The Church Fathers on this verse

Philemon 1:11Meaning & Commentary from the Church Fathers

Who hath been heretofore unprofitable to thee but now is profitable both to me and thee:

Douay-Rheims

τον ποτε σοι αχρηστον νυνι δε σοι και εμοι ευχρηστον ον ανεπεμψα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"Onesimus, who once was unprofitable to you." See with what prudence he declares his sin, and thereby calms the master's anger. I know, he says, that he was useless.

"But now he is useful to you and to me." He did not say, Now he will be useful to you, lest Philemon begin to contradict. Instead, he joined his own person to the matter, so that the hopes concerning the servant would be more credible.

"But now," he says, "he is useful to you and to me." If he is useful to Paul, who requires such great zeal, then he is much more useful to his master.

"I am sending him back." He also calms anger by returning him. Masters are especially angry when intercession is made for absent slaves. By this very act, therefore, he pacified Philemon all the more.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“Onesimus, once unprofitable to thee.” He knows that confession of sin extinguishes anger, and therefore he speaks in this way.

“But now profitable both to thee and to me.” Since he has become pious and holy, he says, he is therefore profitable to us both. If he is useful to Paul, who requires such great zeal, then certainly he is useful to Philemon as well.

At the same time, he also implies that, if Onesimus is useful to him, then he ought to be sent back to him.

“Whom I have sent back to thee.” That is, I hand him over to you. Make use of him as you wish. By handing him over to Philemon, he calms his anger still more.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

“But now profitable both to thee and to me.” He shows the abundance of the change in his character. Now, he says, he is profitable not only to you, but also to me.

“Whom I have sent back to thee,” because he could not keep with himself one who had changed so greatly.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

“Once unprofitable to thee, but now profitable both to thee and to me.” The Apostle here applies the very name Onesimus, which in Greek means “profitable,” ὀνήσιμος.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

II. The proposal (Phlm 10-12). In it the Apostle sets forth the object of his request. Philemon is now to receive Onesimus, once a useless slave to him, as useful, indeed as the Apostle’s own heart, because he begot him in his bonds through baptism.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The request that Philemon receive his slave Onesimus is touching in this respect: the Apostle not only shows here a fatherly spirit of love and care for a kind of prodigal son.

He also expresses the desire that the same spirit of complete forgiveness toward one who has repented and amended his life be shown by others as well.

This should begin with higher, lordly persons, such as Philemon was in relation to Onesimus.

The Apostle bases his request for Onesimus's reception, first, on the fact that he is his spiritual son, and a particularly good one.

He had received faith in Christ from a prisoner, of whom he was not ashamed, and union with whom he did not fear. He also bases it on the fact that Onesimus has now become most excellent.

Read more (259 words)

He can be useful both to his master and to the Church of God. This was fulfilled, since Onesimus later became a bishop.

"I entreat you. It is no great thing if one of the simple bows his head. But it is worthy of praise when a lofty man humbles himself.

The Apostle often entreats those whom he had authority to command, so as to give examples in everything to those who are zealous for perfection" (Ambrosiaster).

"Who shall declare the mighty acts of the Lord? (Ps 106:2). Who shall worthily praise God's love for mankind? One deserving punishment as a wall-breaker suddenly became a child of Paul" (Theodoret).

"Both the humble 'I entreat' and this heartfelt request for a child had to act victoriously upon Philemon's heart, for he himself knew that he was St. Paul's child.

Loving St. Paul, he could not fail to be lovingly disposed toward his child, even if he himself did not stand in the same relation to him.

Onesimus must now appear to him not as a slave, but as a brother" (Right Reverend Theophan).

"I would not have called him son if he were not very promising. As I called Timothy, so I call him also. Onesimus is worthy of great honor because he was begotten in the midst of the very struggles.

For it is known that we have a special love for children born amid dangers. He also calms the master's anger by giving him back his slave. By this very act he pacified Philemon all the more" (Chrysostom).

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

If the Apostle had said all the preceding words without mentioning Onesimus, there is no doubt that he would at once have received unquestioned consent to the fulfillment of his request. Yet when he mentioned Onesimus, Philemon, perhaps out of love and respect for the Apostle, may immediately have resolved in his mind to do what pleased him. Still, judging humanly, he could not have been free from certain thoughts, strong enough to disturb his heart and deprive him of the ability to carry out such a decision with a calm spirit.

Read more (583 words)

He might have been troubled: such a worthless man, how can I receive him? Besides, he fled and carried off this or that, if he did carry anything off. What hope is there for him? The Apostle knew that such anxious thoughts would arise. He did not want Philemon’s good deed to be performed with heaviness, as under a yoke. Rather, he wished it to be done willingly and with a peaceful disposition. Therefore he hastens to dispel such thoughts.

Since the most troubling of these thoughts is that Onesimus had proved useless, Saint Paul first and chiefly dwells on this. He speaks as if saying: it may occur to you, “Receive such a useless man?” I do not deny that he was useless. But he was, and is not. Now, after receiving the grace of regeneration, he has resolved to reject all evil and live soberly, righteously, and piously. He no longer thinks of anything useless, but only of “whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any virtue and if there is any praise” (Phil 4:8).

Such a man can no longer be regarded as useless, nor should one fear anything evil from him again. On the contrary, one must not lose him, but use his good services, for which he is now readier and more fit than before. Saint Paul wished to produce such thoughts in Philemon’s mind by calling Onesimus useful both to him and to himself.

Saint Chrysostom says: “See with what prudence he confesses the slave’s sin, and thereby calms the master’s anger. I know, he says, that he was useless. ‘But now he is useful to thee and to me.’ He did not say, ‘Now he will be useful,’ but, ‘He already is such,’ and not only to thee, but also to me.” “He has become pious and holy, and therefore useful to us both” (Theophylact).

The Apostle added his own person so that hope in the servant would be more credible. For if he is useful to Paul, who requires great correctness in everything, then all the more is he useful to his master.

“Whom I have sent back to thee.” If the Apostle had kept Onesimus with himself, the preceding praise would not have put Philemon at rest. He might have thought: he appears so there with you, but perhaps he does not even want to know me. The Apostle forestalls such a thought by sending Onesimus back, thereby saying to him: here, see for yourself what he is like.

Saint Chrysostom says: “By this also he calms the master’s anger, since he returns his slave to him. Masters are especially angry when others intercede with them for absent slaves. By this very thing he calmed Philemon still more.” He speaks as if saying: I have caught your fugitive, but I send him back to you not bound hand and foot. He himself, on his own feet, will come freely to you.

Onesimus, for his part, by presenting himself to the master before whom he was guilty, thereby showed full trust in his goodness and disposed him in his favor. In the course of this matter he greatly resembled the prodigal returning to his father. If this came to Philemon’s mind, as it could hardly fail to do, it could greatly dispose him, in receiving the runaway slave, to become an imitator of the way the father received the prodigal son.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 11 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. τόν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  2. ποτέ
    pote
    at one time or other
    G4218 · ποτέ
  3. σοι
    soi
    you
    G4771 · σύ
  4. ἄχρηστον
    achrēston
    unprofitable
    G890 · ἄχρηστος
  5. νυνὶ
    nyni
    now
    G3570 · νυνί
  6. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. σοὶ
    soi
    you
    G4771 · σύ
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. ἐμοὶ
    emoi
    I
    G1473 · ἐγώ
  11. εὔχρηστον
    euchrēston
    useful
    G2173 · εὔχρηστος