The Church Fathers on this verse

Luke 15:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

And when she hath found it, call together her friends and neighbours, saying: Rejoice with me, because I have found the groat which I had lost.

Douay-Rheims

και ευρουσα συγκαλειται τας φιλας και τας γειτονας λεγουσα συγχαρητε μοι οτι ευρον την δραχμην ην απωλεσα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

there was joy for both Christ, who discovered it, and for the Divine Powers of the Heights, His allies and companions: ‘allies’ because they carry out His will; ‘companions’ because they are spiritual beings. I pose the question, are not all the Divine Powers of the Heights His allies, and the closest among them, such as the thrones, the cherubim, and the seraphim, His companions? Notice the phrase, ‘calls His allies and companions.’ This clearly suggests two aspects, even if this may not appear especially important.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Thus, through the light, what was lost has been restored, bringing great joy to the heavenly hosts. They celebrate even when a single sinner turns away from sin, as our all-knowing Lord has instructed us. If they rejoice at the salvation of one soul in perfect alignment with the divine will, and continually exalt the humility of the Savior, imagine the immense joy that fills them when all of creation is saved and invited by faith in Christ to embrace the truth, having shed the defilement of sin, liberated from the chains of death, and escaped the burden of guilt, even the guilt of straying and stumbling! For all these blessings are ours in Christ, to whom and with whom we give glory to God the Father, along with the Holy Spirit, forever and ever. Amen.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

In His compassion, He perceives you even before you come to know Him—while you remain in sin. Were we truly the ones who pursued Christ, rather than Him seeking us? Are we the ones who approach the Healer, not the Healer who seeks out the ailing? Was it not the lost sheep for which the shepherd searched, leaving the ninety-nine behind, and upon finding it, carried it back with joy on his shoulders? Was it not a lost coin that prompted a woman to light a lamp and thoroughly search her house until she recovered it? When she found it, she joyfully proclaimed to her neighbors, "Rejoice with me, for I have found the lost coin" (Luke 15:4; 8-9). Just as that sheep was lost, and like that coin, we too were lost, but our Shepherd has found us. Indeed, He was actively searching for the sheep.

Read more (140 words)

The woman sought the coin, and she found it, yet her search was intentional. Who does the woman represent? The body of Christ. And what symbolizes the lampstand? "I have set a lampstand for My anointed" (Psalm 131:17). Thus, we were pursued so we might be discovered; we are referred to as found. Let us not take pride in this, for we were lost before being found. Were it not for His pursuit, we would still be lost. Hence, let those we cherish, whom we aspire to enlighten through the light of the holy Church, not question our intentions, saying, "What concern do you have for us? Why do you seek us if we are sinners?" We seek you so that you do not face destruction; we pursue you that you may be found, as we ourselves have been found.

Gregory the Theologian

4th centuryChurch Father

He ignited the ‘light’ - His body, and ‘cleaned the space’ - purging the world of iniquity, and ‘discovered the coin’ - the sovereign likeness (Gen. 1:26), which was burdened with desires; and upon discovering the coin, He calls forth the celestial beings that dwell in His affection, inviting them to share in the joy of those He has chosen to be witnesses of the secrets of His divine construction.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

To address and refute such a charge, the Lord presented three parables: the first concerning ninety-nine sheep left in the hills, with a shepherd carrying the one sheep that had wandered away; the second about a drachma that a woman sought with a lamp, which she eventually found and invited her neighbors to celebrate with her, declaring, “Rejoice with me, for I have found a lost drachma” (Luke 15:9); and the third about two sons, which you requested I briefly discuss. While the parables of the sheep and the drachma share a common message, it is not essential to analyze them in detail at this moment.

Read more (354 words)

It suffices to note that these parables serve to illustrate that when tax collectors and sinners repent, it encourages those who do not require repentance to rejoice, just as the angels and the neighbors celebrated upon finding the sheep and the drachma.

It greatly astonishes me that Tertullian, in his treatise on Chastity, which he penned against repentance and attempted to distort an age-old truth with a newly fabricated idea, proposed that the tax collectors and sinners who dined with the Lord were Gentiles. This assertion contradicts the Scripture, which states, “Let there be no tribute-gatherer from among the Israelites” (Deut. 23:18, according to the LXX), as if Matthew, a publican among the circumcised, did not exist, or as if the publican who prayed with the Pharisee in the temple, too ashamed to lift his eyes to heaven, was not an Israelite. Furthermore, Luke records how “all the people that heard, and the tax collectors justified God, having been baptized with the baptism of John” (Luke 7:29), contradicting the idea that tax collectors were exclusively Gentiles.

It is implausible for anyone to think that a Gentile would enter the temple, or that the Lord would share meals with Gentiles, particularly since He was diligent to uphold the law and came first to the lost sheep of the house of Israel. When approached by the Canaanite woman seeking healing for her daughter, He replied, “It is not good to take the children’s bread and throw it to the dogs” (Matt. 15:26). Additionally, He instructed His disciples, “Do not go into the way of the Gentiles, and do not enter the city of the Samaritans” (Matthew 10:5).

Thus, it is clear that the term tax collectors in Scripture generally refers to all sinners, encompassing both Gentiles and Jews. Those who, alongside their misguided and slanderous assertions, argued against the acceptance of repentants back into Christianity failed to convincingly prove that tax collectors were not Jews or that their representation could only apply to Gentiles. Therefore, without further elaboration, I will present the very words of the Gospel, accompanied by my reflections in the form of commentary.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

As the woman carries out her task, so did the humanity of the Son of God. Specifically, when one drachma was lost, signifying human nature, which had been entangled in passions, He illuminated the way by revealing His incarnation to the world. According to Gregory the Theologian, He shone not merely with the glory of the divine but also with the brilliance of holiness, illuminating those who were enshrouded in ignorance. He then cleaned the house, symbolizing His purification of humanity, or this earthly realm, by dispelling the darkness of sin and removing the impurities of earthly desires that had settled upon it. After diligently seeking, as He journeyed through towns and villages and dispatched His disciples to all nations, He discovered what He sought and invited His friends and neighbors—those who served Him—to share in the celebration.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

What are these others and neighbors, if not the Heavenly Authorities we've previously mentioned? As one draws closer to the Supreme Wisdom, one does so through the grace of perpetual sight.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

It was not the Pharisees and scribes who approached Him with those words, but rather the tax collectors and sinners. Such a request was beyond the reach of the former; the latter, on the other hand, willingly abandoned what the Lord required. The prideful nature of the Pharisees obstructed their ability to truly recognize the sincere joy and participation with which the Lord embraced every convert from this marginalized group. As demonstrated earlier through the parables of the lost sheep and the lost coin, the merciful Lord illustrated His perspective towards every repentant sinner.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

In the multitude that gathered around Jesus were numerous tax collectors and sinners who, like the rest, yearned to hear His teachings. He did not turn them away; rather, with compassionate humility, He welcomed each one who came to Him. This conduct by Christ provoked the Pharisees, who regarded it as a defilement to associate with a publican or a sinner, leading them to murmur and pass judgment amongst themselves. To challenge the arrogance of the Pharisees and to affirm His actions, Christ presented three parables: the lost sheep, the lost coin, and the prodigal son. In these narratives, Christ illustrated the Father’s love for those who repent and the joy that accompanies their return. By embodying the nature of God, whom the Pharisees claimed to honor while looking down upon sinners, He revealed the falsehood of their self-righteousness and validated His own actions.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

In the parables of the lost sheep and the lost coin, Christ posed the question of His critics: "Do you reproach me for embracing sinners who have strayed from God, guiding them toward repentance and restoration? Yet you act similarly for those precious to you. Which of you, having a hundred sheep and losing just one, would not leave the ninety-nine in safety to search for the one that is lost? Or what woman, having ten coins, would not light a lamp and diligently sweep her home until she finds the one she misplaced? If you act this way for mere possessions, why do you judge me for seeking those who have turned away from their Heavenly Father?

Read more (486 words)

The shepherd, upon finding his lost sheep, does not scold it for wandering off or drive it back, but joyfully lifts it onto his shoulders and brings it home. He then gathers his friends and neighbors to say, 'Rejoice with me; I have found my lost sheep.' I assure you, there is greater rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous individuals who see no need for repentance. Thus, I too celebrate when I restore the lost to God’s fold."

Confronted by this teaching, the Pharisees and scribes fell silent, unable to recognize their own shortcomings and feeling shame. But was Jesus merely addressing them, or do we also share in their legalistic attitudes? Are we not hesitant to engage with our wayward brothers, fearing that it will tarnish our own dignity? Do we not mirror the contempt that characterized the Pharisees? Let us repent of this tendency and emulate Christ; let us reach out to those in need, regardless of how far they have fallen. Our approach should be one of warmth and love, rather than harsh rebuke. We must regard those who are lost as the sick—those who require healing rather than punishment, even if their plight is self-inflicted. If we are successful in guiding them back to the righteous path, we will come to share in the joy that Christ experiences when sinners return to genuine repentance. We are called to serve not to enhance the happiness of those who do not need us, but to bring liberation from sin, sorrow, and despair to those who have no reason for joy.

Some may question how the good shepherd can leave one lost sheep while the rest remain in the wilderness. Who do the ninety-nine sheep and the nine coins represent? The shepherd’s departure does not signify abandonment; he leaves the flock in a safe pasture, which might appear deserted yet protects them from dangers. Interpretations differ regarding the meaning of the ninety-nine and nine. Some suggest they symbolize angels and the souls of the righteous deceased who require no repentance. Others argue that they denote those perceived as righteous like the Pharisees, who remain blind to their transgressions and thus reject any opportunity for salvation. Both interpretations seem flawed: angels and the souls of the righteous cannot truly coincide with the sinners on earth represented in the parable. Likewise, the Pharisees cannot be categorized as unlost sheep and unlost coins, as they are completely turned away from both the earthly and heavenly realms.

In attempting to understand the finer details of Christ's parables, we must recognize that He used relatable examples from everyday life to convey His central message, rather than focusing on the insignificant details that may not relate directly to the main lesson. Therefore, striving to unduly analyze every minor detail can distract us from grasping the primary significance, akin to missing the forest for the trees.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

In another parable that draws from common household experiences, the divine concern for the redemption of sinners is articulated with greater clarity. What woman, having ten coins, if she loses one coin, does not light a lamp, sweep the house, and search carefully until she finds it? And when she locates it, she calls her friends and neighbors, saying, "Rejoice with me, for I have found the lost coin." In both the overarching message and the specific elements of this parable, St. Gregory the Theologian discerns a representation of the Lord Himself.

Read more (60 words)

According to the holy father, He "lit the lamp—His flesh, and purified the temple, cleansing the world of sin, and discovered the coin—the royal image, marred by passions; upon finding the coin, He invites the heavenly hosts that remain in His love and shares this joy with those whom He has transformed into participants in the building of His House."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. εὑροῦσα
    heurousa
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  3. συνκαλεῖ
    synkalei
    I call together
    G4779 · συγκαλέω
  4. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  5. φίλας
    philas
    friendly
    G5384 · φίλος
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. γείτονας
    geitonas
    a neighbor
    G1069 · γείτων
  8. λέγουσα
    legousa
    I say
    G3004 · λέγω
  9. Συνχάρητέ
    syncharēte
    I rejoice with
    G4796 · συγχαίρω
  10. μοι
    moi
    I
    G1473 · ἐγώ
  11. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  12. εὗρον
    heuron
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  13. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  14. δραχμὴν
    drachmēn
    a drachma
    G1406 · δραχμή
  15. ἣν
    hēn
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  16. ἀπώλεσα
    apōlesa
    I destroy
    G622 · ἀπολλύω