THEOSISJohannes Chrysostomus
Als der Hauptbäcker von diesem hörte und annahm, dass auch sein Traum ihm positive Vorzeichen bringt, teilte er ihm seine Vision mit.
1. Mose (Genesis) 40,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Da der oberste Bäcker sah, daß die Deutung gut war, sprach er zu Joseph: Mir hat auch geträumt, ich trüge drei weiße Körbe auf meinem Haupt
וַיַּ֥רְא שַׂר־הָאֹפִ֖ים כִּ֣י ט֣וֹב פָּתָ֑ר וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף אַף־אֲנִי֙ בַּחֲלוֹמִ֔י וְהִנֵּ֗ה שְׁלֹשָׁ֛ה סַלֵּ֥י חֹרִ֖י עַל־רֹאשִֽׁי׃
Die Kirchenväter zu diesem Vers
3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Hieronymus von Stridon
Im hebräischen Text wird anstelle von "drei Körbe Fladenbrot" die Formulierung "drei Körbe Mehl" verwendet.
Philaret von Moskau (Drosdow)
Die Interpretation ist zutreffend. Es scheint, dass der höchste Bäcker die Erklärung des Traumes nicht als korrekt ansah, da diese nur aus den Ereignissen hervorging. Dennoch wurde er durch eine positive Vorahnung gegenüber dem obersten Mundschenk motiviert, Joseph seinen Traum anzuvertrauen.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.