The Church Fathers on this verse

Judges 11:31Meaning & Commentary from the Church Fathers

Whosoever shall first come forth out of the doors of my house, and shall meet me, when I return in peace from the children of Ammon, the same will I offer a holocaust to the Lord.

Douay-Rheims

וְהָיָ֣ה הַיּוֹצֵ֗א אֲשֶׁ֨ר יֵצֵ֜א מִדַּלְתֵ֤י בֵיתִי֙ לִקְרָאתִ֔י בְּשׁוּבִ֥י בְשָׁל֖וֹם מִבְּנֵ֣י עַמּ֑וֹן וְהָיָה֙ לַֽיהוָ֔ה וְהַעֲלִיתִ֖הוּ עוֹלָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 8 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The enemy does not engage in direct confrontation, for he fears being swiftly apprehended; instead, he insidiously introduces his malignant influence disguised as companionship. In this manner, Jephthah, feigning devotion, was forced to sacrifice his daughter unlawfully.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

It is stated in Scripture that Jephthah made a vow to the Lord, declaring that if He granted him victory over the Ammonites, upon his return home in peace, the first thing to emerge from the gate of his house would be offered to the Lord as a burnt sacrifice. In these words, Jephthah did not commit to sacrificing any animal that could be offered as a burnt offering according to the law. Furthermore, it was not customary for triumphant military leaders to be greeted by animals upon their return. While dogs may rush to welcome their masters, Jephthah certainly did not envision dogs, as such a promise would not only be inappropriate but also deemed unclean by the law. Offering a dog would have been offensive to the Lord.

Read more (79 words)

Jephthah did not say that whatever came out of his gate would be given to the Lord, but rather he specified that whatever came towards him from the gate would belong to the Lord for a burnt offering. Therefore, it is clear that from the outset, he intended to sacrifice a human being, although it is uncertain whether he referred to his only daughter, as no one else could hold such significance in his eyes, save perhaps his wife.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Jovinian emphasizes the commitment of Jephthah's father to his promise, prioritizing it over the sorrow of his virgin daughter, which aligns with our perspective. Our message does not focus primarily on the virgins of this world, but rather on those who dedicate themselves to Christ. Many among the Jews criticize Jephthah's father for the imprudence of his vow: "If you give the Ammonites into my hands, then upon my return in peace from the Ammonites, whatever comes out of the door of my house to greet me shall be the Lord's, and I will offer it as a burnt offering." They argue that if it had been a dog or a donkey that emerged, what would he have done? They believe that God orchestrated the events so that the one who made such a hasty promise would come to understand the gravity of his error through the loss of his daughter.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

In ancient times, the Israelites had a leader named Jephthah. Anxious about the fluctuating circumstances of battle and apprehensive about the results, he made a solemn vow: if he emerged victorious and drove away the enemy, he would offer to God, as a sign of his victory, the first person who greeted him at the entrance of his home.

At times, it can be considered wrong to fulfill a commitment or uphold a vow. What can be said of Jephthah, who sacrificed his own daughter, the first to come out and greet him upon his triumphant return from battle? While it is true that he honored his vow to present to God the first thing that approached him, it would have been far wiser for him to make no promise at all than to enact a vow that resulted in such a tragic outcome as the death of his child.

Read more (72 words)

It is my firm belief that it was unwise for Judge Jephthah to declare he would sacrifice to God whatever first met him at his doorstep upon his return from war, particularly since he later regretted this vow when his daughter appeared first. The narrative describes how he rent his garments in despair and exclaimed: “Oh, my daughter! You have brought me low, and you have caused me great sorrow” (Judg. 11:35).

At times, in an effort to honor a commitment or to uphold a vow, individuals may act contrary to their duty. A prominent example is Herod, who, having sworn to grant his daughter Herodias any request she made, permitted the execution of John to maintain his word. Additionally, consider Jephthah, who offered up the first person he encountered upon his victorious return—a tragic sacrifice of his daughter—fulfilling his pledge to God. It would have been far wiser to refrain from making such a promise than to keep it in a way that resulted in his daughter’s death.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Why did the Lord allow Jephthah's daughter to be sacrificed? Jephthah's vow was profoundly irrational, for he must have anticipated that he would encounter a dog or an unclean animal like a donkey first. Thus, the Almighty, seeking to instruct others on the importance of making vows wisely and with understanding, did not interfere with the tragic fate that unfolded. The Lord denounces such offerings, a truth affirmed by the blessed David, who laments: “And they devoured their sons and their daughters with devils. And they shed innocent blood, the blood of their sons and daughters, which they burned to the statues of Canaan, and the land was killed with their blood” (Psalm 105:37-38).

Read more (110 words)

Furthermore, the Lord Himself declares through the Prophet Ezekiel: “And thou hast taken thy sons and thy daughters, which thou hast borne unto me, and hast brought them unto thy shepherds. These things are greater than all thy fornication” (Ezekiel 16:20-22). Illustrating the depths of wickedness, He adds, “I have not thought these things, neither have they come upon my heart” (Jeremiah 32:35). Yet, when testing Abraham's faithfulness, even though God commanded him to offer his son as a sacrifice, He intervened to spare the righteous man, revealing the truth of his heart. Hence, the Almighty, demonstrating how to make vows to Him, allowed the tragic sacrifice to take place.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

Jephthah's vow is perceived by some as unwise. However, to mitigate any negative assessments of Jephthah and his vow, it is important to highlight two points. First, the Apostle Paul affirms Jephthah's faith, counting him among the righteous of the Old Testament, devoted to holiness and justice (Hebrews 11:32-33). Second, the Book of Judges depicts him as a man empowered by the Spirit of God, as it states, "the Spirit of God was upon Jephthah" (Judges 11:29).

Michail Bogoslovski

19th centuryCommentator

The vow of Jephthah in Sacred Scripture reveals an extraordinary occurrence. A loving father issues a death sentence against his only daughter, surpassing all expectations. Aware of the sanctity of oaths, he finds himself unable to retract his solemn promise and fulfills it, viewing it as the decree of the Most High. Should we explore the pathways of Divine Providence, which has uniquely woven human fate for greater purposes, or should we be astonished by the father's impulsiveness? Shall we unearth here the manifestations of genuine faith, or lament the pitfalls of blind superstition?

Read more (431 words)

Should we condemn the harsh laws that allowed for the sacrifice of human life to the God of peace, or should we seek to legitimize them by probing their ancient roots or discovering a deeper spiritual significance? The dignity of Jephthah, marked by his faith according to the Apostle (Hebrews 11:32), and perhaps even the integrity of Scripture, compel us to address these questions as thoroughly as possible. To achieve this, let us examine Jephthah's vow from two perspectives: as a religious act and as a historical event. In the first instance, we will observe it initially as the outcome of Jephthah's inner devotion, and later as an act aligned with the established laws of external worship; in the latter instance, we will illustrate how the vow was realized. Where, then, did Jephthah’s vow find its origin? The Holy Scripture indicates that following the failed attempts of Israel to negotiate peace with the Ammonite king, the Spirit of the Lord came upon Jephthah, moving over Gilead and Manasseh... and Jephthah made a vow to the Lord. If we reflect on Jephthah's spirit at that moment, it likely encompassed righteous indignation upon witnessing the blatant injustices of the Ammonites, who, under false pretenses, sought only personal gain. Fueled by a zeal inspired by the Spirit of God, the newly appointed leader rallied forces against the foes and, in this fiery devotion, made his vow. Thus, the vow emerged from a holy passion for the Divine truth that had been disregarded by the people. This fervent commitment, which included a deep love for his homeland, naturally produced such a pledge. Jephthah's earnest heart spoke to God: ‘What will become of the earth’s tribes if they reject Your eternal commandments? No! You will not allow it. I sense a calling to be an instrument of Your justice—I am prepared to respond; and as a sign of my dedication, when I return in peace from the Ammonites, whatever greets me first at my home shall be Yours, and I will present it as a burnt offering.’ Consequently, this vow, stemming from zeal for Divine righteousness and guided by the Spirit of the Lord, articulated a commitment to surrender entirely to God’s Providence. What implications did this vow have concerning the ceremonial aspects of worship? In this context, it constituted a form of worship acknowledged by the Mosaic law, extending over all that a man possessed, from his life to inanimate objects (Lev. 27:2, 14, 16). Thus, it remained consistent with the normative practices of religion. Therefore, there is nothing irrational or superstitious about Jephthah's vow.

Cross references

Passages read together with this verse.