THEOSISMark 14:22Meaning & Commentary from the Church Fathers
And whilst they were eating, Jesus took bread; and blessing, broke and gave to them and said: Take ye. This is my body.
και εσθιοντων αυτων λαβων ο ιησους αρτον ευλογησας εκλασεν και εδωκεν αυτοις και ειπεν λαβετε φαγετε τουτο εστιν το σωμα μου
The Church Fathers on this verse
No commentary on this verse yet
No Church Father commentary is available for this verse yet.
Cross references
Passages read together with this verse.
- Matt 26:26And whilst they were at supper, Jesus took bread and blessed and broke and gave to his disciples and said: Take ye and eat. This is my body.
- Matt 26:29And I say to you, I will not drink from henceforth of this fruit of the vine until that day when I shall drink it with you new in the kingdom of my Father.
- Mark 14:24And he said to them: This is my blood of the new testament, which shall be shed for many.
- 1 Cor 10:16The chalice of benediction which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? And the bread which we break, is it not the partaking of the body of the Lord?
- 1 Cor 10:17For we, being many, are one bread, one body: all that partake of one bread.
- Luke 22:18For I say to you that I will not drink of the fruit of the vine, till the kingdom of God come.
- Luke 22:20In like manner, the chalice also, after he had supped, saying: This is the chalice, the new testament in my blood, which shall be shed for you.
- Luke 24:30And it came to pass, whilst he was at table with them, he took bread and blessed and brake and gave to them.
The original text
Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.
- ΚαὶkaiandG2532 · καί
- ἐσθιόντωνesthiontōnI eatG2068 · ἐσθίω
- αὐτῶνautōnheG846 · αὐτός
- λαβὼνlabōnI receiveG2983 · λαμβάνω
- ἄρτονartonbreadG740 · ἄρτος
- εὐλογήσαςeulogēsasI blessG2127 · εὐλογέω
- ἔκλασενeklasenI breakG2806 · κλάω
- καὶkaiandG2532 · καί
- ἔδωκενedōkenI offerG1325 · δίδωμι
- αὐτοῖςautoisheG846 · αὐτός
- καὶkaiandG2532 · καί
- εἶπενeipento sayG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- ΛάβετεlabeteI receiveG2983 · λαμβάνω
- τοῦτόtoutothisG3778 · οὗτος
- ἐστινestinI amG1510 · εἰμί
- τὸtotheG3588 · ὁ
- σῶμάsōmabodyG4983 · σῶμα
- μουmouIG1473 · ἐγώ