The Church Fathers on this verse

Joshua 24:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he spoke thus to the people: Thus saith the Lord the God of Israel: Your fathers dwelt of old on the other side of the river, Thare the father of Abraham, and Nachor: and they served strange gods.

Douay-Rheims

וַיֹּ֨אמֶר יְהוֹשֻׁ֜עַ אֶל־כָּל־הָעָ֗ם כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָה֮ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ בְּעֵ֣בֶר הַנָּהָ֗ר יָשְׁב֤וּ אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ מֵֽעוֹלָ֔ם תֶּ֛רַח אֲבִ֥י אַבְרָהָ֖ם וַאֲבִ֣י נָח֑וֹר וַיַּעַבְד֖וּ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Even in the case of unrepentant sinners, God frequently allows the root to survive for the sake of the fruit, often with the hope that the sinners themselves will find salvation. Consider how Terach, the father of Abraham, was an idolater and creator of false gods; yet he faced no immediate punishment for his wrongdoing. This was just, for how could faith have been cultivated if God had severed the root?

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

To convey that these statements are divinely inspired rather than merely human, Jesus proclaimed, 'This is what the Lord God of Israel declares,' referencing Farrah, the progenitor of Abraham and Nahor. He highlighted Nahor due to his connection to his mother, as Rebekah, Leah, and Rachel were part of his lineage. Moreover, he reveals that Farrah worshipped other deities, leading the Almighty God to set apart Abraham and bring him to the land of Canaan.

Platon (Levshin)

18th centuryCommentator

You inquire about the origins of idols: their timing, their creators, and their means of introduction into the world. In response, it is widely acknowledged that idols did not exist prior to the Flood. Following this event, particularly after the fall of the Babylonian tower and the confounding of languages, they began to emerge; however, the exact timeframe remains obscure, as the specifics regarding who first revealed this temptation are unclear. The Scriptures affirm that Pharaoh, the son of Nahor and the ancestor of Abraham, engaged in idolatry. Thus says the Lord God of Israel: To the land by the river, your forefathers resided at the beginning, including Pharaoh, Abraham's father, and Nahor's father, who worshipped other deities. Although Pharaoh lived not long after the destruction of the pillars, it is uncertain whether he was the very first idolater.

Cross references

Passages read together with this verse.