The Church Fathers on this verse

Revelation 15:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had overcome the beast and his image and the number of his name, standing on the sea of glass, having the harps of God:

Douay-Rheims

και ειδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος εκ της εικονος και εκ του θηριου αυτου και εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας εχοντας τας κιθαρας του θεου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

The sea of glass, we think, signifies the multitude of those being saved, the purity of their rest, and the brightness of the saints, by whose rays they will shine like the sun (Mt 13:43).

The sea is mingled with fire. This should be understood from the apostle's words: "Each one's work, of what sort it is, the fire will test" (1 Cor 3:13).

This fire in no way harms the pure and undefiled. According to the saying of the Psalmist (Ps 28:7), it has two properties: one that burns sinners, and another, as Basil the Great understood it, that enlightens the righteous.

It will also be plausible to understand by fire divine knowledge and the grace of the Life-giving Spirit. For God appeared to Moses in fire, and the Holy Spirit descended upon the apostles in the form of fiery tongues.

The harps indicate the mortification of the flesh and a life guided by the Holy Spirit, rightly ordered in the harmony of the virtues.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

Somewhere in his writings the wise Paul says: "If anyone builds on this foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw, each one's work will become manifest. For the Day will disclose it, because it is revealed in fire" (1 Cor 3:12-13).

Therefore not only sinners, who heap upon themselves the easily combustible burden of sin, but also the righteous, who bring gold and precious materials, will be tested by fire.

Here he says precisely this: those who have finally conquered the beast stand on the sea of glass mingled with fire. It is glassy because of the splendor and purity of the righteous standing on it.

Read more (71 words)

It is mingled with fire because fire cleanses and destroys every filth. For even the righteous need cleansing. According to the word of Scripture, "We all stumble in many things" (Jas 3:2).

"Who will be born clean from the unclean?" even if his life on earth is only one day (cf. Job 14:4-5). The harps, as has been said many times, signify the harmonious song offered to God by the saint.

Primasius of Hadrumetum

6th centuryChurch Father

It is evident that the water of baptism has been sanctified by the fire of the Holy Spirit. Or, with regard to the property of fire, it has become red by the power of martyrdom.

Therefore we read: "The furnace tests the vessels of the potter, and temptation in affliction tests the righteous." Compare Sirach 28:5: clay vessels are tested in the furnace, and the test of a man is in his speech.

"And I saw those who had conquered the beast and his image, and his mark and the number of his name, standing." Standing means steadfast in faith. The Psalm describes this almost in the same way.

Read more (200 words)

For afterward it says: "Who made the heavens in understanding" (Ps 135:5), certainly signifying the spiritual, who enjoy clear comprehension of eternal truth. He added: "He established the earth upon the waters" (Ps 135:6), indicating those who did not fall after baptism.

For although they seem to be fed with milk, they are not carried about by every wind of doctrine (Eph 4:14). Therefore it is said of them that they conquered the beast and his image.

Caesarius plainly states that they conquered the beast by their baptism. The harps are hearts dedicated to praises and melodies truly harmonious with both Testaments.

Or he shows the flesh stretched upon the wood of suffering. By this not only the sound of the voice, but also the result of good action is signified. This interpretation of the image of the harps goes back to Tyconius.

The contrast between the sound of the voice and good action is the contrast between the prophecy of the Law and its fulfillment in the death of Jesus. For this reason he mentions so great a man as Moses.

God bears witness concerning Moses, saying: "My servant Moses, he is faithful in all My house" (Num 12:7).

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

"The glassy sea," says St. Andrew of Caesarea, "signifies those being saved at the end of the world, and the purity and brightness of the future state of the saints.

As for its being mingled with fire, the Apostle has written: 'The fire will test each one's work, of what sort it is' (1 Cor 3:13). It does not harm the pure and undefiled.

For it produces two different effects: one burns sinners, and the other illumines the righteous, as Basil the Great understood."

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

Grace is like this sea. Thus it is boundless. Thus it is water and fire, for it both waters the thirsty heart and kindles the one grown cold.

Perhaps you are not yet standing on this sea, but on the earth, because you are bound to the earth by thoughts, desires, and attachments. But take a step, and stand upon the sea of glass, pure and bright.

Reject earthly attachments, desires, and thoughts, and you will find yourself in grace. Then you will know how easily the apostolic commandment is fulfilled, "to sing in your hearts in grace."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 35 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. εἶδον
    eidon
    I know
    G1492 · εἴδω
  3. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  4. θάλασσαν
    thalassan
    the sea
    G2281 · θάλασσα
  5. ὑαλίνην
    hyalinēn
    glassy
    G5193 · ὑάλινος
  6. μεμιγμένην
    memigmenēn
    I mix
    G3396 · μίγνυμι
  7. πυρί
    pyri
    fire
    G4442 · πῦρ
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  10. νικῶντας
    nikōntas
    I conquer
    G3528 · νικάω
  11. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  12. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  13. θηρίου
    thēriou
    a wild beast
    G2342 · θηρίον
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  16. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  17. εἰκόνος
    eikonos
    an image
    G1504 · εἰκών
  18. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  21. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  22. ἀριθμοῦ
    arithmou
    a number
    G706 · ἀριθμός
  23. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  24. ὀνόματος
    onomatos
    name
    G3686 · ὄνομα
  25. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  26. ἑστῶτας
    hestōtas
    I cause to stand
    G2476 · ἵστημι
  27. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  28. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  29. θάλασσαν
    thalassan
    the sea
    G2281 · θάλασσα
  30. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  31. ὑαλίνην
    hyalinēn
    glassy
    G5193 · ὑάλινος
  32. ἔχοντας
    echontas
    I have
    G2192 · ἔχω
  33. κιθάρας
    kitharas
    a harp
    G2788 · κιθάρα
  34. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  35. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός