The Church Fathers on this verse

Psalm 50 (49):7Meaning & Commentary from the Church Fathers

Hear, O my people, and I will speak: O Israel, and I will testify to thee: I am God, thy God.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

שִׁמְעָ֤ה עַמִּ֨י ׀ וַאֲדַבֵּ֗רָה יִ֭שְׂרָאֵל וְאָעִ֣ידָה בָּ֑ךְ אֱלֹהִ֖ים אֱלֹהֶ֣יךָ אָנֹֽכִי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Observe the remarkable tenderness and compassion present at the outset of this discourse. Just as one might address a disordered individual, saying, “If you will listen, I shall share,” so does the Master communicate to His servants: “If you ‘listen’ to Me, I will ‘speak’.” Indeed, those servants displayed a lack of diligence and attentiveness, failing even briefly to focus their ears on the proclamation of the law. A prophet from Persia expressed this by declaring, “You are to them like an entertaining singer with a pleasant voice” (Ezekiel 33:32). The prophets often faced rejection, being told to cease their prophetic messages, and some were even cast out, met with dissatisfaction. A king once menaced a prophet, commanding him to abstain from preaching to the people (Jer. 32:3).

Read more (65 words)

“I am God your God.” The repetition serves a purpose; it emphasizes His dominion over a people that are insensible, hardhearted, and blinded. This serves as a gracious introduction to further teachings, reminding them of their obligation to the Lord and that, in justice, they should recognize their debt as servants to the Sovereign, as creations to the Creator, having received abundant grace and honor.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Listen, my people, and I will speak to you (Psalm 49:7). He will come and will not be quiet; notice now, if you pay attention, He is not silent. Listen, my people, and I will communicate my message to you. If you choose not to listen, I will not speak to you. Listen, and I will lay forth my message for you. If you refuse to hear, even if I speak, it will not be for your benefit. When shall I convey my words to you? If you listen, when do you truly hear? If you belong to me, my people. For hear me, my people: if you are strangers, you will not understand. Listen, my people, and I will testify to you: Israel, I will bear witness on your behalf....

Read more (199 words)

For your God is rightly described as one who cherishes those He keeps as members of His household, as if they dwell within His sanctuary: your God is Me. What more could you wish for? Do you seek a reward from God, hoping He would grant you something; that what He has bestowed would rightfully be yours? Behold, God Himself, who is the ultimate gift, belongs to you. What could be more valuable than He? The desires of your heart are fulfilled in the very Giver Himself. God, your God, i. 15. What does He ask of humanity, let us examine; what offerings does our God, our Sovereign and our King, require of us? He has chosen to be our King, and we have yearned to be under His reign. Let us heed His commands. Let the impoverished not quail at the word of God: that which He asks to be offered to Him, He Himself first provides; simply remain faithful. God does not demand what He has not first given, and He has granted to all what He requires. What does He ask? Let us hear this now, I will not accuse you regarding your sacrifices (Psalm 49:8).

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Listen, my people, and I shall convey my message to you. When I establish new commandments, I want to prevent any misunderstanding that they come from mere humanity or some celestial being. Therefore, I emphasize: I am the Lord your God, the eternal One, the same who has performed remarkable deeds for your ancestors from the very beginning until this present moment. Do not assume that my issuance of these new statutes indicates a change in my nature. I remain the same God who provided the sacrificial law through Moses. However, I declare to you that you will not face condemnation for failing to adhere to Moses' laws. For I, who instructed my servant about what was beneficial, affirm that observing the regulations regarding sacrifices is no longer necessary.

Read more (99 words)

If you do not offer sacrifices, it is important to note that they have already been presented. Moreover, to clarify to which people he directed this message, he reiterated: To Israel, and I bear witness to you. He affirmed his own supreme authority: ‘The God of your God is I.’ I am the God who rescued you from slavery in Egypt, who parted the sea to provide a path for you, who sustained you in the desert, and who bestowed upon you that Law. Therefore, you should not view me as a different lawgiver simply because the laws differ.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Listen, my people, and I will communicate with you. Identifying the nation he addressed, he continued, "To Israel, I will bear witness to you." He then declares His authority: "I, your God, am the one who freed you from slavery in Egypt, who led you through the sea, who provided for you in the wilderness, who bestowed upon you this law. Do not perceive Me as another lawgiver, given the distinction of laws."

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Listen, my people, and I shall convey My message to you. This marks the beginning of God's admonition toward His people. First and foremost, the Lord urges His people to be attentive to His words. "Hear," He commands, indicating the need for focused listening. To Israel, I will bear witness to you; in other words, "listen," or "hear, Israel." After acknowledging the people of Israel as His own, the Lord addresses them by their beloved name, Israel. Essentially, He calls out, "O Israel, and I will bear witness to you," meaning I will speak and dialogue with you. It is I, your God, who address you now. Yet, approach Me with reverence. The Lord articulates this to highlight the magnitude and incomprehensibility of His mercy, as He chooses to engage in conversation with His servants. Moreover, the Lord reiterates His name here to deliver an even more profound rebuke to His listeners for their lack of awareness and understanding.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The prophet directs his message towards educating God's people, revealing the essence of the coming judgment, thereby enabling everyone to prepare for it. To enhance the authority of this teaching, he presents God Himself as the speaker, urging with a paternal tone, ‘Hear my people, and I will speak unto you; but if ye will not hear, I will not speak unto you, but unto others, who have ears to hear, and hear.’ This aligns with what the Lord frequently states in the Gospel of Matthew: He who has ears to hear, let him hear (Matthew 11:15). Just as the deaf possess ears that serve only for external beauty and lack the ability to perceive sounds, those who disregard the teachings of God and possess inner faculties yet fail to recognize His words are akin to the deaf.

Read more (107 words)

He further clarifies his point by saying: To Israel, and I will testify to you. This means: Listen to me, my people Israel, and I shall speak to you with testimony and certainty; I will convey to you matters of utmost importance. The subsequent words, ‘God, your God is I,’ provide the rationale for Israel's attention: for the speaker is God, who is also your God, and so He has both the understanding and the desire to impart invaluable wisdom. If God is indeed God, He possesses knowledge of all things; and if He is yours, He loves you, thus wishing to impart teachings that are beneficial.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This psalm was entrusted to Asaph, the leader of David's musicians, by the Holy Spirit. The prophet proclaims the second coming of Christ will be awe-inspiring and overwhelmingly intense. A river of fire emanates before Him, a vision that the prophet Daniel once beheld, where His throne blazes with flames and His wheels are like burning fire (Dan. 7:9-10). In this context, he highlights the profound humiliation that compels both celestial and terrestrial beings to assemble in vast numbers to condemn both overt and hidden evil.

Cross references

Passages read together with this verse.