The Church Fathers on this verse

Psalm 144 (143):6Meaning & Commentary from the Church Fathers

Send forth lightning, and thou shalt scatter them: shoot out thy arrows, and thou shalt trouble them.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

בְּר֣וֹק בָּ֭רָק וּתְפִיצֵ֑ם שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

When referring to lightning and arrows, he is not speaking of them literally but is instead using these terms to describe afflictions aimed at instilling fear, trembling, and contrition in the prideful and indifferent through familiar imagery. If people struggle to endure lightning that is not intended as punishment, how can anyone withstand the might of God’s punitive wrath? The 'arrows' of the Almighty represent calamities, hunger, devastation, and various other forms of judgment.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The title of this psalm may be brief in words but it holds profound mysteries. It is a tribute to David and his confrontation with Goliath. This conflict is remembered from the days of our ancestors, and dear friends, let us reflect upon it through the Scriptures. David selected five stones for his sling, yet he only needed one to secure victory. Thus, although five books of the Law were chosen, ultimately, it is unity that triumphs. Having struck down Goliath, he claimed the giant's sword and used it to sever his head. In a similar manner, our David has vanquished the adversary with the very weapon intended for harm, and when those who fell under his influence came to believe, they turned against the devil, resulting in Goliath's defeat being accomplished by his own sword.

Blessed be the Lord my God, who instructs my hands for battle and my fingers for warfare (Psalm 143:1). These words echo our identity as the body of Christ. This sentiment appears to reiterate itself: our hands prepare for battle while our fingers engage in war. Is there a distinction between hands and fingers? Certainly, both are instruments of work, yet fingers exhibit a division of movement while maintaining unity, a reflection of His grace. The apostle affirms there are distinct gifts given—diverse workings, yet all empowered by one Spirit, the foundation of our unity. With these fingers, the Body of Christ goes forth into war. Through acts of mercy, we defeat our enemy, and such works are impossible without the mercy bestowed upon us by the Holy Spirit. He teaches our hands for battle and our fingers for warfare. To Him we rightfully declare, "My mercy, through whom we have also become merciful," for "judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful" (James 2:13).

My mercy and my refuge, my Preserver and my Deliverer (Psalm 142:2). This warrior exerts great effort, feeling his body rebel against his spirit. Hold fast to what you possess; then you will attain the fullness of your desires, when death is engulfed in victory (1 Corinthians 15:54), transforming this mortal body into a glorious, heavenly state. There exist good days devoid of opposition, where one is called not to fight, but to rejoice. But who wishes for those days? Everyone, of course, responds affirmatively. Yet, consider this: I witness your toil and struggles; therefore, listen. Turn away from evil and do good. Let not the impoverished weep before you, but instead let them find joy through your actions. For what reward awaits you while engaged in battle? Seek peace and pursue it. Claim and declare, "My Grace and my Refuge, my Guardian and my Deliverer, my Defender: my Guardian, that I may not falter; my Deliverer, that I may not fall; my Defender, that I may not be struck." Amid all my endeavors, amidst my struggles and adversities, I trust in Him who subjugates my people to me. Behold, our Head converses with us.

"Lord, what is man that You have made Yourself known to him?" (Psalm 142:3). All that "You have made known unto him" encompasses. Or what of the son of man whom You cherish? You ascribe such worth to him, assigning him a significance that reflects your judgment of value. Consider how highly He values humanity, as evidenced by the sacrifice of His only begotten Son. God does not appraise men by the standards set by man; a person may pay more for a horse than for a person at a slave auction. Reflect upon God's exaltation of you; can you not proclaim, "If God is for us, who can be against us?" (Romans 8:31). How precious you are, given that He did not spare His Son! Will He not also graciously provide us all things with Him?

What sustenance does the warrior receive, what is stored for the victorious?

"Man is like a breath; his days are like a shadow" (Psalm 142:4). What is the essence of vanity? It is time that slips away. This vanity is delineated in contrast to Truth, which is eternal and unyielding—Truth that is the work of His hands, as it is written, "God has filled the earth with His goodness" (Sirach 16:29). For Him, this represents a concord. However, all earthly, transient things diminish when compared to that Truth which declares, "I AM Who I AM" (Exodus 3:14). These fleeting matters are mere vanity as they vanish like a breath. Why go beyond the wisdom of the apostle James, who sought to humble the haughty, asking, "What is your life?" It is but a vapor that appears briefly and fades away (James 4:14). Therefore, even at night, let your hands be productive through good deeds, crying out to God before the day arrives that brings joy, lest the day of sorrow overtakes you. Behold the safety of those who toil, who are not forsaken by Him whom they seek, so that your Father, who watches in secret, may reward you openly (Matthew 6:4).

"O Lord, bow down Your heavens and come down; touch the mountains, and they shall smoke" (Psalm 143:5). "Flash Your lightning, and scatter them; let loose Your arrows and put them to flight" (Psalm 143:6). "Extend Your hand from above; rescue me and draw me out of the multitude of waters" (Psalm 143:7). The Body of Christ, the humble David, brimming with grace and trusting in God, calls upon divine assistance. What does it mean for the heavens to bow? The apostles humbled themselves, for the heavens declare God's glory, proclaiming, "There is no speech nor language; their voice goes out through all the earth." When these heavens resounded across the lands, when miraculous signs abounded, it seemed as if the gods descended from above. Some Gentiles even wished to offer sacrifices, interpreting these phenomena as divine visitations. Instead, they dedicated their offerings to the Lord Jesus Christ, humbling themselves to exalt God; the heavens bent down so that God might descend.

"Touch the mountains, and they will smoke." Before they are touched, they deem themselves mighty; soon they will declare, "You are great, O Lord," as the mountains proclaim, "You alone are the Most High over all the earth."

Yet there are those who conspire, gathering against the Lord and His Christ. They convene and plot. "Unleash Your lightning, and scatter them. Multiply Your wonders, and their schemes shall come to naught. Let Your arrows fly, and crush them," as it has been revealed. May the wounded be healed, enabling them to declare within the Church, the Body of Christ, "I am wounded by Love."

"Send Your hand from on high." How does the Body of Christ achieve victory? With divine support. The Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet of God (1 Thessalonians 4:16), as the Savior of the Body, the Hand of God. What does "out of many waters" signify? It represents deliverance from numerous nations, strangers, and unbelievers who attack from without or lay traps within. Rescue me from the many waters that have chastised me and ensnared me, bringing me from filth and contradiction (Numbers 20:13). Among whom do we dwell? Hear me, brethren; among whom we exist and from whom we yearn to be freed, those whose lips have uttered vanity (Psalm 142:8). If you weren’t gathered for these divine revelations of God’s Word at this hour, you would be engulfed in emptiness. Their mouths utter vanity—when will those who speak such emptiness hear your truth? Their right hand represents iniquity. What business do you have among them with your shepherd’s pouch and five stones? In alternative form, the same law indicated through the five stones signifies another truth.

"A new song I will sing unto You, O God" (Psalm 143:9). A fresh melody of grace, a new verity proclaiming through a new creation from the New Testament. However, do not presume that grace abandons the law or that the law is fulfilled by grace alone; with a ten-string instrument, I shall sing unto You. According to the Law of the Ten Commandments, I rejoice and sing to You, for "Love is the fulfillment of the law" (Romans 13:10). Those lacking love may possess a hymnal but cannot truly sing; contradiction cannot silence my song of praise.

"He who grants salvation to kings, who redeems His servant, David" (Psalm 143:10). You understand who David is; become like David yourself. From where does He redeem David, and from where does He redeem Christ? From where does He rescue the Body of Christ? "Deliver me from the sword of malice," for it is true that the sword alone is insufficient; he adds "with malice." There surely exists a sword of good intentions. What is this sword of good intentions? The one our Lord speaks of when He declares, "I came not to bring peace but a sword" (Matthew 10:34), intended to separate believers from nonbelievers, sons from parents, severing all bonds. Whereas the sword cuts away disease, it also heals the members of Christ. The sword of good intention is double-edged, potent from both Old and New Testaments, weaving together the past and future stories. This is the sword of good intent, in contrast to the sword of malice, which forges vanity. Truly, the children of men wield teeth like spears and their tongues like sharp swords. "Deliver me from this sword" (Psalm 142:11), and rescue me from the hands of the strangers whose mouths speak vanity. Their right hands signify iniquity, as previously stated, reflecting the tumultuous waters. To prevent confusion, the many waters are not good, but clarified through the sword of wickedness.

"Whose sons are as a young vine firmly planted in youth" (Psalm 142:12). This expression speaks to their prosperity. Observe, children of light, children of this world; take heed, members of Christ’s fold; be alert to those termed strangers, referred to as the children of strangers, likened to the waters of contradiction, recognized as the sword of malice. I implore you to pay attention, for you are at risk among them—entangled in the desires of your flesh, among tongues that belong to the devil (Ephesians 6:12). What vanity flows from their words, and how is their right hand an instrument of iniquity? Their daughters, however, wear adornments reminiscent of the temple. Their storerooms are abundant, overflowing from one storehouse to another; their sheep thrive, increasing in number on their streets (Psalm 143:13), their cattle are nourished, their fences unbreached, and their paths untroubled; there is no lamentation in their streets (Psalm 142:14). Is this not happiness? I seek those who dwell in the kingdom of heaven, the offspring of eternal resurrection, the Body of Christ, the members of God’s temple. Is it not a blessing to have thriving sons, beautiful daughters, overflowing barns, abundant livestock, an unbroken estate, not only walls but even hedges, and a tranquil environment free from clamor? Is this not blessedness? Should the righteous avert their eyes from such blessing? Do you not recognize how the homes of the righteous overflow with all of these delights? Did not Abraham's household flourish with gold, silver, children, servants, and cattle? What do we say? Is this not contentment? However, it remains all on the left hand. What exists on the left? The temporal, the mortal, the corporeal. I do not wish for you to shun it, yet ponder that it is not the eternal right side.

What should occupy the right side? God, eternity, the everlasting time of God, as it is said, "Your years will never end." There must exist a right side, a yearning within us. Let us use the left for temporal desires; let us aspire to fight for everlasting rewards. As wealth increases, do not let your heart be consumed by it.

Read the full text in the app

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Reflect on this statement: you are not to ‘destroy them’ but rather to ‘scatter them’. In Genesis, it is noted that during the construction of the tower, God declared: ‘Come, let us go down and mingle their language’ (see Gen. 11:7), ensuring they would never find harmony. Nonetheless, the scattering ultimately serves their benefit.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The prophet expresses this as a desire, yet he predicts the future, a revelation made by God through the Prophet Ezekiel. For in this way, He vanquished all adversaries.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

You will radiate like lightning, and I will be consumed; you will launch your arrows, and I will be dismayed. David alludes to divine punishments, such as plagues and disasters, aimed at stirring the indifferent and the scorners of God's commandments through these alarming and recognizable afflictions. All these events, along with the previous ones, pertain to Christ’s first coming, as similarly expressed in Psalm 17. In that Psalm, it is stated that He lowered the heavens and descended, that the foundations of the mountains trembled, that the smoke of His fury rose, and that He unleashed arrows, scattering the foes while increasing the flashes of lightning and causing confusion among them. These phrases can be interpreted in that context.

Read more (90 words)

However, it is equally valid to consider them in relation to the anticipated second coming of Christ. Eusebius remarks that lightning symbolizes the Gospel message, which dispersed legions of wicked spirits, while arrows represent the holy apostles, through whom He pierced the adversaries of the mind. Theodoret suggests that these words convey a sense of expectation and announce the future, which God revealed through the prophet Ezekiel. Thus, He decisively defeated all those who opposed the Israelites upon their return from Babylon, as mentioned at the beginning of the psalm.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Having extolled the past blessings of God, he now implores the Lord to extend His mercy and safeguard the kingdom amidst current trials. Just as he previously lauded the Almighty with elevated language, he similarly employs such grandeur in his supplications, seeking to humble the heavens, conjure smoke and fire from the mountains, disturb the atmosphere with thunder and lightning, and shoot forth arrows. Through these petitions, he unequivocally seeks to overcome any obstacles that his might has triumphed over, so that we may also grasp through faith the boundless might of God.

Read more (90 words)

In Psalm 17, he celebrated God's previous mercies, and here, using nearly the same expressions, he reflects on past kindnesses while appealing for future grace, indicating that he had been delivered from calamities in a miraculous and extraordinary manner and now places his hope for salvation in God’s hands again. He does not resort to vain exaggeration; rather, he does not anchor his salvation in human measures, as many of his contemporaries did, who limited God’s power to ordinary understanding, but he entrusts all things to the Most High Lord.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

The title at the beginning of this psalm indicates that it was composed by David, a detail that highlights its strong affinity with other psalms attributed to him, particularly Psalm 17. The notation "to Goliath," which appears solely in the Greek translations and the Vulgate, seems to have been added later. Even though this psalm draws inspiration from Psalm 17, its overall message does not align perfectly with David's triumph over Goliath. By the time of its composition, David had already achieved victory and his people were under his authority (v.2), blessed by the Lord who had accomplished great things for him. Nevertheless, he faced significant threats from surrounding nations, prompting him to seek divine assistance.

Read more (252 words)

The origins of this psalm can be linked to events described in 2 Samuel 5 and 8. Initially, David expresses gratitude to the Lord for his prior victories, for assistance in times of peril, and for having made him a servant (vv. 1-2). The use of present tense in phrases like teaching and obeying suggests a continuity of past actions. My people refers to the Jewish tribes. David’s call for teaching and guidance comes through the gracious aid that transformed him into a champion (2 Samuel 1). The psalmist, who considers himself humble and unworthy of God’s attention (3-4), recognizes divine revelation through acts of grace. The term vanity, derived from the Hebrew meaning “breath,” emphasizes human frailty. Yet, in His infinite love, God condescends to help humanity, and the psalmist seeks His support amid the threats posed by deceitful neighbors (5-8). The phrase hand of unrighteousness implies a breach of trust, deceit in general. Grateful for past assistance, the psalmist vows to compose a new song celebrating the Lord as the Sovereign Defender of kings (vv.9-10). He again implores for salvation (v.11). God’s intervention against adversaries is increasingly crucial, given their temporary sense of prosperity (vv.12-14). According to the LXX and Vulgate, these verses unmistakably depict a false notion of the external joy of foes, which does not fully capture the essence of the psalm. This portrayal could mislead the Israelites into believing that the wicked experience true happiness, while in reality, only the people of God attain true joy (v.15).

Cross references

Passages read together with this verse.