The Church Fathers on this verse

Luke 1:60Meaning & Commentary from the Church Fathers

And his mother answering, said: Not so. But he shall be called John.

Douay-Rheims

και αποκριθεισα η μητηρ αυτου ειπεν ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Elizabeth declared that his name would be John, acting as a prophetess. Alternatively, it is possible that John himself chose his name; for he passed on the gift of prophecy to his mother.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

It is important to note that the blessed Evangelist deemed it necessary to highlight in advance the popular desire to give the child the name Zacharias, so that one might comprehend: the mother did not dismiss the name of an unfamiliar individual, but rather, the Holy Spirit guided her toward the name that had already been revealed prior to Zacharias (cf. Lk. 1:13). Zacharias, being merely a human, was unable to disclose the name of his son to his wife; however, Elizabeth received this revelation through prophecy, knowledge that was beyond what her husband could impart. It is not surprising that the woman firmly insisted on a name she had not previously heard; the Holy Spirit had unveiled it to her and sent an angel to proclaim it. She, who was a herald of Christ, had to honor the divine announcement.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Through the Holy Spirit, she discerned the name of the child. As a result, she affirmed that he should be named John.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

Circumcision aptly reflects the image of the Lord's resurrection, as it is performed on the eighth day, following the Sabbath. Just as the former serves as a means to free us from the charge of eternal death, the latter illustrates the complete renewal of everlasting life in our Creator and instills hope within us.

Read more (79 words)

The name John signifies 'the mercy of God' or 'the one in whom mercy resides.' This name encompasses the entirety of the mercy found in the gospel message he preached, particularly through the Lord himself, who brought mercy to the world. When John's name was proclaimed and affirmed, Zechariah's tongue was loosed, allowing him to bless God. It is evident that following the revelation of the grace of the new covenant through the apostles, many priests responded with faith.

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

The mother declares, "Let him be named John." Why did she not choose a name for Zechariah? Had she not in some way received from her husband that their son should bear the name 'John'? There was no barrier to her knowing; however, the explanation appears to be different. If Elizabeth had indeed learned this from her husband, the Evangelist would likely have noted it. The name could have resonated deeply within her heart and mind. It might also have been revealed to her through divine inspiration. We know that Elizabeth communicated with Mary via revelation; why couldn’t she have received a similar revelation regarding this name? Additionally, why didn’t her husband find a way to share the name of their soon-to-arrive son with her?

Read more (50 words)

The silence placed upon him indicated that he was meant to express his thoughts not just through speaking but through other means as well. Through the Gospel narratives of the events surrounding the earthly ministry of Jesus Christ, we witness the Nativity of John the Baptist and his early years.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

In Nazareth, as Mary's secret was at last revealed, the silence that held Zacharias' lips captive was also broken. Elizabeth gave birth, just as the angel had predicted, to a son. Many relatives and friends gathered to celebrate this remarkable occurrence, reflecting on the timing of the revelation given to Zacharias and recognizing the connection between the two events, yet lacking a complete understanding. Zacharias remained unable to speak, while Elizabeth was neither able nor inclined to share any details without her husband's approval. A week went by, and on the eighth day, the child was to be circumcised and named—a day typically marked by a family gathering among the Jews, composed of at least ten of the closest relatives.

Read more (197 words)

On that occasion, the family assembled in Zacharias's home for the sacred rite and festivity. When it was time to name the child, the relatives turned to the mother, as the father was unable to respond. She declared that the child’s name would be John. This name appeared unusual since neither Zacharias nor Elizabeth had any ties to it. The relatives proposed that the child be named after his father, but Elizabeth stood firm in her choice. They sought to determine Zacharias's wishes through a sign, and he wrote on a tablet, "John shall be his name." At that moment, his speech was restored, and his first utterance was a hymn of praise to God. All were astonished by the timing of John’s birth. They sensed that he was destined to be born to them; he arrived in their later years, and throughout Elizabeth’s pregnancy, Zacharias had been mute. In an extraordinary act, the parents named their child distinctly, and as soon as Zacharias affirmed the name, his ability to speak was restored. This was indeed a miracle! While all present could interpret the events as such, none comprehended the true significance and divine purpose behind them.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

A short time after the departure of Our Lady from Elizabeth's home, Elizabeth welcomed the birth of a son. The elderly parents, as well as their neighbors and relatives, recognized this moment as a unique blessing and grace from God, leading to shared joy among them. On the eighth day following the child's birth, the law required (Leviticus 12:3) that he be circumcised, and tradition also dictated (Genesis 21:3-4) that a name be given. As they debated what to name the child, many suggested Zacharias, following the customary practice of naming a child after a family member. However, Elizabeth, adhering to the angel’s instruction (I, 13), which was unknown to the attendees at the circumcision ceremony, wished to name her son John.

Read more (97 words)

Zechariah was then asked to confirm the name, and the people communicated with him using signs—likely due to their past experiences of conveying ideas to him in this manner, as he may have been listening quietly during their discussions. In response, he wrote "John" on a tablet, astonishing everyone with his departure from the traditional custom of familial naming. At that moment, in fulfillment of the angel's message (1:20), Zechariah's previously silent mouth was opened, and he began to glorify God for the wonderful deeds He had performed for him and for all the people of Israel.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Elisabeth was aware of the name her child was to bear, and when family and friends proposed that the infant be named Zachariah, she firmly replied: No, he shall be called John.

Ivanov A.V.

19th centuryCommentator

He shall be named John. It is possible that Elizabeth received this name from Zechariah via correspondence. However, some hold the view that it was revealed to her, as Elizabeth does not indicate that her father had specified this name for his son, nor does she claim to have known it from the Angel's message to Zechariah.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

On the eighth day, as per tradition, the child underwent circumcision, and they chose a name for the newborn. The mother, privy to her husband’s revelation, wished to name her son John, but the relatives opposed this, asserting that such a name was not found among their family lineage and insisted on honoring the father with the name. Consequently, they turned to Zechariah to resolve the matter. When they inquired through gestures about the name he preferred for his son, Zechariah requested a tablet and inscribed upon it, 'John is his name.' The crowd was taken aback by the alignment of his choice with Elizabeth's.

Read more (50 words)

However, their astonishment soon shifted to fear when Zechariah began to speak, recounting to those present the vision and promise he had received in the temple from the angel of the Lord, who had announced the birth of a son and named him John, meaning the grace of God’s child.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

It is reasonable to believe that the mute Zacharias, whether through gestures or written message, informed his elderly wife about the angel's visit and the directive to name their forthcoming child John, as later referenced in Luke 1:63. However, given the extraordinary nature of this narrative, it is more coherent to consider that Elizabeth, inspired by the Holy Spirit, proclaimed the child's name as a prophetess, as indicated by Theophilus and Euph. Zigab.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἀποκριθεῖσα
    apokritheisa
    I answer
    G611 · ἀποκρίνω
  3. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  4. μήτηρ
    mētēr
    a mother
    G3384 · μήτηρ
  5. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  6. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  7. Οὐχί
    ouchi
    by no means
    G3780 · οὐχί
  8. ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  9. κληθήσεται
    klēthēsetai
    I call
    G2564 · καλέω
  10. Ἰωάννης
    iōannēs
    John
    G2491 · Ἰωάννης