inflicted on us" (Chrysostom).

The force of the reproach lies in the claim that He is demon-possessed. The Lord calmly rejects it by a simple denial: "I have no demon."

On the contrary, by these words, which seem to you the words of a demon-possessed man, I give honor to My heavenly Father. I am compelled to speak with you in this way because I honor My Father.

But you, instead of bowing your head obediently before Him who speaks the truth to you in the name of the Father, dishonor Him by reproaching Him as a Samaritan and demon-possessed.

Together with this, you dishonor the One in whose name He speaks and acts, that is, God, whom you nevertheless dare to call your Father.

This is why the Lord concludes that you will undergo the punishment of condemnation from Him whom you so dishonor.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

"Do we not rightly say that You are a Samaritan and have a demon?" The Savior showed the true reason why the Jews resist Him.

But the nature of malice is such that the more clearly truth is shown to it, and the more invincible truth appears before its eyes, the more it rages and showers abuse upon the teacher of truth.

So do the rebuked Jews act. They say that they are right to consider Him a Samaritan and a man possessed by a demon.

In Jewish thought, a Samaritan is the same as a "heretic or Epicurean" (Tract Ievamoth f. 47). In other words, he is one who does not know the God of Israel and rejects Israel's right faith.

The more troubled and frantic the enemies of Jesus became, the calmer and meeker heavenly Truth, Christ Jesus, appears in His answers.

Read more (224 words)

There is no demon in Him, because He honors the Father, while the Jews dishonor Him by their deeds. To the accusation of heresy He says that He does not seek human glory, as every heretic does.

Nor does He need to seek it, because "there is One who seeks and judges." The heavenly Father seeks the glory of His envoy, because He glorifies Him by miracles.

He is the righteous Judge, whom men who do not love righteousness must fear.

"If anyone keeps My word, he shall never see death." To keep the word or commandment is the same as to receive it with reverence and fulfill it in deed; Jn 17:8; 1 Jn 3:22, 23.

To see death is the same as to die; Acts 2:25, 31; Eccles. 2:25. Whatever self-willed men may think, whoever assimilates the teaching of Christ thereby assimilates the principles of immortal life; Jn 6:47.

Moses promised earthly happiness for keeping his law. The new Lawgiver promises eternal blessedness for faithfulness to His law. Both are according to the dispensation of the heavenly Father.

The Son of God, unjustly insulted by the Jews, does not subject them to judgment. Full of love for all, He lets them know both that the punishment of the righteous Judge awaits them, and that blessed eternity is prepared for His sincere worshipers.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀπεκρίθησαν
    apekrithēsan
    I answer
    G611 · ἀποκρίνω
  2. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  3. Ἰουδαῖοι
    ioudaioi
    Jewish
    G2453 · Ἰουδαῖος
  4. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  5. εἶπαν
    eipan
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  6. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  7. Οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  8. καλῶς
    kalōs
    well
    G2573 · καλῶς
  9. λέγομεν
    legomen
    I say
    G3004 · λέγω
  10. ἡμεῖς
    hēmeis
    I
    G1473 · ἐγώ
  11. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  12. Σαμαρίτης
    samaritēs
    a Samaritan
    G4541 · Σαμαρείτης
  13. εἶ
    ei
    I am
    G1510 · εἰμί
  14. σὺ
    sy
    you
    G4771 · σύ
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. δαιμόνιον
    daimonion
    an evil-spirit
    G1140 · δαιμόνιον
  17. ἔχεις
    echeis
    I have
    G2192 · ἔχω