The Church Fathers on this verse

Mark 14:63Meaning & Commentary from the Church Fathers

Then the high priest rending his garments, saith: What need we any further witnesses?

Douay-Rheims

ο δε αρχιερευς διαρρηξας τους χιτωνας αυτου λεγει τι ετι χρειαν εχομεν μαρτυρων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

No commentary on this verse yet

No Church Father commentary is available for this verse yet.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 13 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἀρχιερεὺς
    archiereus
    high priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  4. διαρρήξας
    diarrēxas
    I tear asunder
    G1284 · διαρρήγνυμι
  5. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  6. χιτῶνας
    chitōnas
    a tunic
    G5509 · χιτών
  7. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  8. λέγει
    legei
    I say
    G3004 · λέγω
  9. Τί
    ti
    who
    G5101 · τίς
  10. ἔτι
    eti
    still
    G2089 · ἔτι
  11. χρείαν
    chreian
    need
    G5532 · χρεία
  12. ἔχομεν
    echomen
    I have
    G2192 · ἔχω
  13. μαρτύρων
    martyrōn
    a witness
    G3144 · μάρτυς