The Church Fathers on this verse

Luke 23:36Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,

Douay-Rheims

ενεπαιζον δε αυτω και οι στρατιωται προσερχομενοι και οξος προσφεροντες αυτω

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He faced derision and scorn: the leaders of the Jewish synagogue derided Him, shaking their impure heads and unleashing bitter jeers, saying, ‘He rescued others; let Him rescue Himself if He truly is the Messiah. Yet if you did not believe Him to be the Messiah, why then did you seek to destroy Him as God's heir? What drove you to claim His inheritance? If He indeed saved others, as you well know, how could He desire to save Himself from your grasp? You have listened to those in the temple, whose role was to sing and recite in unison, continuously declaring, ‘They pierced My hands and My feet, and they counted all My bones; they stared and gazed upon Me.

Read more (222 words)

They divided My garments among themselves, and cast lots for My clothing.’ And again, ‘They gave Me gall for My food, and they offered Me vinegar for My thirst.’ Given that you are knowledgeable in the law, or at least believed you were, why have you not investigated the prophecies regarding these events? You should have sought to understand who uttered these words; to whom they reference, I mean, those verses. You have listened to your esteemed leader Moses foretell the gravity of your assaults: he declared that ‘you shall see your life hanging on a tree’: that is to say, you shall witness the Author of life, or rather life itself, hung upon a tree. How have you overlooked the prophecy of Moses, which you take such pride in? After all, we have heard you assert, ‘We are the followers of Moses.’ Pray tell, what do you signify when you shake your head toward Him? Is it the gentle endurance of the Afflicted that you scorn? Or is it to demonstrate the callousness of your heart? Do you wish to subject the Prince of life to corporeal death? Why involve yourself in sacred matters? Why appoint a council that you cannot fulfill? ‘He that dwelleth in heaven shall laugh at them, and the Lord shall ridicule them,’ as it is written.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The Jewish people offered Him vinegar See: Matt. 27:48; Mk. 15:36; Lk. 23:36; Jn. 19:29. It was appropriate for Him to partake of a contaminated purity so that all who are ensnared by sin could be affixed to the Cross. The Lord consumed vinegar, refraining from wine mixed with bile, not due to the bile itself, but to alleviate the bitterness that accompanied the wine. He undoubtedly embraced the bitterness of human existence, recognizing the state of our bodies, as He stated: They gave Me gall to eat, and in My thirst they gave Me vinegar to drink (Psalm 68:22). However, bitterness should not taint purity; Christ's rejection of gall clearly signifies that the immortality of the resurrected is free of bitterness.

Read more (101 words)

The essence of immortality, once reflected in the human frame, finds its restoration in Christ. By drinking the vinegar, He symbolically eradicates the corruption of immortality that originated with Adam, consuming from the reed See: Mark 15:36. As if extracting it from the human form. Let us also cast our sins into Christ, accumulated through the neglect of our souls and bodies, pouring them out in baptism, so that we may be crucified with Christ See: Gal. 2:19; 6:14. Let us release them through repentance, so that in exchange, He may fill us with the pure wine and blood of Heaven.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

The crowd stood by and observed. And the leaders joined in the derision, saying, "If you are the King of the Jews, deliver yourself." According to Matthew, "But those who passed by hurled insults at Him," and this is elaborated further. This chapter also provides a thorough explanation of the vinegar mixed with gall and the wine with bitter elements, detailing each aspect carefully.

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

During the crucifixion of the Lord, it seems that His adversaries did not openly deride Him. The onlookers merely stood by, observing the events unfold (Luke 23:35). The inscription placed above Him served as a sign of disdain directed at Him by all. The tumultuous crowd reading the words above His head shook their heads and shouted: "Indeed, you who claim to restore the temple in three days! O King of Israel, why won't You save Yourself? Is this the nature of the Son of God, unable to descend from the cross?" (Mark 15:29). The chief priests and elders not only condoned the mockery of the dying Savior, but they also actively engaged in cursing and blaspheming Him. They employed ridicule as a response to Pilate's cleverness in mocking them through the inscription.

Read more (565 words)

Yet, deep down, the chief priests harbored a far more significant concern that drove them to join in this lowest form of scorn. It was evident that they were the sole instigators of Jesus' horrific execution, and that Pilate had been reluctant to condemn Him for some time. They needed to vindicate his cruelty in the eyes of the public, ensuring that the foreign Jews who had come from various parts to celebrate the festival would not spread tales of how the Sanhedrin had unjustly condemned a righteous man—one whose claim to be the Messiah was already in question. History shows that even the most honorable figures lose respect when subjected to ridicule. The hypocrites, as per their usual pattern, pretended to be the most devoted servants of the God of Israel, zealously upholding the law, and addressed the crowd: "Look, He saved others, yet He cannot save Himself! Did we not warn you that nothing good could come from this Man? The friend of tax collectors and sinners has shown His true colors among wrongdoers. Our declaration that the desecration of the Sabbath would not go unpunished has been proven right! Some believed that He was holy; now the events reveal whether we spoke truthfully or He did! Who expects the Messiah? We would lay down our lives for His arrival. But are we supposed to believe in a crucified Messiah? What further evidence do we need? If He is indeed the King of Israel, let Him come down from the cross, and we will believe in Him right away!" (Mark 15:32). "Indeed," the other elders jeered, "this is not the throne of a king. Now you see the true nature of this Son of God and His miracles. Would the Father forsake His own Son in such a situation? He trusted in God; let God rescue Him now, if He desires" (Matt. 27:39-43; Mk. 15:29-32; Lk. 23:35). The last taunts mirrored those from the psalm spoken by David, which placed similar words in the mouths of the adversaries of the righteous. The prophecies were fulfilled in the very actions of those who were unaware of their role in their accomplishment. Given the brazen mockery repeated by the Jewish authorities, it is not surprising that even the coarse soldiers on guard called out to Jesus, "If You are the king of the Jews, why do You not save Yourself?" Such ridicule from the Roman soldiers was merely a product of blind imitation. To the Jew, the phrase "King of Israel, why will you not save Yourself?" carried weight, as he perceived the Messiah to be a miracle worker capable of helping Himself in any situation. Conversely, the Gentiles, by referring to the king of the Jews, saw Him merely as an ordinary man, from which it did not follow that He could free Himself from the cross. Yet the coarse soldiers showed no regard for the significance of their words, mindlessly echoing what they had heard from others. St. Luke also notes (Luke 23:36) that the soldiers offered Jesus a sour drink—likely the typical drink they consumed to quench their thirst under the sweltering sun. So, amid their mockery, they also displayed a measure of compassion for the crucified, who must have felt even greater thirst due to His suffering, showcasing the complex mix of good and bad in the hearts of rough men.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The soldiers mocked Jesus to satisfy the Jewish authorities, echoing their words without true understanding. What prompted a Roman soldier, regardless of whether he viewed Jesus as a king or a fraud, to believe he could escape the cross? Yet, the pagan soldiers inadvertently became the most effective instructors of divine truth; they displayed a touch of mercy towards the One in agony by offering Him vinegar to alleviate His intense thirst. The Saviour bore all insults in silence, refraining from responding to the cruelty directed at Him. He had little reason to reply when His adversaries inadvertently spoke for Him, fulfilling the prophetic words (Psalm 21:8).

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As the Savior hung on the cross, the senseless multitude and malicious adversaries were not content with their verbal taunts and derision directed at the Divine Messiah, particularly upon seeing the inscription that read: Jesus of Nazareth, King of the Jews. Instead of calling upon His Father for retribution against those who repaid His goodness with evil, He prayed with a heart full of divine love, "Father, forgive them. They do not know what they are doing," recognizing that some were blinded by their passions, while others were caught in ignorance.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

In this passage, Luke recounts the narrative of Christ’s crucifixion and the derision directed at Him by various individuals, presenting it with a somewhat different sequence of events. He also includes crucial details that are unique to his account. Notably, Luke is the only evangelist who tells us that as Christ was being crucified, He prayed for those who opposed Him, saying, ‘Father, forgive them; for they know not what they do’. Those who mocked Him were blinded by their own malice and failed to realize they were executing their Messiah and Lord.

Read more (138 words)

Additionally, Luke specifies that beyond the crowds and the officials—who are mentioned in Matthew and Mark—the soldiers also ridiculed Christ. In an attempt to curry favor with the people and their leaders, they offered Him sour wine and taunted Him, saying, ‘If you are the King of the Jews, save yourself.’ He further notes that the inscription above the cross was written in Greek, Latin, and Hebrew.

Among the two criminals crucified alongside Jesus, Luke uniquely highlights that one of them mocked the Savior, while the other rebuked his fellow criminal and turned to Jesus with a heartfelt request. This latter criminal expressed remarkable faith in Christ as the Messiah and Lord, acknowledging His authority to bring about His kingdom. In response, Jesus assured him, ‘Truly, I say to you, today you will be with me in paradise.’

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The derision faced by the crucified Christ was palpable as the onlookers watched in silence. The high priests and members of the Sanhedrin could not overlook this quietness among the crowd. Was it genuine compassion or sorrow for the Crucified that stilled their voices after their earlier clamor for His execution? "What could this people do? They are ignorant of the law and are accursed (John 7:49); they must be taught." Such thoughts likely crossed the minds of the chief priests as they sought to break the crowd's dangerous hush. According to the account given by the Evangelist Mark, they spoke among themselves but loud enough for the crowd to hear: "He saved others, but He cannot save Himself (Mark 15:31).

Read more (781 words)

We warned the people that the Sabbath violator, the companion of tax collectors and sinners, cannot be the Messiah, the King of Israel. We cautioned them not to be led astray by His miracles, performed through the power of Beelzebub; and yet, many did not heed our words, leading to this moment where He, who claims to be the Son of God, is nailed among criminals! Some suggested our persecution stemmed from personal motives, but are we not all still eagerly anticipating the Messiah, the true King of Israel? Would we not follow Him? Yet, how can we recognize the Messiah in the One hanging on the cross, for the law of Moses states, ‘Cursed is everyone who hangs on a tree’? If He truly is the King of Israel, let Him descend from the cross now, and we will believe in Him. Why doesn’t He come down? He who placed His trust in God and referred to Him as His Father? If He could not save Himself and truly gained God's favor, then may God rescue Him from this disgraceful execution!" These blasphemous utterances seemed to resonate with the crowd; at least Luke notes that the rulers joined in their mockery. Initially, the crowd, struck by Jesus' gentleness and His intercession for His executioners, stood in stunned silence at the horrific scene. However, when the rulers began to ridicule Jesus, the same scorn echoed from the crowd. Those passing by reviled Him, shaking their heads, saying, “You who destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself; if You are the Son of God, come down from the cross." Were these not the false witnesses who so eagerly testified against Jesus during the Sanhedrin's night session? Their taunts, repeating the promise of destroying the temple and raising it up in three days, seem to confirm their identity. Certainly, their mocking words were echoed by others.

Why did Christ not descend from the cross? If He did, it would have affirmed His divine authority, compelling all to believe in Him. Such questions remain among many nonbelievers today. How do we respond? The One who commanded demons, winds, and the waves to obey Him, who healed all ailments even from a distance, and who raised the dead, certainly could have come down if necessary. Thus, His choice to remain indicates there were profound reasons for it—reasons known only to God. Indeed, we, as sinners, may not grasp them fully. Yet, even without complete understanding, we can derive insights from the Lord's own words. From the Gospel, it is evident that Christ, in His humanity, positioned Himself as the model of attainable perfection; He called upon us to emulate Him and live as He, the Christ-Man, lived. To serve as this pattern of perfection, He must not have exercised His divine power for personal benefit; otherwise, He would present an unattainable standard, making His commandments seem impossible to obey and undermining the purpose of His coming. And we understand that He never leveraged His divine power to alleviate His human weaknesses and suffering. As a Man, He experienced fatigue, needed rest, felt hunger and thirst, expressed joy and sorrow, unable to always suppress His grief, which sometimes manifested in tears. In His humanity, He faced temptation but triumphed, not through His divine nature, but by surrendering to the Father's will, teaching us that such submission is vital for conquering temptations. In Gethsemane, He trembled at the prospect of suffering and sought from the Father a postponement in fulfilling His will, yet overcame this temptation by expressing, "Not My will, but Your will be done" (Luke 22:42). When He submitted to the Father, the agonizing physical pain on the cross brought forth His profound cry: "My God, My God, why have You forsaken Me?" (Matthew 27:46). This question highlights the mystery of why divine power did not ease His unjust suffering during such an agonizing execution. It seems that had Christ descended from the cross or rendered His execution insensible to Himself, He could not appropriately embody the example we need as genuine humanity—an embodiment of what we ought to be; thus, the purpose of His earthly mission would not have been fulfilled. His effectiveness stemmed precisely from His refusal to employ divine authority to relieve His human suffering and grievances. Indeed, Christ, as a Man, fulfilled all His commandments; He lived as He urged others to live, with His actions always aligning with His words. He did not leverage His divine power to lessen the weight of His commandments, establishing Him as a binding example for us; we are called to live as He lived, and by God’s grace, we can!

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The mocking voices of the crowd and the soldiers resonated with jeers, creating an atmosphere of savage revelry surrounding the One who was in anguish. Yet, Christ stood exalted above all wretched humanity, who frantically rejoiced in the crucifixion of their Redeemer, choosing to remain silent.

Makkaveiski N.K.

19th centuryCommentator

The exact nature of the drink contained in the clay vessel at the crucifixion remains uncertain. Farrar suggests that it was a mixture known as posca, made from water, vinegar, and eggs, which was commonly consumed by Roman soldiers. In contrast, Friedlieb, who critiques this earlier perspective, argues that it was likely just vinegar, typically present at crucifixions to provide some measure of strength to the suffering individual. Regardless of its precise composition, one of those present, identified as a Jew by Friedlieb, used a sponge attached to a hyssop branch to soak this undoubtedly sour liquid and offered it to the parched lips of our Lord. Hyssop was easily found in the vicinity of Jerusalem and typically grew to about one foot in height. This detail illustrates the small stature of the cross on which Jesus was crucified, as someone standing on the ground could reach the lips of the Lord with such a short hyssop stick.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐνέπαιξαν
    enepaixan
    I mock
    G1702 · ἐμπαίζω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  4. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  5. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  6. στρατιῶται
    stratiōtai
    a soldier
    G4757 · στρατιώτης
  7. προσερχόμενοι
    proserchomenoi
    I come near
    G4334 · προσέρχομαι
  8. ὄξος
    oxos
    vinegar
    G3690 · ὄξος
  9. προσφέροντες
    prospherontes
    I bring to
    G4374 · προσφέρω
  10. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός