The Church Fathers on this verse

Luke 23:16Meaning & Commentary from the Church Fathers

I will chastise him therefore and release him.

Douay-Rheims

παιδευσας ουν αυτον απολυσω

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Pilate exhibited weakness and struggled to uphold the truth. His fear of false accusations and the possibility of being disgraced for releasing the wicked man overwhelmed him. He was unable to declare, "We shall not be afraid of your fear, but the Lord himself shall be my fear" (Isaiah 8:12-13). Therefore, he stated, "Having therefore chastised him," referring to the scourging, "I will release him."

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The Sanhedrin approached Pilate following Jesus’ encounter with Herod. Pilate recognized that his cleverness had not served him well, leaving him in the same dilemma. Faced with the proud Sanhedrin, he pondered how to address their concerns and the purity of Jesus’ character. He informed the Sanhedrin that, based on his examination conducted in their presence, he found Jesus Christ to be innocent, and Herod’s court also deemed Him undeserving of death. Pilate concluded that it was his decision to either punish Jesus or release Him. The Sanhedrin fell silent, revealing their unexpected response (Luke 23:13-16). Thus, the battle between Pilate’s weakness and his conscience remained unresolved, prompting him to seek another course of action.

Read more (306 words)

The crowd anticipated that Pilate would grant clemency to one of the prisoners in celebration of the Passover (Mark 15:8). Pilate therefore presented the choice of either Barabbas or Jesus Christ to the people. His intentions to set Jesus free were clear; he firmly believed that the trial against Jesus was driven solely by jealousy (Mark 15:10). Yet, why did Pilate harbor a good intent without taking action? Why did he possess the truth without steadfastly defending it? The absence of genuine love for the truth within him allowed the allure of the world to silence his conscience. Pilate betrayed the truth by expressing his belief in Jesus’ innocence yet proceeding to punish Him, contrary to his convictions. By acknowledging Jesus’ purity while equating Him to Barabbas, he ventured deeper into deception. Who was Barabbas? A notorious rebel and thief (Luke 23:15), imprisoned alongside other insurrectionists who had taken lives during the uprising (Mark 15:7). Yet Pilate equated the innocent Jesus with such a scoundrel. What was his strategy? Did he truly believe that an evident villain might be favored over the blameless Jesus? Indeed, he did. But was he acting as a fair judge? Was he faithfully representing Caesar? No. He abdicated his authority and transferred it to others. To whom did he relinquish this power? To the crowd! The once proud Roman descended further into moral decline. It becomes apparent that Pilate would align himself with Caiaphas just as he had done with Herod. It is evident that a multitude of sinners from all walks of life have gathered against Jesus Christ—hypocrites and shameless Sadducees, individuals of strength and those weakened by vice, representatives of powerful Rome and weak rulers, educated and uneducated alike, soldiers and servants. The very people who once exuberantly praised Him with "Hosanna" will now stand in opposition to Him.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

Pilate, noticing the insistence of the chief priests, proposed that Jesus be released, as it was customary to pardon a criminal during Passover. This would allow the verdict of the Sanhedrin to stand while preserving the life of the accused. In an attempt to appease their animosity towards Jesus, Pilate ordered Him to be whipped. However, the crowd, following the guidance of the chief priests, shouted for Barabbas to be set free instead of Jesus. As Pilate grappled with this dilemma, he received a message from his wife, who had recently experienced a troubling dream that led her to advocate strongly for the Innocent One. She requested that he refrain from condemning Him, a fate which Pilate sensed was imminent (Matt. 27:19).

Read more (53 words)

This made Pilate more inclined to release Jesus, as the idea of executing someone Divine troubled him. Yet, the chief priests intensified their pressure, directly accusing Jesus of inciting insurrection and undermining the tribute owed to Caesar. They drew from their initial allegations, stating that Jesus originated such teachings in Galilee (Luke 23:2).

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Upon discovering that Herod had not found Jesus guilty but had merely ridiculed Him, Pilate exited to the Lyphostron. He addressed the chief priests, the leaders of the people, and the crowd, saying, “You have presented this man to me as one who misleads the people, yet I have examined Him in your presence and have found no fault in Him concerning the accusations you bring. Herod found nothing deserving of death when I sent Him to him. Therefore, I will release Him. If you do believe He has committed an offense and deserves punishment, I am willing to chastise Him as you wish, but afterward, I will release Him.” How just is such a judge? To declare the accused innocent of all charges and yet, to appease the malicious prosecutors by inflicting punishment? He sought to satisfy both sides but misjudged the situation: the chief priests, seeing his uncertainty, pressed their demands even more fervently; no compromises could quench their thirst for vengeance. Only the death of Jesus would bring them satisfaction.

Makkaveiski N.K.

19th centuryCommentator

From Herod's palace, the Lord Jesus Christ makes His way again through the streets of the northern Upper City to Pilate's Praetorium, with the throng around Him swelling during this journey. The Gospel narrative indicates that the procurator's court was a distinct structure, likely elevated, featuring a stone-paved platform at its entrance, which the Evangelist describes with the terms ‘a place called Lyphostroton, and in Hebrew Gabbatha.’ The term Λιθόστροτον signifies a stone platform, while גבעתא denotes a high platform. Out of concern for ceremonial purity, the Jews choose not to enter the actual building of the Praetorium—something they would normally do—but instead pause at the entrance, likely in a sizable square located before the Praetorium, beneath Gabbatha.

Read more (157 words)

Upon discovering that Herod's examination had not yielded the results they hoped for, Pilate steps out to Gabbatha. A single glance at the crowd reveals their mood and desires in that moment. Pilate senses instinctively that he cannot evade making a crucial choice that weighs heavily upon him, especially as his personal beliefs conflict with the loud demands of the crowd. It takes a resolute character, anchored in moral righteousness, to withstand the collective pressure of the people incited by influential leaders, and Pilate lacks this strength. He begins addressing the crowd with a public affirmation of the innocence of the prisoner standing before him, also referencing Herod Antipas's ruling, as noted in Luke 23:14-15. However, he concurrently concedes to the accusers' demands: while he intends to release the Defendant, he agrees to ‘punish him’ as mentioned in Lk. 23:15-16, meaning he would subject the innocent one to the cruel Roman scourging to appease the frenzied mob.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

"Through His punishment," Pilate intended to appease the leaders of the people who had leveled accusations against the Lord, ensuring they would not depart without some form of retribution, thus preventing their bitter grumbling. On the flip side, he perceived that a mild penalty was appropriate for this visionary (whom he likely regarded as such), who, while posing no real threat to the Roman authorities, nonetheless claimed kingship and refused to disavow it. "I will release" signifies granting freedom, liberating from judgment and persecution.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 4 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. παιδεύσας
    paideusas
    I discipline
    G3811 · παιδεύω
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  4. ἀπολύσω
    apolysō
    I release
    G630 · ἀπολύω