The Church Fathers on this verse

Mark 14:54Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Peter followed him afar off, even into the court of the high priest. And he sat with the servants at the fire and warmed himself.

Douay-Rheims

και ο πετρος απο μακροθεν ηκολουθησεν αυτω εως εσω εις την αυλην του αρχιερεως και ην συγκαθημενος μετα των υπηρετων και θερμαινομενος προς το φως

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

No commentary on this verse yet

No Church Father commentary is available for this verse yet.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 25 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. Πέτρος
    petros
    Peter
    G4074 · Πέτρος
  4. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  5. μακρόθεν
    makrothen
    from a distance
    G3113 · μακρόθεν
  6. ἠκολούθησεν
    ēkolouthēsen
    I accompany
    G190 · ἀκολουθέω
  7. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  8. ἕως
    heōs
    until
    G2193 · ἕως
  9. ἔσω
    esō
    within
    G2080 · ἔσω
  10. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  11. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  12. αὐλὴν
    aulēn
    court-yard
    G833 · αὐλή
  13. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  14. ἀρχιερέως
    archiereōs
    high priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  17. συνκαθήμενος
    synkathēmenos
    I sit with
    G4775 · συγκάθημαι
  18. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  19. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  20. ὑπηρετῶν
    hypēretōn
    a servant
    G5257 · ὑπηρέτης
  21. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  22. θερμαινόμενος
    thermainomenos
    I warm
    G2328 · θερμαίνω
  23. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  24. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  25. φῶς
    phōs
    light
    G5457 · φῶς