The Church Fathers on this verse

Zechariah 9:15Meaning & Commentary from the Church Fathers

The Lord of hosts will protect them: and they shall devour, and subdue with the stones of the sling: and drinking they shall be inebriated as it were with wine, and they shall be filled as bowls, and as the horns of the altar.

Douay-Rheims

יְהוָ֣ה צְבָאוֹת֮ יָגֵ֣ן עֲלֵיהֶם֒ וְאָכְל֗וּ וְכָֽבְשׁוּ֙ אַבְנֵי־קֶ֔לַע וְשָׁת֥וּ הָמ֖וּ כְּמוֹ־יָ֑יִן וּמָֽלְאוּ֙ כַּמִּזְרָ֔ק כְּזָוִיּ֖וֹת מִזְבֵּֽחַ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse · 5 commentaries

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The Almighty Lord will safeguard them, causing their presence to be felt, and they will launch stones from slings, consuming their blood like wine, filling the altar as though it were a basin. He will approach as if amid the clamor of his pleas, thereby shielding his warriors so that their enemies are vanquished as if by flames, and those who valiantly confront them will seem as though battered by slings. They too will suffer, akin to wild beasts who easily overpower and slay them, bringing forth bowls brimming with the blood of the slain, presenting it as an offering on the altar. For the demise of those obstructing the salvation of the lost is a sweet-smelling sacrifice to God.

Read more (140 words)

If the murderers of the body receive no mercy, facing just punishments, what can be said of those who corrupt and destroy souls? Even the finest of the Greeks, who embraced the honor of worldly wisdom by discussing the divine hierarchy and coaxing worship toward creations rather than the Creator, and attributing to every element a divine renown, fall into this category. They misled individuals not just in their earthly journeys but also in what follows; for thereafter, countless souls perished, seduced by their falsehoods and enchanted by their frivolous tales. Ultimately, these misguiders will face ruin. The impurity of their texts will fade, their fables will become meaningless, and their essence consumed; struck down by the steadfastness of truth's doctrines, they are enveloped in them, and the obliteration of their audacious words has become a pleasing aroma to God.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

He will advance and crush them like stones underfoot, akin to how a slingshot scatters its projectiles. Just as the horns of the altar were enveloped in the tabernacle's sanctity, the Lord will serve as a shelter for the nations.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

They will consume them and hurl stones from slings, and in their drunkenness, they will be as inebriated as if with wine; they will be filled like large vessels, akin to the horns of an altar. The Lord their God will rescue them on that day, like a flock of His people, for the sacred stones will be lifted high in His land. Instead of the term used, which we translated as "shall be exalted," the Hebrew expression methnosasoth (מתנוססות) can mean "wandering" or "running." When the Lord takes up the cause of the children of Zion and arises in a whirlwind against their foes, the defeat of the Greeks will be such that they will not simply be defeated by swords; rather, they will be bombarded with stones from slings, rendering them prey for their adversaries.

Read more (451 words)

In their drunkenness, it will not be the defeated who are intoxicated by their own blood, but the victors, who will engage in battle as if in despair, achieving acceptance before God, likened to the horns of the altar and its sacrificial offerings. This refers to the large vessels used for pouring offerings on the altar. The Lord will deliver them like the flock of His people, for they will confront the Macedonians not as a battle-hardened army, but as a flock prepared for sacrifice, relying solely on divine assistance for victory. The stones of the saints, who endure great trials and possess strong spirits, will emerge from their state of humiliation to shine in His land. Alternatively, the holy ones from a priestly lineage, journeying across various lands, will triumph, granted this by the Lord. We should also consider the deeper significance of this prophecy, which is filled with mysteries. The Lord will help the children of Zion overcome their enemies, which refers to the Greeks, and they will launch stones at them, turning their adversaries into obedient subjects of the Scriptures, for there is nothing more compelling than the Word of God, which strikes like a stone cast forth from a sling. The Septuagint reading states they will "drink their blood as wine," while in the Hebrew, it conveys that when they are drunk, they will be as intoxicated as with wine, echoing the invitation in the Song of Songs: "Drink, friends, and be drunk" (Song of Songs 5:1). Their inebriation will be made pleasing as a sacrifice upon the altar, and the horns—referring to the corners of the altar—symbolize God’s salvation for them as the flock of His people, because the sacred stones will move forward so eagerly, needing no waiting hands of builders; they will hasten to be placed upon the foundation of Christ, upheld by the cornerstone, as the Apostle Peter states: "As living stones, you are being built into a spiritual house, to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God" (1 Pet. 2:5). These are the stones that will shout out when the Jewish people are silent (Lk. 19:40), moving upon the earth while still encased in earthly bodies, for such an existence encumbers the spirit with many concerns (Eccl. 9:15). Thus, the saint in the flesh laments, "Who will give me wings like a dove?" (Ps. 54:7); he struggles and reaches for the heights, yet is held back by the frailty of his mortal form. The earth upon which these stones move is the same earth we read about: "Sing to the Lord, all the earth" (Ps. 95:1), and "All the earth will worship You and sing Your praises" (Ps. 65:4).

The Lord God will manifest Himself among them, and His arrows will soar like lightning; the Almighty will sound the trumpet and come forth in the tempest of midday. The Commander of the Heavenly Armies will safeguard them. The Jews refer to this event as the time of the Maccabees, for during their battles against Antiochus, they triumphed through the power of God: He, the Mighty One, was present in the conflict, and His strength struck foes like lightning; as the adversaries were scattered by the fierce storm, He shielded the people of Judah. This serves as a portrayal of the Lord, the Redeemer, of whom it is declared: I have bent Judah for myself like a bow.

Read more (174 words)

Following His binding and after the overcoming of heretics and Gentiles by the sons of Zion, the glory of the Lord will be revealed, and His arrows will shoot forth like flashes of lightning; this phenomenon is echoed in the prophet Habakkuk: In the brightness of Thy arrows they shall move, and in the brilliance of Thy lightning spear (Hab. 3:11). This brilliance and flash can also be referred to as a trumpet and a sound, so that upon the sounding of the sacred proclamation, those who were once deaf will proclaim: The Lord’s leading has opened my ears, granting me the ability to hear. The phrase: And shall appear in the whirlwind of noon, or of the South, or shall emerge in the movement of His fierce threats must be understood as: He warns, indicating that He has unleashed judgments to show mercy to those who repent. Ultimately, He declares: The Almighty will protect them, meaning those whom He had earlier alarmed with His threats. Let us consider the account of the Ninevites.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It is asserted that "they shall drink their blood as water," meaning that victory will yield them immense joy. This is not a reference to the consumption of human blood, as God, who prohibited even the consumption of animal blood for those living before and under the law, would not endorse such a notion. "And they shall fulfill the windows like an altar" indicates that they will present offerings stemming from the treasures acquired in battle.

Cross references

Passages read together with this verse.