Mark 14:63Meaning & Commentary from the Church Fathers
Then the high priest rending his garments, saith: What need we any further witnesses?
ο δε αρχιερευς διαρρηξας τους χιτωνας αυτου λεγει τι ετι χρειαν εχομεν μαρτυρων
The Church Fathers on this verse
No commentary on this verse yet
No Church Father commentary is available for this verse yet.
Cross references
Passages read together with this verse.
- Matt 26:65Then the high priest rent his garments, saying: He hath blasphemed: What further need have we of witnesses? Behold, now you have heard the blasphemy.
- Jer 36:23And when Judi had read three or four pages, he cut it with the penknife, and he cast it into the fire, that was upon the hearth, till all the volume was consumed with the fire that was on the hearth.
- Jer 36:24And the king and all his servants that heard all these words were not afraid, nor did they rend their garments.
- Num 14:6But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments,
- Isa 36:22And Eliacim the son of Helcias, that was over the house, and Sobna the scribe, and Joahe the son of Asaph the recorder, went in to Ezechias with their garments rent, and told him the words of Rabsaces.
- Isa 37:1And it came to pass, when king Ezechias had heard it, that he rent his garments and covered himself with sackcloth, and went into the house of the Lord.
- Acts 14:13Which, when the apostles Barnabas and Paul had heard, rending their clothes, they leaped out among the people, crying,
- Acts 14:14And saying: Ye men, why do ye these things? We also are mortals, men like unto you, preaching to you to be converted from these vain things to the living God, who made the heaven and the earth and the sea and all things that are in them:
The original text
Greek text, 13 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.
- ὉhotheG3588 · ὁ
- δὲdebutG1161 · δέ
- ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749 · ἀρχιερεύς
- διαρρήξαςdiarrēxasI tear asunderG1284 · διαρρήγνυμι
- τοὺςtoustheG3588 · ὁ
- χιτῶναςchitōnasa tunicG5509 · χιτών
- αὐτοῦautouheG846 · αὐτός
- λέγειlegeiI sayG3004 · λέγω
- ΤίtiwhoG5101 · τίς
- ἔτιetistillG2089 · ἔτι
- χρείανchreianneedG5532 · χρεία
- ἔχομενechomenI haveG2192 · ἔχω
- μαρτύρωνmartyrōna witnessG3144 · μάρτυς