The Church Fathers on this verse

Psalm 50 (49):5Meaning & Commentary from the Church Fathers

Gather ye together his saints to him: who set his covenant before sacrifices.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

אִסְפוּ־לִ֥י חֲסִידָ֑י כֹּרְתֵ֖י בְרִיתִ֣י עֲלֵי־זָֽבַח׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Why does he refer to those he aims to accuse and judge as reverend? This is done to enhance the accusation and, by referencing their esteemed position, to signify a more severe consequence. Similarly, when we observe someone in wrongdoing and wish to reprimand them strongly, we invoke their title to intensify their condemnation, saying, ‘Bring a deacon or a priest.’ The Jewish people were esteemed as a royal priesthood and chosen nation, which elevated their status, thus highlighting the gravity of their transgressions.

Read more (83 words)

‘Who accepted His covenant of sacrifice.’ Despite committing numerous sins, engaging in various types of evil, coveting others' possessions, succumbing to greed, murdering, committing adultery, and mingling blood with blood, they believed they were doing great good and adhering to the law and covenant by offering sacrifices of sheep and calves. He rebukes them on this matter, mocking their arrogance, stating, ‘who accepted his covenant of sacrifices,’ for they mistakenly believe that sacrificing the bodies of mute animals is sufficient for their salvation.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

A divine and prophetic voice, perceiving the future as if it were already happening, calls upon the assembly of heavenly beings. For He will send His messengers, and all nations will be summoned before Him. (Matthew 25:32) He will gather His righteous ones to Himself. Who are the righteous but those who uphold their faith and engage in acts of compassion? These actions are indeed acts of righteousness. You have the scripture that advises, "Beware of working your righteousness before men, that they may see them." (Matt. 6:1) It raises the question, What constitutes righteousness? Therefore, when you give to the needy, He states. Thus, He identifies giving as an act of righteousness.

Read more (77 words)

Those gathered to Him are the compassionate: those who have shown kindness to the poor and honored those in need. The Lord will preserve them and grant them life; He will bring to Himself His righteous servants, who prioritize His covenant over their offerings, meaning those who hold His promises in higher regard than their deeds. For these are the true offerings, declares God: I desire mercy more than sacrifices. They uphold His covenant above all else.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Assemble His esteemed ones. This message seems directed toward the angels, in line with the scripture: ‘He shall send His angels, and they shall gather the righteous from the four winds’ of the earth (Matt. 24:31). This pertains to His covenant of offerings, which signifies spiritual sacrifices.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

In the previous discourse, the Prophet illustrated the gravity of God's judgment; in these words and those that follow, he unveils the inadequacies of the ceremonial ministry and the unrighteousness of the offerings presented. He invokes Moses, Aaron, Eleazar, Phinehas, and all subsequent priests of the law. The Lord summons them to gather, not to impose punishment for any misconceptions (for God established the law, and each of those mentioned complied by making their sacrifices); rather, He intends to reveal His divine purpose, ending the lessons suitable for beginners and imparting a more profound understanding of truth. Following the fulfillment of these events, the Prophet states that the heavens were astounded by the sincerity of God's decree, referring to the celestial beings as the heavens.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Bring His faithful ones to Him. The term "faithful ones" refers to those Israelites striving to lead a life in accordance with God’s will, committed solely to His service. These individuals uphold the covenant of offerings, believing that by presenting sacrifices to the Lord, they are honoring God's agreement with them. This "covenant" signifies the divine law given to the people of Israel. By adhering solely to the regulations regarding sacrifices, they assume they have fulfilled the entirety of God's law, leading them to take pride in their offerings and view themselves as particularly favored by God. Yet the prophet calls for these faithful ones to be gathered to Him, especially during the time when the prophetic messages were proclaimed to the people.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

While every individual must ultimately face judgment, the faithful will be judged in a distinct manner: the unbeliever stands already condemned (John 3:18). It is also evident in Matthew's account that only the faithful are presented before the judgment seat, where they are questioned regarding their deeds rather than their faith (Matthew 25:34). Hence, when we speak of the reverends, we refer specifically to the faithful who belong to God's community, consecrated by the covenant of circumcision in the past and now set apart through baptism. David reflects this in Psalms 85:2, where he claims, "preserve my soul, for I am reverend." Likewise, the Apostle frequently refers to devoted Christians as saints or, equivalently, reverends in his letters.

Read more (73 words)

For the Judge has instructed the angels, "Gather unto me my reverend saints," meaning to bring forth my faithful ones to judgment, sanctified through the sacraments I have granted them. The subsequent phrase, "who made a covenant with me at the sacrifice," elucidates the nature of the reverends. Those who enter into a covenant or agreement with God are deemed reverends, just as it was among the ancient Israelites during their sacrificial traditions.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This psalm was inspired by the Holy Spirit through David and entrusted to Asaph, the leader of his musicians, to be sung. The prophet prophesies about the return of Christ, which will be both awe-inspiring and overwhelming. A river of fire emanates from His presence, a vision that the prophet Daniel also witnessed, where His throne appears as a flame and His wheels blaze like fire (Dan. 7:9-10) (Theodoret). Here, the prophet highlights the extraordinary humiliation that all of heaven and earth's denizens should gather to unveil, condemning both overt and hidden evil (Theodoret).

Sergius Ternowski

19th centuryCommentator

Those who bear witness to His covenant of offerings. As stated by Theodoret: Assemble Moses, Aaron, Eleazar, Phinehas, and others who have made lawful offerings and entrusted them to others; I will declare through them that the sacrifices of the law have now been rendered obsolete, and that the teachings suited for the immature have concluded; and he gathers the righteous, for they have always understood that atoning sacrifices are effective only through faith in Jesus Christ.

Cross references

Passages read together with this verse.