The Church Fathers on this verse

Luke 10:36Meaning & Commentary from the Church Fathers

Which of these three, in thy opinion, was neighbour to him that fell among the robbers?

Douay-Rheims

τις ουν τουτων των τριων πλησιον δοκει σοι γεγονεναι του εμπεσοντος εις τους ληστας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Consider the parable shared by the Lord; He didn’t point out the Jew but highlighted the compassion of the Samaritan. This teaches us that we ought to extend our care to all, offering kindness indiscriminately, rather than limiting our goodwill to those we favor in faith while neglecting others. Likewise, when you notice someone in distress, do not concern yourself with their background; their suffering itself grants them the right to your assistance. Just as you would help a donkey in distress without questioning ownership, you should extend the same grace to a person, regardless of whether they are a Gentile or a Jew. Even those deemed unbelievers deserve aid when they are in need.

Read more (133 words)

If you had the liberty to question and judge, you might have made assumptions; however, the very plight of a person precludes any such inquiries. If it is inappropriate to judge those in good health and pry into their matters, it is even more so for those who are suffering. What can be said of their character? Is it just to label someone as wicked when you see them in pain and hardship? While one may reserve judgment for the prosperous, those who are in dire need should not be condemned; such actions are manifestations of cruelty, inhumanity, and pride. Consider the Jews, who were often seen as wicked. God justly brought punishment upon them, yet those who showed mercy received His favor, while those who delighted in their suffering faced divine retribution.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Therefore, the One who has brought healing to our wounds is nearest to us. Let us cherish Him as our Lord and also as our neighbor—nothing is closer than the head to the members of the body. Additionally, let us extend our love to those who emulate Christ, to those who show compassion towards the frailty of others due to their shared humanity. Kinship alone does not define a neighbor; rather, it is mercy that truly connects us, for mercy is woven into the very fabric of our nature. It is intrinsic to humanity to assist those who share in our kind.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Which of these three do you believe acted as a neighbor to the man who was attacked? He replied, "The one who showed him compassion." The expression "with him" indicates "toward him." Jesus then instructed him, "Go, and do the same." Care for those in need. For anyone who fails to act in this manner does not truly love their neighbor as themselves, and anyone who does not love their neighbor as themselves does not love God with all their heart, soul, strength, and mind (Luke 10:27), which encapsulates the intensity and essence of love.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryCommentator

Following this clarification, the lawyer inquired, "Who is my neighbor?" He questioned, "Which of the three men appears to be the neighbor to the one who was attacked? Is it the priest or the Levite, who, upon seeing him stripped, injured, and barely clinging to life, chose to walk past? Or is it the Samaritan, who displayed profound compassion and kindness?"

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As the apostles spread the Gospel in various towns, the Lord once again encountered the Pharisees, fielding their inquiries and responding with clarity, while denouncing their deceit, hypocrisy, arrogance, and self-interest. In one instance, a lawyer approached Him asking, “What must I do to be saved?” The Lord's response was, “What does the law require of you?” The lawyer replied that it is to love God and neighbor. This succinctly encapsulated the entire law into two commandments. The Lord affirmed the lawyer’s answer and urged him to ensure he adhered to these commandments.

Read more (66 words)

The lawyer, seeking to demonstrate both his knowledge and adherence to the law, and perhaps motivated by the Lord's intent, inquired further, “Who qualifies as my neighbor?” The Lord addressed this question through the parable of the Good Samaritan, illustrating that the fundamental compassion inherent in every individual, even in the Samaritan, recognizes anyone in need as our neighbor, regardless of their faith, status, or background.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The legal expert who tested Jesus recognized this truth; however, his pride as a Jew impeded him from acknowledging the Samaritan as a neighbor to the Jewish man who had been attacked by thieves. When Jesus inquired which of the three acted as a neighbor to the victim, he replied, “The one who demonstrated mercy.” Jesus then instructed him, “Go, and you likewise should show compassion to everyone, without exception, for in doing so alone can you hope for Eternal Life.”

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Jesus Christ posed a question to the lawyer, asking, “Which of these three was a neighbor to the man who fell among thieves?” The lawyer, aware of the answer, struggled to acknowledge that neither Samaritans nor Gentiles could be considered neighbors in his mind. Lacking the fortitude to say “Samaritan,” he instead offered the feeble response, “the one who showed him mercy.” Christ replied, “Go and do likewise.”

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

"Who among these three is the neighbor?" This is the identical inquiry posed by the scribe seeking to vindicate himself before the Savior, although the parable provides such a clear explanation that there is only one evident and logical response. However, it is certainly not the reply the scribe anticipated, as he looked down upon individuals like the Samaritan and did not regard him as his neighbor.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 13 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Τίς
    tis
    who
    G5101 · τίς
  2. τούτων
    toutōn
    this
    G3778 · οὗτος
  3. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  4. τριῶν
    triōn
    three
    G5140 · τρεῖς, τρία
  5. πλησίον
    plēsion
    near
    G4139 · πλησίον
  6. δοκεῖ
    dokei
    I think
    G1380 · δοκέω
  7. σοι
    soi
    you
    G4771 · σύ
  8. γεγονέναι
    gegonenai
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  9. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἐμπεσόντος
    empesontos
    I fall in
    G1706 · ἐμπίπτω
  11. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  12. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  13. λῃστάς
    lēstas
    a robber
    G3027 · λῃστής