The Church Fathers on this verse

Romans 2:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

For whosoever have sinned without the law shall perish without the law: and whosoever have sinned in the law shall be judged by the law.

Douay-Rheims

οσοι γαρ ανομως ημαρτον ανομως και απολουνται και οσοι εν νομω ημαρτον δια νομου κριθησονται

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Here, as I noted above, the Apostle proves not only the equal honor of Jew and Gentile, but also that the Jew is more heavily burdened because the law was given to him.

The Gentile is condemned without law. But this phrase, "without having the law," indicates here not greater severity, but greater leniency. It means that the Gentile does not have the law as his accuser.

"Without having the law" means outside condemnation according to the law. The Apostle says this means that the Gentile is judged only by natural reason.

But the Jew is judged by the law. That is, together with nature, the law also exposes him. Since he enjoyed greater care, he will be subject to greater punishment.

Read more (54 words)

Do you see how the Apostle set before the Jews a greater necessity to flee to grace? Since they said that they had no need of grace, as being justified by the law alone, the Apostle proves the opposite.

If they must be subject to greater punishment, they need grace more than the Greeks.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Above he proved that the Gentile is counted worthy of the same honor as the Jew. Now he proves that, at the time of punishment, condemnation will also overtake the Jew.

The Gentiles, he says, sinned without having the law, that is, without being taught by the law. Therefore they will perish without the law, that is, they will be punished more lightly, since they do not have the law as their accuser.

For "without the law" means not being subject to condemnation according to the law. By contrast, the Jew sinned under the law, that is, while being taught by the law.

Therefore he will also receive judgment, that is, he will be condemned according to the law, as one subject to the law. The law exposes him and subjects him to greater condemnation.

How then do you, O Jew, say that you have no need of grace because you are justified by the law? ...

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

"Judgment" is usually used for eternal condemnation. It does not seem to me that the Apostle said a worse lot awaits those who sin in ignorance than those who sin knowingly. To perish seems worse than to be judged. When the Apostle spoke of Gentiles and Jews, he simply meant that the former did not have the law, while the latter received the law.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Whoever is ungodly without the law will perish forever. Whoever has sinned under the law while believing in God will be judged by the law and will not perish.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

How can one sin without the law, when all of us alike are subject to the natural law? Yet Paul is speaking of the law of Moses, to which the Jews are subject, although they do not believe.

The Gentiles too are liable to the judgment of the natural law, and have long been so, because they were unwilling to be joined to it.

The Gentiles who do not believe become doubly guilty. They neither joined themselves to the law given through Moses, nor accepted the grace of Christ. For this reason they deserve destruction.

Therefore, just as the one who sins without the law will perish, so also the one who keeps the law without the law will be justified. For he who follows righteousness according to nature is a guardian of the law.

Read more (208 words)

If the law is not given for the righteous man, but for the sinner (cf. 1 Tim 1:9), then the one who does not sin is a friend of the law. He lacks only faith, through which men become perfect.

For such a man has no advantage before God through abstaining from evil if he does not receive faith in God, so as to be righteous in both respects. One righteousness is passing; the other is eternal.

But those who sinned in the law will also be condemned by the law. The Jews have the law, in which salvation is promised. Yet they do not believe in it and do not receive the promise.

They will be condemned by the law under which they lived. The law itself accuses them, and punishments are prepared for them. For the case of the Jews is much heavier than that of the Gentiles.

Such an example is shown among believers. If they do not agree with this, it becomes clear that they are worse. For it is worse to lose what one had than to fail to follow what one did not hope for.

The Gentile did not enter the Kingdom of God, but the Jew was cast out of it.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

God is the Creator of all, says the Apostle. Therefore He will also be the Judge of all. From the Jews He will require an account according to the law of Moses. Those who did not receive this law, whom he calls lawless, and then sinned, He will punish lawfully. He will do so according to the gift implanted in their nature, by which they discern good and evil.

Maximus the Confessor

7th centuryChurch Father

Question. What does this mean: "Those who sinned without having the law will also perish without the law; and those who sinned under the law will be condemned by the law" (Rom 2:12)?

And how does the Apostle again say: "When, according to my gospel, God will judge the secrets of man through Jesus Christ" (Rom 2:16)? If they are condemned through the law, why is it said to be through Jesus Christ?

Answer. The Word of God, Jesus Christ, as the Creator of all, is also the Maker of the natural law. As Providential Ruler and Lawgiver, He is certainly the Giver of both the written and the spiritual law, that is, the law of grace.

"Christ is the end of the law" (Rom 10:4). This plainly means the end of the written law, spiritually understood.

Read more (182 words)

If the natural, written, and gracious law are referred to Christ as Creator, Providential Ruler, Lawgiver, and Propitiator, then the divine Apostle speaks the truth.

He affirms that God will judge the secrets of men according to His gospel, that is, as He proclaimed through Jesus Christ, His Only-begotten Word, His own according to essence.

This Word penetrates all, reproving some and fittingly receiving others. He assigns what is worthy to those who live according to nature, law, and grace, through His own Only-begotten and Ineffable Word, proper to Him according to essence.

For the Word of God is the Maker of every nature, law, institution, and order. He is the Judge of all who are under nature, law, institution, and order.

For there is no law without the Word who establishes it. Therefore, whether one is judged in the law, he will be judged in Christ. Or if he is outside the law, he will again be judged in Him.

For the Word, as Creator, is the beginning, middle, and end of all beings, of all that is intelligible and spoken.

Constantius

5th centuryChurch Father

Until now the discourse has been addressed to all who fall under the natural law, which also operates in part for the Jews. Yet the Jew is placed before the Gentile because, beyond the natural law, he also had the written law of Moses.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

Who are those who sin without the law? The Gentiles, who did not receive from God the law given through Moses, yet transgress its commandments.

And who sins in the law? The Jews, who, though they received that law of God, do not fulfill it.

Both Jews and Greeks who transgress the law are condemned. But the Jews are condemned with greater severity, because the law exposes and condemns their transgressions.

Chrysostom, on the Epistle to the Hebrews, says that the Lord said: "There is one who accuses you, Moses, in whom you trust" (Jn 5:45).

Read more (151 words)

The Gentiles are condemned with less severity, because they do not have the law to expose and condemn them. Here it must be observed that the word spoken of the Gentiles, "they will perish," seems to indicate a heavier punishment than what is said of the Jews: "they will receive judgment."

Yet the former is not greater than the latter. For "they will receive judgment" means nothing other than "they will be condemned."

Why then do the Jews, having received the law and become transgressors of it, not only receive no benefit from it, but are condemned even more severely?

And why will the Gentiles, who have not heard at all of the written law, perish for transgressing it? These two difficulties the Apostle of Christ resolves as follows: Rom 2:13. "For not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law will be justified."

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

Having spoken of the difference among those who fulfill the will of God, the Apostle also indicates the difference in the judgment upon them. Some are Jews, who received the law and learned the will of God from it, and they will be judged by that same law. Others are Gentiles, who did not receive the law and lived outside its guidance. They will be judged outside the law, that is, not according to the written or Jewish law, but according to the natural law of conscience.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

He explains and confirms God's impartiality. He says that those who sinned without law, that is, without having the written law and being guided only by the natural law of conscience, will also perish without law.

This means they will not be condemned to eternal torment, the final destruction, according to the written law. Rather, they will be condemned "according to the one gift innate to their nature, by which they discern good and evil" (blessed Theodoret).

They will be condemned because they did not follow this natural law written in their heart. But those who sinned in the law, that is, having the written law, will also be judged by that law and receive judgment.

Read more (312 words)

That means they will be condemned to the same eternal destruction. When they said at Mount Sinai, "All that the Lord has spoken we will do and obey," they then received all the commandments of the law into conscience.

They made themselves accountable before them as before conscience. By this, the sphere of their liability was enlarged.

How gradually he leads the Jews to the awareness that their danger is greater than that of the Gentile. He does not say this openly.

He says only that God is impartial and will judge each according to the law which he recognized as binding upon himself. But since the commandments of the law were broader for the Jews, and their knowledge clearer and fuller, the Jew must therefore fear more for his lot.

Chrysostom says: "Here the Apostle proves not only that Jew and Gentile are equal, but that a greater burden has been laid upon the Jew by the gift of the law.

Although the Gentile is condemned without law, this condemnation without law does not mean greater severity, but greater leniency in judgment. It means precisely that the Gentile does not have the law as his accuser.

Being judged without law, that is, not being subject to condemnation according to the law, he is judged by natural reason alone. But the Jew is judged according to the law.

That is, besides nature, he has the law as his accuser. The more care was bestowed upon him, the greater the punishment to which he is subject.

Do you see how the Apostle placed the Jews under a greater necessity than the Gentiles to flee to grace? Since they said that they had no need of grace, being justified by the law alone, the Apostle proves otherwise.

If the Jews are subject to greater punishment, they have greater need of grace than the Gentiles."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ὅσοι
    hosoi
    how much
    G3745 · ὅσος
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. ἀνόμως
    anomōs
    without law
    G460 · ἀνόμως
  4. ἥμαρτον
    hēmarton
    I sin
    G264 · ἁμαρτάνω
  5. ἀνόμως
    anomōs
    without law
    G460 · ἀνόμως
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. ἀπολοῦνται
    apolountai
    I destroy
    G622 · ἀπολλύω
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. ὅσοι
    hosoi
    how much
    G3745 · ὅσος
  10. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  11. νόμῳ
    nomō
    a law
    G3551 · νόμος
  12. ἥμαρτον
    hēmarton
    I sin
    G264 · ἁμαρτάνω
  13. διὰ
    dia
    through
    G1223 · διά
  14. νόμου
    nomou
    a law
    G3551 · νόμος
  15. κριθήσονται
    krithēsontai
    I judge
    G2919 · κρίνω