Theophylact of Bulgaria
Even if they are unbelieving and dishonorable men, you must still do your work. Do not be silent, even if they do not receive the teaching.
But speak thou the things that become sound doctrine:
συ δε λαλει α πρεπει τη υγιαινουση διδασκαλια
9 Church Fathers comment on this verse
Even if they are unbelieving and dishonorable men, you must still do your work. Do not be silent, even if they do not receive the teaching.
But you must speak what befits, not the teaching of the Law, which had force and whose time then passed, but what befits the holiness of the teaching, that is...
In our Scripture I place first what is fitting, which in Greek is called πρέπον. We learn this by reading, "Praise is fitting for Thee, O God, in Zion" (Ps 64:2), or in Greek, Σοὶ πρέπει ὕμνος ὁ Θεὸς ἐν Σιών. The Apostle also said, "Speak the things which befit sound doctrine" (Tit 2:1). And elsewhere: "For it was fitting that He, for Whom and by Whom are all things, in bringing many sons to glory, should make the Captain of their salvation perfect through suffering" (Heb 2:10).
Let those who teach contrary things not trouble you, says the Apostle. Continue, according to custom, to impart the divine instructions. He also states what is fitting for each age.
What exhortations should be given in accordance with each person’s age. “But speak the things which befit sound doctrine.” Speak what is worthy of right teaching, even if no one wishes to follow your teaching. A teacher must do his own work.
In the second section, Saint Paul sketches the form of the pastor’s proper teaching activity in the Church. First, he shows him what to teach the faithful according to their age and state: what to teach older men and older women (Tit 2:1, 3), young women and young men (Tit 2:4–6), and slaves (Tit 2:9–10). Second, he shows how to teach: by presenting himself as a pattern of good works, and likewise of pure teaching and sound, irreproachable speech (Tit 2:7–8).
The Apostle gives Titus lessons for teaching the old, evidently adapting himself to the customs of the time. He counsels him gradually to raise all to Christian perfection. Those who are in that perfection must express it not only in true faith and a good life, but also in dignified dress. Still more must they express it by a good teaching influence upon the younger. The Apostle calls such teaching "sound," and those who hold to it "sober-minded." "By sober-minded," says St. John Chrysostom, "he here meant prudent. For sobriety is the sound state of the mind." Concerning old age he said: "Old age also has defects. Its marks are negligence, laziness, forgetfulness, dullness, and immobility. Therefore the Apostle commands the older men to be sober.
Many things dispose a man of this age not to be sober, above all the dulling of all the senses, slowness, and lack of easy movement. With the years a man grows cold, and from this comes a strong inclination to wine. Therefore the Apostle warns them against this, wishing them to avoid the disgrace arising from this sickness. Men have been given from above to teach both men and women. Women he permits to offer exhortations at home." "It is evident," says the right reverend Theophan, "that the Apostle wants the older men to present a fully exemplary life, being teachers of good, so that they teach good both by rule and by word. Old age, rich in experience, is by the natural order the guide of youth. But in ordinary life only those who have occupied themselves with such matters and acted in them wisely can guide the younger. This is still more true in the religious and moral order. Therefore the Apostle placed this task of old age after adorning it with many good qualities."
In contrast to these false teachers, who teach the Cretans only what is evil, Titus must set forth sound doctrine. He must teach the faithful the dogmas of the faith and the rules of morality. The Apostle even indicates which virtues are to be taught to the faithful according to their age, sex, and state. Titus himself must serve as an example for the faithful.
Those who teach wrongly, the Apostle said above, "teach what they ought not" (Tit 1:11). But you, he says, addressing Titus, teach "what accords with sound doctrine" (Tit 2:1). At once he indicates what should be said to whom. He does not embrace everything, but has in view only older men and older women (Tit 2:2-3), young women and young men (Tit 2:4-6), slaves (Tit 2:9-10), and civic virtues (Tit 3:1-2). Among these instructions he inserts a reminder that the teacher himself must show an example in all things (Tit 2:7-8). He must instill in those taught that the whole divine economy in Christ Jesus has this aim: that believers, having renounced impiety and worldly desires, should live soberly, holily, and piously, zealous for good works in blessed hope (Tit 2:11-15).
So too the grace of the Holy Spirit is given to transform us from evil into good (Tit 3:3-7). He concludes: teach these things, avoid foolish disputes, and drive heretics away (Tit 3:8-11). Three times the Apostle repeats, teach them to be good (Tit 2:1, 15; 3:8). Three times he urges that no one should have grounds to say anything reproachful either about our teaching or about us (Tit 2:5, 10, 15). By this he defines the subject and purpose of the Epistle. One may therefore suppose that the Cretans, having received the faith, did not care to live according to the faith. They lived according to their former customs: the Jews in Jewish fashion, and the pagans in pagan fashion. Meanwhile they spent their time in the looseness of superstitious fables and in empty, useless disputes. The Apostle chiefly directs the labors of St. Titus, and after him of the bishops, toward correcting these disorders. He considers their appointment in the cities the surest means of achieving this purpose. Such is the essence of the whole Epistle. "Let those who teach contrary things not trouble you," says the Apostle. "You, as usual, set forth the divine instructions" (Blessed Theodoret). "For this reason do not be silent. Even if they do not receive the instructions, do your work. Even if they are not persuaded, exhort and counsel them" (St. Chrysostom). Yet it seems that by this the Apostle wishes to show where the labor of teaching must be directed. The vain talkers spread fables. But you, having stopped their mouths and sharply rebuked your own, must not then plunge into disputes. Turn all your attention to setting forth sound teaching: "Speak the things which accord with sound doctrine." That is, speak what conforms to sound doctrine, what sound doctrine requires, or what constitutes its essence. Sound doctrine is not only that which gives true knowledge of God and of our relation to Him, and especially of the reunion of the fallen with Him. It is also that which is not content to remain bare teaching. It also requires a life corresponding to the teaching, and presses more upon the correction of morals. It avoids every useless dispute and contention. Explain more, he says, that they should live well: "that those who have believed in God should be careful to maintain good works" (Tit 3:8). In what, then, does this good life and good conduct of believers consist?
Passages read together with this verse.
Greek text, 8 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.