The Church Fathers on this verse

Psalm 149:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

To execute upon them the judgment that is written: this glory is to all his saints. Alleluia.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לַעֲשׂ֤וֹת בָּהֶ֨ם ׀ מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

What does it signify, ‘the decree of judgement’? It is clear and universally acknowledged, so profound that it cannot be forgotten. Such are the deeds of God: in the magnitude of the events and the greatness of the miracles, they encompass all time to come. Thus, it is said, this shall be the triumph, this emblem shall be so well known and evident, as if inscribed upon a monument, and it will never be erased: ‘This glory shall be upon all His holy ones.’ What glory is this? It is the glory of triumph, not merely a victory, but a triumphant victory, achieved with divine assistance from above. Observe how the prophet once again refers to the ‘holy ones,’ igniting in his audience a fervor for virtue and righteous living.

Read more (65 words)

Nonetheless, I believe that when he speaks of glory, he is referring not only to victory but also to praise, hymns, and exaltations. All this instructs us that those who honor God will likewise receive great glory for themselves and will shine even more brightly through the grace and love of our Lord Jesus Christ, to whom belongs glory and authority, forever and ever. Amen.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Let us glorify the Lord with our voices and our thoughts, accompanied by righteous deeds. As the Psalm encourages, let us offer Him a fresh song. It commences with the phrase, "Sing unto the Lord a new song." His praise dwells within the assembly of the faithful, as stated in Psalm 149:1. The old self sings an old tune, while the new self expresses a new melody. The Hebrew Scriptures represent the old song, and the New Testament embodies the new. The Old Testament contains earthly promises; thus, those who cherish worldly matters sing the old song. Conversely, those who desire to sing a new song should set their hearts on eternal love, which is both fresh and everlasting, remaining perpetually new as it never ages. This song celebrates peace and mercy. Those who distance themselves from the fellowship of believers do not sing a new song; they cling to old conflicts rather than embodying newfound love. What characterizes this new love? It is peace, creating a bond of holy community, and spiritual connection, forming a living structure of believers. Where is this community found? It is not confined to a single location but exists globally. As another psalm expresses, "Sing unto the Lord, all the earth," it is evident that anyone not singing in harmony with the entire world offers an old tune, regardless of the words spoken. We have previously affirmed, dear friends, that the whole earth shares in the new song. If one does not sing this new song with the earth, let them sing whatever they wish; if their lips utter "Hallelujah" continuously day and night, my ears will not lean toward their voice, but I seek the deeds of the one who sings. For I inquire, "What do you sing?" They respond, “Hallelujah.” What does Hallelujah mean? Praise the Lord. If you and I both praise the Lord, why are we at odds? Charity extols the Lord, while discord blasphemes Him.

The Lord's domain is peace, not merely confined to a geographical area. The true field of the Lord is the Catholic Church, distinguished from the church of heretics. This blessed community was first envisioned by God before it became visible; once it existed only in scripture, but now it thrives among nations. It was previously only read about, but now it can be both read and witnessed. In its earlier days, belief was sufficient; now, it is both seen and confronted. Praise Him within the children of the kingdom, that is, within the Church of the saints.

“Let Israel rejoice in Him who made him,” (Psalm 149:2). What then is Israel? It is the vision of God. Those who perceive God find joy in the One who fashioned them. So what of us, dear ones? We profess our belonging to the Church of the saints; do we truly behold God? There exists one kind of sight relevant to this life and another for the life to come. The current sight is through faith, while the future sight will be fulfilled in reality. If we believe, we see; if we love, we see. What do we behold? God Himself. As John states, "God is love" (1 John 4:16). Let us praise His holy Name and rejoice in God, indulging in love. If one possesses love, there is no need to search far to encounter God; one can look within their conscience and there behold Him.

Let the children of Zion rejoice in their King. The children of the Church are indeed Israel. Although Zion was once a city that fell, among its ruins some saints remained, but the true Zion, the eternal Jerusalem (as Zion and Jerusalem are one) is everlasting in the heavens, as noted in 2 Corinthians 5:1; she is our mother (Galatians 4:26). She has given us birth and nourished us, partly residing in heaven and partly inhabiting this world. The part in heaven is the bliss of the angels, while the portion that wanders on earth is the hope of the righteous. For the former we proclaim, "Glory to God in the highest," and for the latter, "peace on earth to men of good will" (Luke 2:14). Therefore, those who groan and yearn for their true home must run with a heart full of love, not with their physical feet; they should seek not ships but wings, embracing the dual wings of love—love for God and love for neighbor. Meanwhile, we are pilgrims, sighing and yearning. A letter from our homeland has reached us, and we share its contents with you. And the children of Zion rejoice in their King. The Son of God, our Creator, has become one of us, ruling over us as our King. The One who created us also governs us, and we are called Christians because He is the Christ, designated as such through the Anointing.

Let them praise His name with harmonious song (Psalm 149:3). What is a choir? Most understand what a choir is—a collective of singers. If we are to sing in a choir, let us do so in unity. If someone's voice disrupts the harmony of a choir, it harms the ear and disturbs the whole group. Likewise, the dissonance of heresy disrupts the harmony of those who offer praise. The entire world is now the choir of Christ, harmonizing from east to west. Let them sing a psalm accompanied by the tambourine and harp. Why are these instruments mentioned? To signify that our praise should involve not only our voices but also our actions. When the timbre of the tambourine and harp resonates together, our hands unite with our voices. Hence, when we sing "Alleluia," let us also feed the hungry, clothe the naked, and welcome the stranger. Thus, our actions harmonize with our words, and our deeds synchronize with our praises. You have picked up your instrument, aligning your fingers with your tongue. We should not overlook the deeper meaning of the tambourine and the harp: the tambourine's skin signifies our flesh being crucified, just as the harp's strings do. How beautifully the psalm is expressed on the tambourine and harp when it declares, "For me the world is crucified and I for the world" (Galatians 6:14). This tambourine or harp is held by you who cherish a new song, teaching you that Christ said, “Whosoever desires to be my disciple, let him deny himself, take up his cross, and follow me” (Matthew 16:24). Do not set aside your harp or tambourine, nor allow your fleshly desires to weaken you. The tighter the strings are pulled, the sharper their sound. What did the apostle Paul say to create such harmonious sounds with his psalms? "Forgetting what is behind" (Philippians 3:13). He stretched forth—Christ reached out to him; thus, the sweetness of truth resonated.

"For the Lord hath done good among His people" (Psalms 149:4). What could be more gracious than to die for the unrighteous? What could be more merciful than the blood of the righteous cleansing the sins of the sinner? What is more gracious than to proclaim, "I disregard your past; be now what you were meant to be"? He graciously transforms the rejected, aids the struggle, and crowns the victor. The meek He will elevate to salvation. For while even the proud may be lifted, they are not exalted unto salvation; the meek are honored in salvation, whereas the proud face death: the proud are elevated, and God humbles them, while the meek are brought low, and God lifts them high.

The saints shall rejoice in glory (Psalm 149:5). I wish to highlight a few important insights regarding the glory of the saints because everyone yearns for glory. However, worldly fame, often referred to as the glory of fools, ensnares many, leading individuals to seek validation from the praises of empty spectators. Those who succumb to this vanity often squander their wealth on entertainers, athletes, and performers, exhausting not just their inheritance but their very intellect. They disdain the impoverished, for the masses rarely call to aid the needy, yet they clamour to support those who compete in combat. When the cheers fade, they are unwilling to part with their riches; when they receive enthusiastic acclaim, they too become entranced; indeed, it is a shared folly: the performers, the audience, and the benefactors. Such foolishness is scorned by the Lord and is displeasing in the eyes of the Most High.

You choose to adorn the gladiator as a beast to be trampled; yet, Christ is never vanquished; He has subdued the enemy, defeating for you and through you, and you prefer not to grant Him the honor. Why? There is less fanfare, less madness. Those who revel in such transient glory often possess empty consciences. As they deplete their wealth to provide for appearances, they simultaneously hollow out their spirits, with nothing of worth to fill them.

Regarding the saints who rejoice in glory, we need not elaborate on their joy; it suffices to listen to the following phrase from the Psalm: "The saints shall rejoice in glory" and "they shall rejoice in their beds." Not in theaters, or amphitheaters, or circuses, or places of folly, but in their own spaces. What lies in their chambers? It is found within their hearts. Listen to the apostle Paul as he rejoices in quietude: “For in this is our glory, the testimony of our conscience” (2 Corinthians 1:12). Conversely, one should be cautious not to indulge in self-approval or to boast in their own righteousness. Every heart should rejoice within the bounds of humility, for what they enjoy is granted by God and not merited by them. So many find self-satisfaction and presume themselves righteous; yet contrary to this notion, the Scripture asks, "Who can say, 'I have made my heart clean; I am pure from sin'?” (Proverbs 20:9). Therefore, there exists a limit to glory in our hearts, namely, the assurance that our faith is genuine, our hope steadfast, and our love sincere. "The rejoicing of God is in their mouths" (Psalm 149:6). Thus shall they rejoice in their private spaces, not attributing their goodness to themselves, but praising the One from whom they derive their being, from whom they are called to attain what they lack, and to whom they hope for perfection, giving thanks for what He has initiated.

And they carry swords sharpened on both sides. These weapons bear profound mystical significance because they are sharp on both sides. The two-edged sword symbolizes the Word of the Lord (Hebrews 4:12); though it is a single sword, it is referred to in plurality due to the many mouths and tongues of the saints. How is it two-edged? It speaks of both the temporal and the eternal. In both realms, it affirms what it declares, cleaving those it strikes from the world. Is this not the sword of which the Lord professed, "I came not to bring peace, but a sword" (Matthew 10:34)? Notice how He brings division, separating the righteous from the unrighteous; He removes that which serves as an obstacle. A son may desire to serve God, while the father opposes it; the sword arrives, the Word of God intervenes, and creates a rift between them.

Why is it found in their hands and not merely on their tongues? It states that swords are sharpened on both sides in their hands. By "in their hands," it implies power. They received the Word of God with authority, enabling them to speak wherever they wished to whomever they desired, unafraid of authority or dismissive of poverty. They wielded the sword at their discretion. If the Word were not in their hands, why does the scripture say, "The word of the Lord came into the hand of Haggai the prophet"? Certainly, God did not place His Word merely at his fingertips. What does it mean for it to be "put into his hand"? He was entrusted to proclaim the Word of the Lord. Finally, we might consider these hands differently: those who vocalize have the Word of God upon their tongues, while those who inscribe it possess it in their hands.

Read the full text in the app

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

What is the essence of the written judgment? It is that those who once spurned God may later return through the act of repentance. This judgment signifies that they can liberate their captives and usher the bound and imprisoned into the Church, where they will find true freedom. It reflects the divine decree meant to be fulfilled within them, so they may be evaluated as stated in the Holy Scriptures. “Glory be to all His saints.” Indeed, true glory cannot be found in gold, silver, precious stones, or luxurious fabrics. What more does one need beyond such a sword? Reflect on the phrase, “Glory be to all His saints.” Let us implore the Lord to bestow such glory upon us, so that the sword which emerges from the mouth of our Savior may empower our hands.

Read more (103 words)

As we declare, “Blessed be the Lord my God, who trains my hands for war, and my fingers for battle” (Psalm 143:1). He who wields such a weapon holds no fear for the sword of this world. One who possesses such a blade is untroubled by earthly concerns. I share with you something new. Frequently, the sword of this world grants us this very weapon; it often happens that the earthly sword provides it unto us. When we do not fear it, we embrace it. Therefore, let us offer our thanks to Him who wields such a sword and praise Him endlessly. Amen.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It is recorded that they are to carry out justice. Their just handling of adversaries is chronicled, and their honor is celebrated even now. Additionally, the Prophet proclaimed, "This glory shall be to all His reverend ones." A life of holiness is the source of glory, and those who embody it will receive glorification. It is inscribed that “Judgment is written in them.” Their righteous treatment of foes is noted, and their esteemed reputation endures to this day. Furthermore, the Prophet affirms, "This glory shall be to all His reverend ones." The sanctity of life gives birth to glory, and those who engage in such deeds shall be glorified in return.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

To carry out judgment is distinctly inscribed, both clear and enduring. The Israelites will ultimately glorify God with their voices and confront the nations through their actions; thus, God will enact judgment and justly destroy the Gentiles who oppose His people and will avenge and intercede for those among His own who face persecution. This judgment and retribution will be recorded in books, serving as a lasting testament for this age, or indelibly etched in this life, akin to engravings on a pillar. Goldilocks: What does "written" mean? It signifies something openly declared, unable to fade into obscurity. The works of God are such that their profound perfections and extraordinary miracles persist through all time.

Read more (419 words)

This, he asserts, constitutes a victory known to all, so apparent that it seems as if it has been inscribed and cannot be erased. Glory belongs to all His venerable ones. What does this refer to? It indicates that the Jews achieved triumph over their neighboring nations, or rather, a victory accomplished in an astonishing and miraculous way, with divine help and support, as noted by Chrysostom. This interpretation aligns with the psalm's historical context! In its deepest meaning, it is understood as follows: the revered shall exult in glory; this, as Chrysostom points out, refers to their future glory: for according to Paul's teaching, the current temporal hardships pale in comparison to the glory to be revealed in us (Rom. 8:18). This glory is linked to the cross, as it states: "But God forbid that I should boast except in the cross of our Lord Jesus Christ" (Galatians 6:14), and again: "Now is the Son of man glorified" (John 13:31). David extols the humble and reverent to inspire us toward humility and devotion to God. They will find joy in their resting places, that is, in their eternal heavenly homes and everlasting abodes prepared for them, as Goldsmith interprets. By the exaltations of God, we refer to the praises offered to God, appropriate in hymns and theology. The two-edged sword, the sharpest of them all, symbolizes the cross of the Lord, which shatters and vanquishes the legions of demons. The sword also represents the life of the Apostles and their successors, refined through their words and deeds, or by their actions and contemplations. The call for vengeance against the nations reflects the Apostles' mission to liberate them from the devil's harsh dominion and to admonish the tribes of the Jews as lawless and blind to the truth, binding the kings and mighty of these nations with iron chains, as articulated by Athanasius—through faith, fear, and love of God. If even the Apostles and their successors were able to bind them, how much more so will the latter Gentiles and their kings? The term "kings" and "glorious ones" among the Gentiles also refers to the demons that ruled over them and were honored by them. The Apostles subdued these demons, rendering them powerless. They were also the ones who documented judgments and established the laws of godly living, as Athanasius notes. This glory is granted to all who act in such a manner. Which glory? It is the astonishing accomplishments of the apostles, as stated by the same Athanasius.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

**See 1 Cor. 6:2**

A Reflection on the Day of the Blessed Sergius, Regarding the Judgement of the Righteous (Addressed at the Trinity Sergius Lavra, July 5; included in the Collections of 1844 and 1848.) 1825

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Throughout history, the adversaries have consistently clashed with the exiled Israelites. In response, there is a promise that God will bring judgment upon them, demonstrating that it was not God’s frailty but their transgressions that led to the victory of their foes. The retribution referenced by the Prophet should not be perceived as the Israelites themselves taking vengeance upon their oppressors; rather, it is an act commanded by God, ensuring that no one misconstrues this as a justification for personal avenging of wrongs.

Read more (175 words)

The subsequent reference to rulers and high officials amplifies the significance of God’s vengeance. It becomes evident that the triumph is particularly glorious when not only the common people but also nobility is captured and destined for punishment. This notion may appear harsh or perplexing, as it seems incongruous to equate meekness with sending those above others into battle wielding swords against them. Thus, the Prophet defends the Israelites, attributing vengeance to God Himself.

When the Prophet refers to the written decree, it signifies that the Jews were acting under divine direction to reclaim their unjustly seized freedom from their external oppressors, which means they cannot be faulted for administering the judgment inscribed by God. At the conclusion of the psalm, he again extols the reverent, proclaiming glory to all those who honor Him. Through this, he encourages them to pursue righteousness and integrity. This glory encompasses not only triumph but also admiration and joyful expression, imparting the lesson that those who honor God will attain substantial glory in return, thereby ensuring their legacy endures.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

This psalm may also pertain to the period following Tribulation. God has indeed shown His grace to Israel by delivering them, aiding in the reconstruction of the city and the temple, blessing them abundantly, and thereby restoring their glory among the nations. In recognition of this, Israel should earnestly praise the Lord, the one to whom they owe their very existence as a covenant nation, and rejoice continually in the honor that the Lord has graciously given them. With sincere words, the people should sing praises to God, while remaining vigilant in action—holding steadfast to the command to eliminate idolatry and execute the judgments decreed by God.

Read more (137 words)

In joyful gatherings and religious celebrations, as seen in 2 Samuel 6, they would engage in communal worship. God will exalt the humble with the gift of salvation. The reprimands received are manifestations of God’s justice, reflecting the execution of His decrees. The pronouncement of judgment is documented, as observed in Deuteronomy. Throughout their captivity, the Lord avenged Israel; now, in alignment with His promises, a significant judgment upon the nations is imminent. It’s important to note that the Jews may not have anticipated that this judgment, executed by the Messiah, would primarily be of a spiritual nature.

The passages provide insight into the fate of the Gentiles. The context suggests that at the time this psalm was written, the condition of those returning was quite favorable, which aligns with the bold expectations rooted in prophetic assurances.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The concept of judgment is present throughout the Old and New Testaments, promising everlasting life for the faithful and eternal punishment for the unrighteous. The splendor of all the saints parallels that of Christ our Lord, who worked on their behalf, and alongside Him, they will reign eternally (Rev. 22:14).

Cross references

Passages read together with this verse.