The Church Fathers on this verse

Luke 12:27Meaning & Commentary from the Church Fathers

Consider the lilies, how they grow: they labour not, neither do they spin. But I say to you, not even Solomon in all his glory was clothed like one of these.

Douay-Rheims

κατανοησατε τα κρινα πως αυξανει ου κοπια ουδε νηθει λεγω δε υμιν ουδε σολομων εν παση τη δοξη αυτου περιεβαλετο ως εν τουτων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Lord has presented the example of the lilies for our important instruction. If God adorns the lilies in such splendor that the glory of Solomon cannot compare, yet beauty is not essential for them, how much more will He adorn us, His most esteemed creation, when it is indeed necessary for our bodies? Some may question why it is urged not to toil on the land. I do not intend to say, "Do not cultivate the land," but rather, do not be anxious. I do not prohibit action, but I do prohibit worry, which is to place hope in ourselves. Those who act and place their trust in God can live without care. It is evident that He removes anxiety because it distracts one from God.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

What value does a life of opulence truly have? Or does it not ultimately lead to destruction? For alongside the indulgence of sumptuous pleasures arise the shameful manifestations of sensuality and the assaults of ignoble appetites; these are formidable adversaries to contend with. Likewise, adorning oneself in extravagant attire proves to be futile. ‘For consider,’ He remarks, ‘the lilies, how they grow. They neither toil nor spin.

Read more (151 words)

I tell you that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of them.’ This statement holds true: both in lilies and in other blossoms found in the fields, the vibrancy of their hues presents an astonishing beauty, reflected in both the diversity of colors and their striking arrangements, as they flourish in their natural purple or radiate with other magnificent shades. However, any attempt by human artistry to replicate this beauty, whether through skilled painting or intricate embroidery, ultimately fails to capture the essence; even if it is deemed a masterpiece, it barely approaches reality. If such artistic representations are so far inferior to the splendor of the lily and the exquisite colors of other flowers, is it not evident that even Solomon, a king of remarkable grandeur, was not adorned as beautifully as one of them? Thus, our efforts to pursue fine garments are in vain.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The roots of greed lie in a worldly desire. Yet, one might respond, “I am a fragile young woman and unable to labor with my hands. When I grow old and frail, who will show me compassion?” Pay close attention to the words of Jesus directed to His disciples: “Do not worry about your life, what you will eat or what you will drink, nor about your body, what you will put on. Is not life more than food, and the body more than clothing? Look at the birds of the air; for they neither sow nor reap nor gather into barns, yet your heavenly Father feeds them” (Matthew 6:25-26). In moments of uncertainty, observe the lilies of the field. In times of need, remember Him who cares for the destitute and famished.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Observe the lilies, how they flourish... and moreover, consider this: If God so clothes the grass of the field, which is here today and gone tomorrow, thrown into the oven... (Lk. 12:27, 28). These words are both faithful and uplifting! By likening us to flowers and grasses, the Lord encourages us to place our trust in God's mercy—whether we interpret this image literally, acknowledging that our physical growth cannot prosper without divine grace, or spiritually, recognizing that without His grace, we cannot exceed our limits. What could be more convincing than the beauty and splendor of the garments worn by creatures who do not possess reason?

Read more (641 words)

One can understand that a rational being will never experience want if they rely on God and remain steadfast in faith, confident in His divine favor.

Let us reflect on this more profoundly, for there is purpose in comparing the flower to humanity or even placing it above men, including Solomon, who achieved much—he constructed a visible temple for God and symbolically portrayed the Church of Christ. It is fitting to interpret the pure whiteness of the lily as representing the glory of heavenly angels, who truly serve as the blossoms of this world, beautifying it with their radiance and fragrant holiness. Through their intercession, we can proclaim, We are the aroma of Christ to God among those who are being saved (2 Cor. 2:15). Free from earthly concerns and relieved from the weight of labor, they embody the grace of divine abundance and the gifts of a heavenly existence. It is beautifully remarked about Solomon that he was clothed in glory, as noted in another Gospel where it states that he was covered in splendid garments (see Matthew 6:29). For Solomon adorned his frail human nature with the magnificence of his deeds, as if enveloped with the virtues of the spirit. Yet, angels, whose essence is untouched by physical frailty and who draw closer to the divine, rightfully surpass even the most esteemed human. At the resurrection, humanity will be like angels in heaven (Mark 12:25), thus the Lord, who bestows glory upon the angels, cites them as an example and urges us to trust in the promise of divine glory within us, that our mortal existence may be swallowed up by everlasting life (2 Cor. 5:4), since this corruptible form must be clothed in incorruption and this mortal being must put on immortality (1 Cor. 15:53).

Many find the comparison to the lily especially fitting due to the inherent qualities of this flower and its manner of growth. Lilies do not require constant attention or annual care; unlike other plants, the labor of diligent cultivators does not need to be repeated cyclically. Regardless of how parched the fields may become, lilies thrive and flourish thanks to the life-giving essence contained within them. Even when the flower stems appear dried, the blooms themselves remain vibrant—this vitality is concealed yet not extinguished. As spring awakens, the lilies don their floral attire once more, appearing renewed. I recall having discussed this in greater depth elsewhere, so here it is sufficient to mention it briefly.

Notably, lilies do not blossom on rugged mountains or in untamed forests; they grow in gardens that bring joy. These are fruitful gardens of diverse virtues, as Scripture illustrates: A garden enclosed is my sister, my spouse; a garden enclosed, a fountain sealed (Song 4:12). Here reside chastity, purity, reverence for God, faithful guardianship of secrets, the authority of angels, along with the violets of confessors, the lilies of virgins, and the roses of martyrs. Let none find it surprising to equate angels with lilies, for Christ Himself referred to Himself as a lily: I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys (Song 2:1). Christ is indeed a lily, for where the blood of martyrs flows, there resides Christ, the supremely pure and innocent flower without wounding thorns; instead, in Him shines radiant beauty. While roses bear thorns due to the pain endured by martyrs, the unassailable divine nature knows no thorns, remaining unscathed by suffering.

If the lilies resemble angels, they exceed human glory through their appearance, thus we ought not to lose hope in God's mercy toward us: at the resurrection, the Lord promises us a beauty akin to that of angels. The Lord also addresses the inquiry that the Apostle did not overlook, as those of this world question how the dead are raised and what kind of body they possess.

This passage also conveys a moral lesson. By drawing a comparison with flowers and grass, the Lord's word reassures us that the grace of God is granted to us. Without this divine grace, we cannot enhance our physical existence, nor can we spiritually surpass our limitations. Indeed, what could be more compelling than observing that even the simplest creatures, through God's Providence, are clothed so perfectly that they possess no concern for beauty or need for embellishment? Therefore, it is even more certain that a rational person—who entrusts all his anxieties to God and refrains from deliberately tarnishing his faith during moments of doubt—will always have their needs met and can rightfully expect to receive divine grace.

It is intriguing to observe that lilies do not thrive on steep mountain ridges or in untamed forests, but rather flourish in the splendor of gardens. These gardens abound with diverse virtues, as it is written, “The locked garden is my sister, the bride, the enclosed well, the sealed spring” (Song 4:12). In places characterized by purity, chastity, devotion, and the serene silence of seclusion, alongside the radiance of angels, one finds the violets of confessors, the lilies of virgins, and the roses of martyrs. We should not hesitate to draw parallels between lilies and angels, as Christ Himself identifies as a lily, stating, “I am the flower of the plain, the lily of the valleys” (Song 2:1).

Read more (209 words)

Christ embodies a lovely lily; where the blood of martyrs is found, Christ appears as a delicate, pure, and gentle flower that does not inflict pain with its thorns but instead radiates the grace that surrounds it. Roses possess thorns, similar to how martyrs carry instruments of suffering.

Thus, if lilies, akin to angels, are adorned with a beauty that exceeds human splendor, we should not lose hope in God's grace towards us, for the Lord assures us that after the resurrection, our physical form will reflect a beauty akin to that of the angels. This seems to address the inquiries of the Apostle when worldly individuals question how the dead will rise and what kind of body they will have. When He declares, “But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added unto you” (Matthew 6:33), it illustrates that grace will accompany believers both now and in the future, provided they pursue divine aspirations rather than earthly desires. It is beneath the dignity of those serving the king to worry about sustenance. The king is capable of nourishing, quenching thirst, and clothing His household, hence He proclaimed: “Cast your cares upon God, and He will feed you” (Ps 54:23, LXX).

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

During His dialogue with His disciples, a man approached Him, requesting His assistance in resolving a dispute over an inheritance with his brothers. The Lord did not assume the role of a civil judge and chose not to grant this request. Instead, He highlighted how self-serving desires can create rifts even among close family members, cautioning against the folly of those who seek to amass wealth by any means available. He shared the parable of the foolish rich man to illustrate His point. Drawing from the earlier discussion with His disciples and connecting it to the lesson within this parable, He emphasized the futility of allowing worldly concerns to distract the souls of His followers, such as the apostles.

Read more (74 words)

He encouraged them to pursue the treasures of heaven and the kingdom of God, urging them not to falter even if the fulfillment of this kingdom was not immediate. To further this teaching, He presented the parable of the servants who awaited their master's return, prepared to welcome him during the night’s watches, and the image of an uninvited guest unexpectedly breaking into the house, signifying the suddenness of the Lord's return in judgment.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

In His teachings to the disciples, Christ emphasizes the importance of liberation from greed and the pursuit of wealth, as well as from the anxieties of worldly life (these teachings can be found in Matthew 6: 25-33, 19-21).

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Christ further elaborated on this idea, urging His listeners to resist the distractions of worldly pursuits and to focus more on the soul, which holds greater significance than the physical body. The body represents the most basic aspect of humanity, akin to that of lower creatures, and there is little need for undue concern regarding its necessities, as nature provides ample resources for its sustenance. Observe the ravens: "they neither sow nor reap; they have neither storehouses nor barns, and God feeds them. Are you not of more value than the birds?" The same principle applies to attire. "Consider the lilies, how they grow; they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his splendor was not clothed like one of these.

Read more (101 words)

But if God so clothes the grass of the field, which is alive today and tomorrow is thrown into the oven, will He not much more clothe you, O you of little faith?" Consequently, there is no need to worry excessively about nourishment and garments. "But seek first the kingdom of God, and all these things shall be added unto you." Additionally, the Savior provided words of comfort: "Fear not, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom." These profound statements can be found in the Sermon on the Mount, as recorded in Matthew 6.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 23 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Κατανοήσατε
    katanoēsate
    I understand
    G2657 · κατανοέω
  2. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  3. κρίνα
    krina
    a lily
    G2918 · κρίνον
  4. πῶς
    pōs
    how
    G4459 · πως
  5. αὐξάνει
    auxanei
    I cause to increase
    G837 · αὐξάνω
  6. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  7. κοπιᾷ
    kopia
    I grow weary
    G2872 · κοπιάω
  8. οὐδὲ
    oude
    neither
    G3761 · οὐδέ
  9. νήθει
    nēthei
    I spin
    G3514 · νήθω
  10. λέγω
    legō
    I say
    G3004 · λέγω
  11. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  12. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  13. οὐδὲ
    oude
    neither
    G3761 · οὐδέ
  14. Σολομὼν
    solomōn
    Solomon
    G4672 · Σολομών, Σαλωμών
  15. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  16. πάσῃ
    pasē
    all
    G3956 · πᾶς
  17. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  18. δόξῃ
    doxē
    honor
    G1391 · δόξα
  19. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  20. περιεβάλετο
    periebaleto
    I cast around
    G4016 · περιβάλλω
  21. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  22. ἓν
    hen
    one
    G1520 · εἷς
  23. τούτων
    toutōn
    this
    G3778 · οὗτος