The Church Fathers on this verse

Song of Songs 4:15Meaning & Commentary from the Church Fathers

The fountain of gardens: the well of living waters, which run with a strong stream from Libanus.

Douay-Rheims

מַעְיַ֣ן גַּנִּ֔ים בְּאֵ֖ר מַ֣יִם חַיִּ֑ים וְנֹזְלִ֖ים מִן־לְבָנֽוֹן׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse · 7 commentaries

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Virtues are represented by aromas, and the prophets are likened to fragrant woods. Myrrh and scarlet symbolize the union of the entombed Christ with the saints who came before Him. For He descended into the realm of the dead and led them into liberation.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

The Word elevates the bride to great heights with acclaim, referring to her as a reservoir of ‘living waters’ and ‘flowing out of Lebanon.’ The Holy Scriptures reveal to us the Life-giving Nature of God: the prophecy states, ‘They have forsaken me, the spring of living water’ (Jer. 2:13). The Lord also spoke to the Samaritan woman, saying, ‘If thou hadst known the gift of God, and Who it is that saith unto thee, Give Me water to drink, thou wouldst have asked Him, and He would have given thee living water’ (John 4:10). Furthermore, it is written, ‘If any man thirst, let him come unto Me, and drink. He that believeth in Me, as the Scripture saith, out of his belly shall flow rivers of living water.

Read more (499 words)

But this is what is spoken of the Spirit, whom those who believe in Him want to receive’ (John 7:37-39). Hence, the concept of living water signifies the essence of God, and it is not a mistaken affirmation of the Word that validates the bride as the source of the water flowing from Lebanon. This is truly remarkable, as all reservoirs store water, yet the bride alone possesses water that spills forth, embodying both the depth of a storehouse and the perpetual flow of a river. Who could adequately describe the wonders reflected in her, as if they were to emerge from her likeness? It might be that she finds nothing greater than herself, fully mirroring that original beauty. Just as a spring parallels the Source, life corresponds to Life, and water mirrors Water. The Word of God is vibrant, and the soul that embraces the Word is alive. That Water proceeds from God, as the Source declares: ‘From God I went out, and I came in’ (John 8:42). It encompasses all that is infused into the soul’s storehouse, making it a treasury of living water, which flows, or rather, as the Word articulates, flows audibly from Lebanon. Let us partake of this bounty, having acquired this storehouse, so that following the directive of wisdom, we may drink our own water and not that of another (Proverbs 5:15) concerning Christ Jesus our Lord. To Him be glory forever and ever! Amen.

In raising the bride to such lofty heights, the Word brings her yet higher, proclaiming that her garments emit a fragrance akin to that of frankincense, thus affirming that she is clothed in Christ. The culmination of every courageous life is unity with God, and frankincense symbolizes the divine nature. Furthermore, the soul, ever guided by the Word toward the sublime, does not remain static. Rather, likened to the essence of frankincense, it becomes a garden akin to paradise—but not the kind that the first humans experienced, which was unrestrained and unprotected; instead, it is fortified against all sides by the remembrance of the commandment.

To elucidate the kind of plants that the Word sows in the hearts of the faithful, the song designates pomegranates as the trees cultivated by the words that flow from the bride's lips. The pomegranate resists the thief, armed with prickly thorns under a hard, bitter exterior that contains and nurtures fruit. In due time, when ripe, the exterior falls away to reveal the fruit, which is inwardly delightful and visually appealing, akin to honey, and possesses a taste akin to wine. Therefore, it seems to me that the words emanating from the bride create gardens of pomegranates within the souls of the listeners, teaching us to avoid indulgence and excess in this life, and instead embrace a life of restraint. In this manner, the fruit of virtue remains safeguarded from thieves, protected by the strong barrier of self-control, a noble and austere state that acts like thorns against those with harmful intentions.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Regarding the sacramental understanding, we encounter the well mentioned in the Song of Songs, where Scripture declares, "The garden spring is a well of living waters, and streams from Lebanon." When you delve into the depths of these mysteries, the profound wisdom hidden there resembles a well. If your desire is to access the fullness of love, which surpasses both faith and hope (1 Cor. 13:13), then this spring is for you. Love is ever abundant, allowing you to gather it with your hands and nourish your garden, flourishing with spiritual fruit, from its generous flow. Moreover, since this well is more profound than the well of Latitude that embodies love, Solomon spoke of a mighty stream that flows from Lebanon where love resides.

Read more (118 words)

To clarify the seemingly interchangeable terms "well" and "spring," the Gospel provides further context. It states that Jesus visited a town in Samaria named Sychar, near the land Jacob entrusted to his son Joseph, where Jacob’s well lay. He, weary from His travels, sat by the well (John 4:5-6). Thus, we perceive that this well serves as a symbol of spiritual teaching, for there, the Samaritan woman—representing the Church and entrusted with divine mysteries—drew forth revelations, realizing God is Spirit and is worshipped in spirit rather than in a specific location, recognizing that the Messiah—Christ, whom the Jews anticipate—has already arrived. Upon hearing this, the woman, who symbolizes the Church, grasped the Law's mysteries and expressed her faith.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

I hold that the pomegranate fruit (Song 4:13) symbolically represents love, as it contains numerous seeds beneath its single skin, all of which are in close contact without harming each other, remaining fresh unless some begin to decay at the core. Additionally, the presence of inner partitions within the fruit suggests another interpretation; even among the redeemed, we note various levels: one level for the pure, another for those who have embraced the discipline of chastity, and among those in the bonds of marriage, as well as the wealthy and those who lead lives of simplicity. There is a distinct recognition for servants who cherish godliness and a different standing for rulers who govern with righteousness.

Read more (123 words)

Thus, the pomegranate indeed reveals divisions among its seeds, leading to the comparison of the bride’s offspring to a garden of pomegranates.

This garden also includes the spring of living waters and the channels from Lebanon (Song of Songs 4:15). It offers not only the openly shared teachings of the Gospel but also the well of the law, termed the well of living waters, which holds hidden streams that bubble, echoing as they flow forth from Lebanon. In Jerusalem, the path of life has attained its fullness, aligning with the law, often renowned as Lebanon; yet this well has come under the guardianship of the Lord's bride, the Church, and though concealed, it continues to flow vigorously, nourishing the garden of the Church.

Cyrill of Jerusalem

4th centuryChurch Father

What constitutes the origin of the imprinted source? And what is the significance of being a reservoir of living water? It is the Redeemer Himself, of Whom it is stated, ‘You have the fountain of life’ (Psalm 35:10).

The garden served as the burial site. What might the one laid to rest there convey? I have collected my myrrh along with my sweet aromas (Song 5:1), and subsequently: ...myrrh and crimson among the finest fragrances (Song 4:14). These items symbolize burial; the Gospel records that ...bringing prepared spices, they approached the tomb (Luke 24:1). Nicodemus also brought a mixture of myrrh and aloes (John 19:39).

What does this sealed source signify? And what is meant by ...a well of living waters (Song of Songs 4:15)? It refers to the Saviour Himself, of Whom it is stated: ...Thou hast the fountain of life (Psalm 35:10).

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

The bridegroom, hindered by the pure modesty and innate shyness of his beloved, likens her to a secluded garden, an undiscovered spring concealed beneath the earth. He longs for the gentle breeze to carry to him the fragrances of this garden, which remains beyond his sight.

Cross references

Passages read together with this verse.