The Church Fathers on this verse

Psalm 19 (18):12Meaning & Commentary from the Church Fathers

For thy servant keepeth them, and in keeping them there is a great reward.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

גַּֽם־עַ֭בְדְּךָ נִזְהָ֣ר בָּהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְרָ֗ם עֵ֣קֶב רָֽב׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Grace and the Law The law is only realized by individuals who possess a spiritual nature, and this fulfillment comes solely through grace. As one grows increasingly aligned with the spiritual law, or as one’s spirit ascends in the divine journey, the fulfillment of that law becomes more evident. This transformation occurs because one finds joy in the law, no longer weighed down by its demands but invigorated by its illumination. Moreover, grace simultaneously pardons transgressions and bestows a spirit of love, making righteousness not just bearable but genuinely enjoyable.

For those who disregard them, the day of the Lord brings great sorrow. However, there is tremendous blessing in adhering to them. This reward is not found in external benefits, but in the simple truth that God’s decrees are observed, which is a profound cause for joy.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Your servant safeguards me. The renewed community, having embraced the secret of the Gospel teachings and committed to uphold the righteous decrees, offers a petition to be cleansed both in heart and thought while also seeking deliverance from external demonic influences. The blessing for those who remain steadfast will be the rewards that are beyond human perception, as it is written, 'their eye has not seen, and the ear has not heard, and on the heart of man does not come into the heart of man.' (1 Cor. 2:9).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

For Your servant upholds me. What benefit does this bring? To put it more simply, when I observe them, the rewards are abundant; indeed, the highest rewards are reserved for those who boldly adhere to them. And because he claimed that he upheld the decrees of God, he quickly followed up, remembering human weakness and contemplating the profound weight of this statement:

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

For your servant keeps, as David states regarding himself. Alternatively, this could be understood as a reflection of how every individual, upon becoming a servant of God and driven by a desire for righteousness and love for the Divine, must adhere to God’s commandments. The term ‘keep’ is preferred over merely ‘loving with the heart and acting upon them.’ Adherence to these commandments is honored with blessings that surpass human understanding, which have neither been seen by the eye nor heard by the ear, nor have they entered into the heart of humanity, as the Apostle Paul notes. He asserts that those who observe God’s commandments will be rewarded immensely, both in the life to come and in the life we live now.

Arnobius the Younger

5th centuryChurch Father

The reward from God for adhering to His commandments is so immense that the trials of this present time are insignificant when compared to the glory that will be unveiled within us in the future.

Cassiodorus the Senator

6th centuryChurch Father

Genuine Observance Those who are deemed truly virtuous are those who act in accordance with the teachings they profess. In contrast, the true nature of those who speak one way but behave differently is unrighteous.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

While these statements may generally apply to all the faithful, they are particularly relevant to David himself, who testifies to having personally experienced the truth of these observations. It is noteworthy that David, in a moment of reflection, addresses God directly, calling Him as a witness to his words. This indicates that he speaks with sincerity and from the depth of his heart. Essentially, he conveys that it is not just ordinary individuals who can derive guidance for their lives from this, but I, as Your servant—specifically, the king and prophet—acknowledge that the ability to secure my life and my kingdom comes solely from Your law. You, O Lord, are my witness to this truth.

Read more (131 words)

A similar affirmation is found in the Apostle Paul's second letter to Timothy, where he states, "All scripture is God-breathed and profitable for doctrine, that the man of God may be perfect" (2 Tim. 3:16, 17). In the latter part, he underscores that those who diligently adhere to the righteousness outlined in the law do not forfeit their rewards; thus he expresses that by preserving His commands, the reward is abundant. This commendation of the law is significant and not trivial, as the Lord establishes a covenant with us through it, obligating Himself to reward our adherence to His commandments. Although He has every right to demand obedience to the law, in His graciousness, He generously promises His servants a rich reward, which goes beyond what He is bound to do.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Truly, the faithful servant of God who accomplishes His will with sincerity and strives to attain a countless reward, which includes eternal life.

Cross references

Passages read together with this verse.