The Church Fathers on this verse

Revelation 17:6Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I saw the woman drunk with the blood of the saints and with the blood of the martyrs of Jesus. And I wondered, when I had seen her, with great admiration.

Douay-Rheims

και ειδον την γυναικα μεθυουσαν εκ OMIT εκ του αιματος των αγιων εκ και εκ του αιματος των μαρτυρων ιησου και εθαυμασα ιδων αυτην θαυμα μεγα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

Names are given to cities in Holy Scripture, as may be seen from many passages, according to their life and deeds.

For this reason ancient Babylon is called a harlot who rejoices, that is, who delights in her fornication, and the mistress of sorcerers and magicians. Of Jerusalem it is said: “You had the face of a harlot” (Jer 3:3).

In Peter’s epistle, ancient Rome is called Babylon (1 Pet 5:13).

But, of course, Babylon is most properly the city that was powerful under the Persians. After that, the name applies to every other city that delights in blood and murders.

The Evangelist was also astonished when he saw one of these cities. But he learned from the angel that this city, the ruler of the world, would be punished at the end for its iniquities.

Read more (106 words)

This remains true whichever city we understand by it: the Persian city, or Rome, which received the ancient authority, or some new city, or the world kingdoms in general, taken as one according to their character.

For all of them are full of transgressions and stained with the blood of the saints, though not equally. Some are stained more, others less.

Who, for example, can measure the blood of the martyrs from the time of Diocletian, or of those tortured in the Persian land?

Readers can know from history what happened, for example, under Julian, or the persecutions of Christians by the Arians in New Rome.

Caesarius of Arles

6th centuryChurch Father

For there is one body that resists the Church both within and without. Within the Church, these are false Christians; outside the Church, heretics and pagans. Although the body seems divided, in persecuting the Church it acts together in one spirit. For it cannot be that a prophet should perish outside the walls of Jerusalem (Lk 13:33), which kills the prophets. That is, good Christians cannot undergo any persecution without bad Christians. Thus the descendants of distant forefathers are accused of having stoned Zechariah (cf. 2 Chr 24:20-22; Mt 23:34-39), though they themselves did not do it.

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

How many martyrs for the faith there have been in all the centuries of Christianity, and how many there will be at the coming of Antichrist!

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 23 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. εἶδον
    eidon
    I know
    G1492 · εἴδω
  3. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  4. γυναῖκα
    gynaika
    a woman
    G1135 · γυνή
  5. μεθύουσαν
    methyousan
    I am drunk
    G3184 · μεθύω
  6. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  7. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  8. αἵματος
    haimatos
    blood
    G129 · αἷμα
  9. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἁγίων
    hagiōn
    set apart
    G40 · ἅγιος
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  13. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  14. αἵματος
    haimatos
    blood
    G129 · αἷμα
  15. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  16. μαρτύρων
    martyrōn
    a witness
    G3144 · μάρτυς
  17. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  18. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  19. ἐθαύμασα
    ethaumasa
    I wonder
    G2296 · θαυμάζω
  20. ἰδὼν
    idōn
    I know
    G1492 · εἴδω
  21. αὐτὴν
    autēn
    he
    G846 · αὐτός
  22. θαῦμα
    thauma
    a marvel
    G2295 · θαῦμα
  23. μέγα
    mega
    large
    G3173 · μέγας