The Church Fathers on this verse

Luke 23:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

But the whole multitude together cried out, saying: Away with this man, and release unto us Barabbas:

Douay-Rheims

ανεκραξαν δε παμπληθει λεγοντες αιρε τουτον απολυσον δε ημιν βαραββαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

All the people started shouting, "Let Him be put to death." What could be more tragic than this? The chosen ones vehemently call for His execution, while Pilate, the pagan, renounces the act of killing. The order of things is completely reversed. They proclaim, "Let Him die! But we want Barabbas," who was locked up for his rebellion and homicide.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Observe how those acquainted with divine commandments, with arrogant demeanor, proclaim, ‘We are followers of Moses,’ and strive to condemn to death the One who is completely innocent of wrongdoing, indeed, Who stands as the source and teacher of all holiness, imparting skill in every virtue to His believers. When the one assigned to render judgment absolved Him, their anguish deepened, leading them to fervently request that the innocent suffer the same death sentence as they deserved. 'And all the people shouted, saying, Away with this Man, but release Barabbas to us.' Thus, 'they rejected the Holy and Just One, and, as Blessed Peter states, sought that a murderer be granted to them,' so they could share in His fate and partake in His culpability.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

They seek the liberation of the criminal while insisting on punishment for the Innocent One. This exemplifies the principles of wickedness: to chase after righteousness and exalt wrongdoing. The interpretation of the name Barabbas carries a significant meaning; it translates to ‘son of the father.’ Those who hear, ‘Your father is the devil’ (John 8:44), are foretold through this name that they will choose the son of their father, referring to the Antichrist, over the true Son of God. Additionally, as St. Hilary notes in Matthew 32:2, this prophecy is underscored.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In the same chapter, Matthew notes that it was customary for the governor to free one prisoner to the crowd during the Passover celebration. Consider the explanation of this passage.

Matthew 27:15-17

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

As the governor heeded his wife's counsel and allowed the crowd time for reflection, the members of the Sanhedrin actively sought to sway public opinion in their favor. It requires considerable effort for deceitful malice to persuade an unsuspecting populace. Moreover, many of the residents of Jerusalem were affiliated with the Pharisees, the adversaries of Jesus, granting them numerous allies to incite the crowd to favor Barabbas rather than Christ. Consequently, when Pilate posed his question once more, “Whom shall I release for you?” the crowd responded emphatically, “Barabbas.” The gravity of this decision was dire. The apostle Peter expressed this despairingly to the Jews: “You denied the Holy One and the Righteous One, and asked for a murderer” (Acts 3:14). Even Pilate found himself perplexed by the people's answer. He had not anticipated such an outcome prior to his wife’s intervention, and even less so after. What is Pilate’s response?

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

Pilate, recognizing the determination of the chief priests, proposed the release of Jesus, adhering to the tradition of liberating a prisoner during Passover. This would allow the ruling of the Sanhedrin to stand while sparing the accused's life. In his effort to placate their animosity towards Jesus, Pilate ordered Him to be scourged. Nonetheless, the crowd shouted as directed by the chief priests, demanding Barabbas be released instead of Jesus. Confused about how to proceed, Pilate received a message from his wife. She had just experienced a troubling dream related to the Righteous One and urged him not to condemn Him—a warning Pilate took to heart (Matt. 27:19).

Read more (68 words)

This caused Pilate to feel even more inclined to grant Jesus freedom, as the thought of sentencing a divine figure to death weighed heavily on him. However, the chief priests intensified their accusations, directly blaming Jesus for instigating unrest among the people, claiming He discouraged them from paying taxes to Caesar. They sought to reinforce their initial allegation, asserting that Jesus had come with this teaching from Galilee.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Pilate continued to seek a resolution that would satisfy both sides. The gathered crowd reminded him of the tradition of releasing a prisoner during Passover, and despite knowing they were likely to request Barabbas, convicted of insurrection and murder, he believed that if he suggested releasing Jesus instead, the people might seize the chance to free their prophet from Galilee. He therefore inquired of the crowd, "Whom do you want me to release to you, Barabbas or Jesus, who is called Christ?" The chief priests and the other leaders of the Sanhedrin were alert; they infiltrated the crowd and incited them against Jesus, allowing their malicious words to flow freely.

Read more (142 words)

They did not shy away from slandering him, labeling him a godless sinner in collusion with the devil, claiming it was by his influence that miracles occurred. The gathering consisted primarily of locals from Jerusalem, supportive of the Pharisees and having a disdain for Galileans, which ensured the Sanhedrin's schemes would likely succeed. This led them to stir the crowd to call for Barabbas and seek Jesus’ demise. The Evangelist's phrasing, “and destroy Jesus,” indicates that the chief priests not only urged the people to seek Barabbas’ release but also pushed for Jesus’ death. After successfully inciting the crowd against Jesus, the chief priests and members of the Sanhedrin approached Lethostroton with their heads held high. Pilate then posed the question once more, “Which of the two do you want me to release to you?” In unison, the crowd cried out: Barabbas.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Pilate's suggestion posed a risk of disrupting the entire plan of the Jewish authorities, and if not addressed promptly, it could influence the swiftly shifting sentiment of the populace. Consequently, Caiaphas and his associates swiftly took action to mitigate this threat, working to convince the crowd to request the liberation of Barabbas rather than the Galilean Teacher. They contended that Barabbas deserved to bear his punishment as he had courageously fought against the oppressive Roman regime, which weighed heavily upon the Jewish people, thereby advocating for his nation. They claimed that any acts of murder attributed to him were overshadowed by his patriotic efforts.

Read more (738 words)

As a Zealot, he held a fervent dedication to the temple and the law, while the Galilean was accused of undermining these very foundations, violating sacred traditions, and disrespecting the ardent defenders of ancestral customs, namely the Pharisees and scribes. In essence, he was seen as a threat to the faith of their forebears and worthy of severe punishment. With the groundwork laid, the elders began to shout for Barabbas, their cries escalating in intensity and urgency, adopted by the surrounding mob, who also demanded the release of Barabbas instead of Christ. The voice of the people, when it resonates with their true conscience, mirrors the voice of God (vox populi vox Dei). Yet, when that same voice is fueled by false enthusiasm and chaotic emotions, it can echo the voice of Satan, who skillfully manipulates public sentiment, often masquerading as so-called public opinion to further his own aims. Such was the case here, as Pilate recognized that his proposed plan was in jeopardy amidst the clamor of the enraged crowd. The shouts, typically accompanied by desperate gestures and movements, swelled louder, indicating a potential uprising. Pilate had witnessed similar tumult before; a few years earlier, when he considered introducing Roman standards with pagan emblems into Jerusalem, the public outcry, bolstered by the crowd’s fervor, had been uncontainable, forcing him to concede. Now, the situation mirrored that past turmoil. Doubt began to creep into Pilate’s mind, as his Roman sense of justice regarding innocence and his own dignity in defending a previous judgment began to wane, succumbing to an urge to swiftly resolve this troubling matter—especially regarding his own position of authority. Yielding to these contemptible Jews, whom the esteemed Roman philosopher Seneca had labeled ‘the most wicked and cursed people,’ was becoming an appealing option. However, Pilate could not overlook the notable principle from the Twelve Tables, which states, “one must not heed the empty shouts of the people when they call for the acquittal of the guilty or the condemnation of the innocent.” The procurator found himself in a precarious position.

At this moment, another complication arose, deepening his uncertainty. Just as he prepared to retake his seat and render the final judgment in light of the people's demands, a servant emerged from the palace, bearing a message from his wife, Claudia Procuda. In Roman custom, it was unusual for a wife to accompany her husband during provincial duties, as such tradition was abolished under Augustus. However, despite opposition from strict traditionalists, it became generally accepted that wives should be allowed involvement. This was particularly evident in the case of Pilate, whose wife clearly cared about his affairs and desired to assist him during critical moments. Tradition holds that she was a convert to Judaism and, as a pious Roman woman unconstrained by trivial Pharisaic rules, she was receptive to profound religious influences. It is reasonable to presume she followed the teachings and miracles of the Galilean Prophet closely and, upon learning of the grave danger he faced, felt deep compassion for him. She suffered through a troubling dream that caused her great distress and urged her husband, “Do not harm that Righteous One, for I have suffered much for Him in a dream.” As the ruler-judge grappled with his increasingly complicated situation, he recognized that while dreams can often mislead, some appear to be divinely inspired, and even the most skeptical Romans held a superstitious reverence for dream insights. Pilate found himself in a quandary, uncertain of the right course of action. Nonetheless, he felt he must maintain his Roman dignity. To bend to the outcry of the mob would mean releasing a rebellious Zealot, a potential threat to public peace and Roman authority, while allowing this innocent ‘dreamer’ to go free would represent a victory for truth and compassion over the jealousy and bloodlust of the Jewish leaders, who despised him deeply. As he listened to the fervent uproar of the crowd, amidst which he heard the shouts of “Not him, but Barabbas!” he resolved to make another attempt at appealing to the crowd's sanity. “Which of the two do you wish me to release to you?” he asked. Yet his efforts were in vain. “Barabbas, Barabbas!” the throng continued their frenzied cries, incited by the chief priests and elders who seized every opportunity to rally the momentum in their favor. “Let Him be crucified, and free Barabbas!” the voices of the crowd erupted.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The crowd erupted in loud shouts, incited by the deceitful tactics, relentless nature, and audacity of their leaders.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 11 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀνέκραγον
    anekragon
    I shout aloud
    G349 · ἀνακράζω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. παμπληθεὶ
    pamplēthei
    all at once
    G3826 · παμπληθεί
  4. λέγοντες
    legontes
    I say
    G3004 · λέγω
  5. Αἶρε
    aire
    I raise
    G142 · αἴρω
  6. τοῦτον
    touton
    this
    G3778 · οὗτος
  7. ἀπόλυσον
    apolyson
    I release
    G630 · ἀπολύω
  8. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  9. ἡμῖν
    hēmin
    I
    G1473 · ἐγώ
  10. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  11. Βαραββᾶν
    barabban
    Barabbas
    G912 · Βαραββᾶς