The Church Fathers on this verse

Luke 23:35Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the people stood beholding. And the rulers with them derided him, saying: He saved others: let him save himself, if he be Christ, the elect of God.

Douay-Rheims

και ειστηκει ο λαος θεωρων εξεμυκτηριζον δε και οι αρχοντες συν αυτοις λεγοντες αλλους εσωσεν σωσατω εαυτον ει ουτος εστιν ο χριστος ο του θεου εκλεκτος

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

They carried out their actions through scorn and derision. What can we infer about the general populace when their leaders engaged in mockery? ‘He rescued others; let Him rescue Himself, if He truly is the Messiah, the chosen of God?’ This voice reflects the adversary speaking through them. Just as on the pinnacle of the temple (Luke 4:9), the tempter conveys his envy towards the salvation offered through the cross, striving through every deceitful means to thwart it.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He faced derision and scorn: the leaders of the Jewish synagogue mocked Him, shaking their unclean heads and unleashing bitter laughter, saying, ‘He saved others; let Him save Himself, if He is indeed the Christ. But if you did not believe He was the Christ, why did you seek to take His inheritance? If He redeemed others, which you know He did, how could He wish to take the power to rescue Himself from your grasp? You have heard the temple priests, whose role it was to sing and recite in unison, continuously proclaiming, ‘They pierced My hands and My feet; they count all My bones; they stare and gloat over Me.

Read more (222 words)

They divided My garments among themselves, and upon My clothing they cast lots.’ Moreover, ‘They offered Me gall for food, and for My thirst, they gave Me vinegar.’ As you claim to be familiar with the law, how have you overlooked the prophecies that were foretold regarding these events? You ought to have sought to understand who uttered these words; about whose identity, I mean, should these verses have pointed. You have heard your esteemed leader Moses forewarn you of the harshness of your actions: he said, ‘you shall see your life hanging in suspense,’ referring to Him who is the source of life itself, hung upon a tree. How have you disregarded the prophecies of Moses, in whom you take such pride? After all, you have openly declared, ‘We are followers of Moses.’ Tell me, what do you intend when you shake your head in His direction? Is it the gentle resilience of the One who suffers that you scorn? Or is it to reveal the hardness of your heart? Do you wish to subject the Prince of life to the death of the body? Why do you concern yourselves with sacred matters? Why convene a council that you cannot fulfill? ‘He that dwelleth in heaven shall laugh at them, and the Lord shall have them in derision,’ as is written.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

The crowd stood by and observed. Refer to Matthew 27:39-43. The leaders joined in the mockery, saying, "If you are the King of the Jews, save yourself." Furthermore, Matthew elaborates that those who were passing by also ridiculed Him. This description is more comprehensive in that account. Within this chapter, the references to vinegar mingled with gall and wine mixed with bitterness are detailed word by word.

Justin Martyr

2nd centuryChurch Father

Mockery surrounds us, as those who place their faith in Him face derision; there is scorn among the crowds because He, disdained and degraded by your people, bore the trials that were imposed upon Him. Those who witnessed His crucifixion shook their heads, twisted their mouths, and with disdainful expressions, exchanged taunts reminiscent of the accounts shared by His apostles: He proclaimed Himself the Son of God; let Him descend and save Himself; let God rescue Him. (Mt 27:39, 40, 43; Lk 23:35).

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

When the Lord was crucified, it seemed His adversaries refrained from deriding Him. The onlookers merely stood by observing (Luke 23:35). The inscription placed above His head served as a manifestation of collective disdain. The crowd, often uproarious, read the inscription, waved their heads in derision, and shouted, ‘Indeed, You who restore the temple in three days! O King of Israel, why do You hesitate to rescue Yourself? This is the kind of Son of God You are, unable to descend from the cross (Mark 15:29)!’ The chief priests and elders not only allowed the mob to revile the suffering Lord but also joined in with curses and blasphemies in every conceivable manner.

Read more (586 words)

Their scornful remarks were the only way to respond to Pilate's cleverness, which sought to mock them through the inscription. However, the chief priests harbored motives far more significant than the inscription, compelling them to partake in such despicable mockery. It was now clear to all that they were the primary instigators behind Jesus’ brutal execution, while Pilate had hesitated to condemn Him for a long time. They needed to defend their villainy before the people and manipulate public sentiment so that the foreign Jews, gathered from various regions for the festival, would not spread tales that the Sanhedrin had, out of small-minded ambition, condemned a righteous man—one who was hardly the Messiah—to a disgraceful death. History has shown that even the most esteemed individuals lose their standing once subjected to ridicule. The hypocrites, as was their custom, donned the guise of the most devoted servants of the God of Israel, the most zealous adherents of the law, addressing the people with, ‘Look, He saved others, but He cannot save Himself! Did we assure you falsely that nothing good could come from this Man? That the companion of tax collectors and sinners would eventually find His place among wrongdoers? That the violation of the Sabbath would not bring divine retribution? You did not heed our warnings, believing Him to be holy; now the situation reveals whether we told the truth or He! Who does not yearn for the Messiah? We would sacrifice everything for His arrival. But must we truly believe in the Messiah on the cross? And is much proof necessary? If He is indeed the King of Israel, let Him come down from the cross now, and we will instantly place our faith in Him’ (Mark 15:32). ‘Indeed,’ scoffed the other elders, ‘this is hardly the throne of a king. Now witness what the Son of God is like and what His miracles entail. Would the Father abandon His own Son to such a fate? He relied on God; now let God rescue Him if He desires’ (Matt. 27:39-43; Mk. 15:29-32; Lk. 23:35). The final insults echoed those that David, in the aforementioned psalm, placed upon the lips of the foes of the righteous man he described. The prophecies were fulfilled so precisely through the deeds—albeit unconsciously—of those who enacted them. With such audacious mockery echoed by the Jewish authorities, it is hardly surprising that even the rough soldiers stationed there jeered at Jesus Christ, asking, ‘If You are the king of the Jews, why do You not save Yourself?’ Such derision from the Roman soldiers could only stem from sheer mindless imitation. When a Jew expressed this sentiment, the phrase ‘King of Israel, why will You not save Yourself?’ had significance and weight, for in his view, the Messiah had to be a miracle-worker, capable of aiding Himself in every circumstance; conversely, the Gentile interpreter regarded the king of the Jews as an ordinary man, which did not imply he could extricate himself from the cross. Yet the brutish soldiers showed no concern for the implication of their words, mindlessly echoing what they had heard. St. Luke further notes (Luke 23:36) that the soldiers offered Jesus Christ a vinegar drink, likely the same one they quenched their thirst with during the midday heat. Thus, amid their jeering, they did not forget to display a semblance of compassion towards the crucified, who must have been thirsting more intensely than they due to His suffering—a common blend of kindness with cruelty found in rough men.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Despite the remarkable supplication made by the Divine Sufferer to the heavenly Father for humanity, the shadows of mankind unwaveringly contended against the light from above. Even slander and curses began to echo against the divine Love, who was crucified and interceded for humankind. However, evil does not go unchallenged. A frightening darkness loomed over the earth as observers stood by. The rulers joined them in their watch. ‘And the people stood and looked.’ They regarded the Sufferer at Golgotha as an object of fascination. In the prophetic words, the suffering Messiah laments, ‘they look and make a spectacle of Me’ (Psalm 21:18). ‘The rulers also mocked with them.’ But mocked with whom? Surely not with the onlookers; they, after all, only gazed.

Read more (743 words)

The evangelist associates the rulers not directly with the crowd, but rather with others standing alongside them. Who are these others? Previously, the evangelist alluded to the uncouth soldiers (v. 34). The foremost figures of the Jewish nation, God's chosen people, thus allied themselves with the executioners and the Gentiles for the purpose of ridiculing the suffering Son of Man. What does this reveal about those in high esteem? The Sanhedrin appeared to have succeeded in their intentions: Jesus was on the cross, condemned among the villains—what more could they desire? Yet they were unsettled by an underlying fear, provoked by something deeper. What was this? The involuntary recognition of Jesus' greatness troubled Caiaphas. Pilate's inscription added to this distress. This proclamation was a source of bitterness for the Sanhedrin, as they feared the Passover crowd might disseminate the notion that Jesus was indeed the Messiah, the King of the Jews, and that the Sanhedrin only delivered Him to the governor for their own motives. The inscription stirred these thoughts among the populace. What consequences would arise from it? Would the multitude not turn their resentment towards the Sanhedrin? No, the resolution against the despised Nazarene teacher must be swift. The ignorant masses must be enlightened. Thus, the Sanhedrin commenced its “sermon” against Jesus! They, along with scribes and Pharisees, exclaimed, ‘He saved others, He cannot save Himself; if He is the Christ, the chosen Son of God’ (Matthew 27:42). If He is indeed the King of Israel, let Him come down from the cross, and we will believe in Him (Matt. 27:42). They positioned themselves, honorable members of the Sanhedrin, as if scholars speaking from knowledge. The Chosen One of God, referred to as the Messiah by the Prophet Isaiah (Isaiah 42:1), is discredited by the very intellect stirred by passions that malign in one instance and carelessly misinterprets in another. They err grievously by equating the Son of God with an elect figure, having previously acknowledged His divine standing. Their blunder emerges in expecting the King of Israel to perform a miracle. Pilate’s inscription muddled the thoughts of these learned men, who appeared to assert that if He is the King-Messiah indicated by that inscription, He should descend from the cross to prove His messiahship. However, the Sanhedrin sought to convince the crowd that Jesus was not the Messiah, whom they could hardly accept. Who, they might have asked, regards the Messiah? The Sanhedrin only thinks of Him; they are poised to embrace Him among all first! Yet, does Jesus truly embody the Messiah? How does the Sanhedrin demonstrate to the people that Jesus is not the Messiah? The Nazarene Teacher validated His divine mission with miracles. The Sanhedrin ridicules the miracles of Jesus Christ. He saves others, they retort. But does mockery truly serve as evidence? No, such derision in matters of significance signifies frivolity, and malicious laughter is far worse. Or does the Sanhedrin wish to indicate, as they have previously claimed, that Jesus' miracles stemmed from Beelzebub? Yet it was already shown to them that such assertions reveal base ignorance. The Sanhedrin demands its own proof regarding Jesus’ identity as the Messiah. What evidence do they seek? Let Him come down from the cross, they insist. Yet the Sanhedrin remains utterly uncomprehending. What did David foretold concerning the Messiah? His Psalm 21 has long been accepted in Jewish tradition as a hymn about the Messiah. ‘This entire psalm refers to the Messiah,’ noted an ancient rabbi. In this psalm, the Sufferer declares, ‘My hands and my feet have been pierced’ (Psalm 21:17). The method of crucifixion was unknown in David's time. It is increasingly clear that, in prophetic spirit, David envisioned the fate of the Messiah from afar, seeing what was wrought upon Jesus at the hands of the Sanhedrin. How, then, can the Sanhedrin demand that Jesus descend from the cross? If the Messiah was destined to suffer for the sins of humanity (Isaiah 53; Daniel 9), would His coming down from the cross not imply that He was not the Messiah? Is the Sanhedrin really expecting a miracle from Jesus? Is this not akin to Satan tempting Jesus, saying, If You are the Son of God, cast Yourself down? Indeed, the Sanhedrin tests God by demanding miracles after witnessing countless ones already, while mocking the miraculous. ‘To rise from the grave is far more significant than to come down from the cross’; yet, Caiaphas remained unyielding.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As the Lord hung on the cross, the ignorant crowd and malevolent adversaries could not contain their derision and insults directed at the Divine Messiah, particularly in response to the sign positioned above Him: Jesus of Nazareth, King of the Jews. Yet, rather than appealing to His Father for retribution against those who repaid His goodness with malice, He prayed out of pure divine love, saying, ‘Father, forgive them. They do not know what they are doing’ (some are blinded by their passions, others by their ignorance).

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

In this passage, Luke recounts the narrative of Christ's crucifixion and the scorn He faced from various individuals, although he presents the sequence of events with slight variations. He emphasizes crucial details, notably being the only Gospel writer to mention that as Christ was being crucified, He prayed for those who opposed Him, uttering, "Father, forgive them, for they do not know what they do." These individuals, blinded by their hostility towards Jesus, failed to recognize that they were executing their Messiah and Lord.

Read more (112 words)

Additionally, Luke uniquely notes that the soldiers, eager to appease the crowd and the authorities, derided Christ, offering Him sour wine and challenging Him with the taunt, "If You are the King of the Jews, save Yourself." Regarding the sign affixed to the cross, Luke indicates that its inscription was in Greek, Latin, and Hebrew. He alone specifies that among the criminals executed alongside Jesus, one hurled insults at Him, while the other defended the Lord and approached Him with a heartfelt request, demonstrating remarkable faith in Jesus as the Messiah and Sovereign. Recognizing his faith, the Lord replied, "Truly, I say to you, today you will be with Me in paradise."

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The mockery directed at the crucified Christ was palpable. The onlookers, including the chief priests and members of the Sanhedrin, found it impossible to overlook the crowd's silence. Was it not sorrow or lamentation for the Crucified that subdued their voices after their earlier outcry for His execution? The authorities likely thought to themselves, ‘What might this crowd do? They are ignorant of the law and are under a curse (John 7:49); they need guidance.’ Thus, they resolved to break the people's dangerous silence. In accordance with the account given by the Evangelist Mark, they began to speak amongst themselves, loud enough for the crowd to overhear: ‘He saved others, yet He is unable to save Himself (Mark 15:31).

Read more (792 words)

We told the people consistently that the Sabbath-breaker, the companion of tax collectors and sinners, could never be the Messiah or the King of Israel; we cautioned them against being deceived by the miracles He performed through Beelzebub’s power. Many dismissed our warnings, and what is the outcome? He who claims to be the Son of God now faces crucifixion among criminals! Some may argue that our actions stem from personal grievances, but do we not hope for the true Messiah, the rightful King of Israel? Would we not follow Him? Yet how can we accept Him as the Messiah while He hangs on that cross? The law of Moses states, Cursed is every one that hangeth on a tree. If He is indeed the King of Israel, let Him come down from the cross now, and we will be the first to believe in Him. Why does He not come down? He who entrusted Himself to God, calling Him His Father? If He truly could not descend from the cross, and if He was in fact pleasing to God, then let God save Him from such disgraceful execution...? These words of ridicule seemed to resonate with the people; Luke tells us that the crowd stood and observed as the rulers joined in the mockery. This can be interpreted as follows: initially, the crowd, struck by Jesus' humility and His prayer for those executing Him, watched in stunned silence. However, when the rulers began to scorn Jesus, their audacious jeers ignited a similar response from the assembled crowd. Those passing by hurled insults, shaking their heads and saying, ‘Oh, you who destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself; if you are the Son of God, come down from the cross.’ Were not these the false witnesses who eagerly testified against Him at the night session of the Sanhedrin? Their mockery, echoing the promise to destroy the temple and rebuild it in three days, reinforces the idea that they were indeed those witnesses.

It raises the question: Why did Christ not come down from the cross? Had He done so, He would have demonstrated His divine authority, compelling all to believe in Him. Such inquiries persist among modern unbelievers. How should we respond? The One whose command prompted demons, winds, and waves to obey, who healed the sick even from afar, could have certainly descended from the cross if He chose. Thus, His refusal to do so indicates that significant reasons existed. These reasons remain known only to God, and we, as sinful beings, may not grasp them. Nevertheless, we can draw insights from Christ’s own words. The Gospel reveals that Christ positioned Himself as the model of perfection attainable by us. He urged us to emulate Him and to live as He did. For Him to serve as this pattern, He could not exercise His divine powers for personal relief; otherwise, He would exemplify an unattainable ideal, making His commandments seem impossible to fulfill. This would ultimately thwart the purpose of His incarnation. We affirm that He never utilized His divine authority to ease His human suffering. As a Man, He experienced fatigue, hunger, and thirst, enduring the full range of human emotions, including sorrow which often manifested in tears. He faced temptations as any man would, yet He overcame them not through His divine nature but by submitting to the Father’s will—a submission He imparted to us as a crucial means for overcoming our own temptations. In the Garden of Gethsemane, He trembled at the prospect of suffering; pleading with the Father for a reprieve, He finally triumphed over this trial by resigning to the Father’s will: ‘Not My will, but Thy will be done’ (Luke 22:42). While He hung on the cross, His dreadful physical pain elicited His anguished cry: My God, My God, why have You forsaken Me? (Matthew 27:46). This cry raises the question of why His divine power did not alleviate His suffering at such a critical moment. The reason, perhaps, lies in the fact that if Christ had come down from the cross or made His suffering bearable, He could not have been the ultimate example of what true humanity should be. Consequently, His mission on earth would have remained unfulfilled. However, He succeeded in His mission precisely because He refrained from using His divine powers to relieve His human struggles. As a genuine man, He observed His own commandments, setting an unyielding standard for us. His actions were always consistent with His teachings, and He did not use His divine authority to lessen the weight of His commandments. Therefore, He remains an enduring example for us, and we are called to live as He did, which is entirely possible for us.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The scene was truly dreadful. Many individuals appeared to stand in silence, gazing at the crosses, while some of those who passed by—possibly the false witnesses and other wrongdoers from the previous night—continued to ridicule Jesus Christ with scornful shouts and jeers. They particularly taunted Him to come down from the cross and save Himself, questioning His supposed omnipotence, suggesting that if He could destroy the temple and rebuild it in three days, surely He could save Himself. The chief priests, scribes, and elders, showing less contrition and compassion than the crowd, shamelessly chose to undermine their own dignity, intensifying the already unbearable suffering of the Divine Redeemer. Standing before the cross, they mockingly spoke among themselves: “He saved others; he cannot save himself. If he is the King of Israel, let him come down from the cross now, that we may see and believe.”

Makkaveiski N.K.

19th centuryCommentator

It was closer to the sixth hour than the third, based on the Jewish timekeeping system, roughly equivalent to our eleventh hour, when the crucifixion on Golgotha occurred, revealing the body of the Savior to the throngs in Jerusalem. A vast and varied multitude, traveling to and from the city, including the enforcers of societal order—those from the Sanhedrin, coarse Roman soldiers, and even the condemned thieves—brazenly reveled in their triumph, subjecting the Crucified Redeemer to their cruel taunts.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The crowd observed in silence, presenting a stark juxtaposition. The Lord intercedes on behalf of those who oppose Him amid profound agony, while the onlookers witness the execution of their innocent Savior. Some, incited by the authorities, openly ridicule the One who is crucified. Additionally, the rulers join in the derision.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 24 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. εἱστήκει
    heistēkei
    I cause to stand
    G2476 · ἵστημι
  3. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  4. λαὸς
    laos
    a people
    G2992 · λαός
  5. θεωρῶν
    theōrōn
    I behold
    G2334 · θεωρέω
  6. ἐξεμυκτήριζον
    exemyktērizon
    I deride
    G1592 · ἐκμυκτηρίζω
  7. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἄρχοντες
    archontes
    a ruler
    G758 · ἄρχων
  11. λέγοντες
    legontes
    I say
    G3004 · λέγω
  12. Ἄλλους
    allous
    other
    G243 · ἄλλος
  13. ἔσωσεν
    esōsen
    I save
    G4982 · σῴζω
  14. σωσάτω
    sōsatō
    I save
    G4982 · σῴζω
  15. ἑαυτόν
    heauton
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  16. εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  17. οὗτός
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  18. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  19. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  20. Χριστὸς
    christos
    anointed
    G5547 · Χριστός
  21. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  22. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός
  23. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  24. ἐκλεκτός
    eklektos
    chosen
    G1588 · ἐκλεκτός