The Church Fathers on this verse

Psalm 51 (50):18Meaning & Commentary from the Church Fathers

For if thou hadst desired sacrifice, I would indeed have given it: with burnt offerings thou wilt not be delighted.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

כִּ֤י ׀ לֹא־תַחְפֹּ֣ץ זֶ֣בַח וְאֶתֵּ֑נָה ע֝וֹלָ֗ה לֹ֣א תִרְצֶֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse · 11 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

This aligns with the message found in the previous Psalm, where the Lord proclaims, “I will not receive oxen from thy house” (Psalms 49:9). Responding to this divine declaration, the speaker acknowledges, “if Thou hadst desired a sacrifice, I would have given it,” and continues by expressing that since You have indicated a disdain for sacrifices from those who cannot speak, I will instead present an offering that pleases You. Therefore, in light of the fact that I do not seek those offerings that You have deemed unsatisfactory, I offer You the sacrifice that is acceptable in Your sight.

Read more (76 words)

The content draws from a work concerning the latter part of Psalm 50 and the theme of repentance, attributed to an unknown author from the fourth century. By 422, it was known under the name of St. John Chrysostom within the Latin compilation of St. Augustine. It also incorporates elements from the writings of Blessed Theodoret of Cyrus and the Greek Saint Ephrem the Syrian. The introduction mirrors the style found in Conversation 22 on Genesis.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The Offering of the Heart When St. David declared, "If Thou wilt offer a sacrifice, I will give; for a burnt offering Thou wilt not favour," he was recognizing that the sacrifices once made to God are no longer the same. In expressing this, he was prophesying, transcending the present moment, and envisioning what was to come: he stated that God would not favor the burnt offering. So, if burnt offerings are no longer acceptable, does that mean there will be no sacrifice? Absolutely not! A true offering to God is a contrite spirit, a broken and humble heart—this He will not reject. Each one of us has something to offer. Do not search among the flock, prepare ships for distant journeys, or seek spices from afar. Instead, examine your heart for what might be pleasing to God.

Read more (44 words)

The heart must be made broken. Why fear that such a heart would break and be lost? As it is written, "Create in me a pure heart, O God." Hence, for a pure heart to be formed, the impure heart must first be humbled.

Who could be so misguided as to think that God requires what is presented to Him in offerings? The Holy Scriptures affirm this in numerous passages; to keep it concise, we can simply recall the Psalmist’s words, ‘I said unto the Lord, Thou art my Lord; my goods Thou needest not’ (Psalm 15:2). Thus, we must conclude that God has no need for animals, or any perishable and earthly possessions whatsoever, nor even for human righteousness itself. The acts that truly express reverence toward God serve only to benefit humans and not God Himself. No one would claim that they provide value to a spring by drinking from it, or to the light by perceiving it.

Read more (172 words)

While the ancient patriarchs may have offered animal sacrifices—rituals that the people of God now only read about and no longer practice—it is crucial to understand these acts as symbols of our yearning for communion with God, as well as our desire to assist others in achieving the same. The visible offering is a sacrament, a sacred sign representing the invisible sacrifice; thus, a repentant individual, or perhaps the prophet himself, seeking to reconcile with God for his transgressions states, ‘Sacrifice Thou wilt not desire - I would give it; burnt-offering Thou wilt not favour. A sacrifice to God is a broken spirit; a broken and humble heart Thou wilt not despise, O God’ (Psalm 50:18-19). The prophet asserts that while God does not desire sacrifice, he simultaneously reveals what God truly seeks in sacrifice. God does not yearn for the offering of a slain creature but rather for the offering of a contrite heart. By distinguishing what God does not seek, the prophet clarifies what it is that God indeed desires.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

This aligns with the message conveyed in the previous Psalm. There, the Almighty declares, I will not accept bullocks from your house, nor goats from your flocks (Psalms 49:9). Understanding this divine instruction, David wisely stated, If You had wished for a sacrifice, You would have provided it; You do not take pleasure in burnt offerings. The prophet has proclaimed that the offerings of the mute are unpleasing to You; hence, I will present to You a sacrifice that is truly pleasing in Your sight.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Let us observe once more how the offerings of animal sacrifices mandated by the law are ultimately dismissed. He states, “If they were pleasing to You, I would surely bring them,” yet You do not desire such offerings (burnt sacrifices); indeed, they have lost their significance in Your sight, even though burnt sacrifices were favored above all others. Additionally, when David later presented such offerings to God, it is important to note that he acted out of respect for the law rather than genuine conviction, primarily because the time for the New Covenant sacrifice had not yet arrived.

Symeon the New Theologian

10th centuryChurch Father

It is not required for a person to exchange anything other than the awareness of their own insignificance for their soul. Only through this realization can one present to God a contrite and meek spirit, which is the sole offering worthy to be made. God honors this singular gift, recognizing that humanity possesses nothing inherently valuable to bring to Him, as King David stated: If thou wouldst have wanted a sacrifice, thou wouldst have given it, but the burnt offering thou wilt not. Sacrifice to God a broken spirit, a contrite and humble heart God will not despise (Psalm 50:18-19).

Read more (418 words)

This offering has redeemed kings, nobles, common people, the wise, the unlearned, the rich, the poor, beggars, criminals, wrongdoers, libertines, fornicators, murderers, and all types of sinners, encompassing past, present, and future. The extent of humility—this redemptive offering—should correlate to the gravity of one’s sins; thus, as one’s sins are many, so too should their humility and brokenness be profound. Even the most virtuous, revered, and pure-hearted individuals are saved solely through this offering. Acts of charity, faith, separation from worldly desires, monumental acts of martyrdom, and every other form of sacrifice find their source in this fundamental offering of a contrite heart. This offering is such that no sin can overshadow the humanity of God. For this singular offering (which must be preserved) come trials, tribulations, afflictions, hardships, spiritual struggles, and bodily temptations—all so that every devout individual may present this offering to God. Whoever combines the sacrifice of humility and brokenness stands firm, for such a person has placed themselves lower than all others. God descended to earth and humbled Himself even unto death to instill within believers a broken and humble heart. There are two offerings accepted by God our Father: one is our Lord Jesus Christ, the incarnate Son of God, and the other is the broken and humble heart of every believer. Therefore, even if anyone were to sell all they have and give to the needy, fast, keep vigils, sleep on the ground, or pray incessantly, if they do not seek to receive from God a broken and humble heart (for every good gift is from above, coming down from the Father of lights—James 1:17), they will gain nothing from their efforts. Hence, it is essential to pursue the path that secures a broken and humble heart, for whoever holds such a heart will navigate life as if on a mountaintop—in the kingdom of heaven. At the final hour, those who are broken and humble in heart are assured of God’s mercy, departing this life with joy. Such is the immeasurable gift of God. It serves as the foundation for climbing the ladder of virtues and the descent of miraculous gifts and signs; it is the resurrection of souls that occurs in this life prior to the final resurrection of bodies; it is the salvation for which God the Father gave His Son, that whosoever believeth should not perish, but have everlasting life, and knowing this eternal life, understand the only true God, and Him whom He sent, Jesus Christ (John 17:3).

Ignatij (Briantchaninow)

19th centuryChurch Father

The only offering that God finds acceptable from humanity in its brokenness is a contrite spirit. The Prophet conveys to God that if He had desired a sacrifice, He would have provided it on behalf of every fallen individual. Thus, one cannot merely present a personal offering, whether physical or mental, but is called to give a complete burnt offering. Present to God a contrite heart: a humble and repentant spirit will not be rejected by Him.

Roshdestwenski W.G.

Teacher of the Church

Ubo - indeed. A burnt offering refers to a Jewish sacrifice in which the entire animal is consumed by fire on the altar. What is the significance of the phrase 'burnt offerings are not pleasing to you'? This indicates that God values the offerings made on the altar (Hebrews 10:4-6) less than the true sacrifice of the heart: it delights Him when an individual possesses a contrite spirit, meaning it is acceptable to Him when a person recognizes and mourns their sins.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

He explains his motivation for presenting the offering of praise: animal sacrifices do not find favor with God, and were they acceptable, he would gladly offer them; for the blood of bulls and goats cannot take away sins (Hebrews 10:4). Thus, the sacrifice of praise is pleasing to God, as it arises from the altar of the heart, ignited by the flames of love; however, it is frequently marred by insincerity, making it unacceptable to God.

Palladios (Pjankov)

19th centuryCommentator

If You had wished for a sacrifice, You would have provided one. As it is written in Hebrews, “For you have no pleasure in sacrifice; if I were to give a burnt offering, You would not accept it.” Sacrifices are no longer required. “Since You have put an end to the sacrifices prescribed by the law, which cannot cleanse us from wrongdoing, I present to You the offering that You cherish, which is the sacrifice of a contrite spirit and a humble heart.”

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Ultimately, throughout the ages, this psalm, divinely inspired by the Holy Spirit through David, serves as a powerful expression of repentance for anyone who has sinned, offering a path for humanity to avoid the severity of God's judgment. Additionally, this psalm encompasses the prophecy regarding the Incarnation of Christ, the Redeemer of sinners, who the prophet yearns for, exclaiming, "Give me the joy of Thy salvation." God's original design intended for humanity to be born free from the bondages of sin and corruption. However, through the disobedience of Adam and Eve, the introduction of marriage occurred, leading to all descendants of Adam being conceived in sin. The prophet does not blame marriage itself but rather highlights the wrongdoing of the ancestors.

Read more (78 words)

Because of their sins, they became subject to decay; in their corruption, they bore children influenced by that corruption, with evil becoming inherent to them. In the Garden of Eden, the earth yielded its fruits effortlessly, and the animals lived in harmony, free from violence, surrounded by tranquility. Adam was meant to achieve deification and to extend the paradise experience across the earth. The new Adam, Christ—fully God and fully Man—arrived to bring about the restoration of creation.

Cross references

Passages read together with this verse.