Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 48,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Israel sah die Söhne Josephs und sprach: Wer sind die?

Luther 1912 / Menge

וַיַּ֥רְא יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־בְּנֵ֣י יוֹסֵ֑ף וַיֹּ֖אמֶר מִי־אֵֽלֶּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet diesen betagten Mann, wie er sich eilig bemüht, um die Kinder Josephs zu segnen. Joseph brachte sie näher zu ihm, und er schloss sie in seine Arme.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die jungen Männer wurden ihm vorgestellt, woraufhin der alte Mann fragte, wer sie seien. Joseph antwortete: „Das sind meine beiden Söhne.“ Als sie ihm nähergebracht wurden, ehrte er sie mit Zuneigung und Umarmungen. Versteht ihr nun, wie wir, die wir Gott, dem Vater, gewissermaßen fremd sind, durch Christus eine vertraute Beziehung aufbauen? Er nimmt uns mit großer Bereitschaft an, denn der Sohn bezeugt unsere Verbundenheit mit ihm, ehrt uns durch seine Liebe und ruft uns zu einer tiefen geistlichen Einheit auf. Die Umarmung ist ein klares Bild für Liebe und Einheit. Daher schreibt auch der weise Paulus in seinem Brief an die Gläubigen, dass „die, die einst fern waren, nun nahe geworden sind“ (Eph 2,13), offensichtlich durch Christus.

Weiterlesen (91 Wörter)

Ein weiteres Mal sagt er: „Da sie nun Gott erkannt haben, oder besser gesagt, von Gott erkannt worden sind“ (Gal 4,9). Gott und der Vater ehrt und erkennt nur jene, die eine geistliche Verbindung mit dem Sohn haben und durch ihn spirituell erneuert wurden, so wie er in Ägypten die Gesalbten mit dem Blut des Lammes vor sich selbst bekannt machte, indem er sagte: „Und ich will das Blut sehen und über euch hinweggehen, und es soll keine böse Plage unter euch sein, wenn ich das Land Ägypten schlage“ (Ex 12,13).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Wer sind diese Personen? Aufgrund seiner Sehschwäche hatte Jakob die Söhne Josephs bisher nicht bemerkt, oder er nahm an, es wären nicht nur einige Könige, die Joseph begleiteten. Wie ergreifend sind jedoch die Empfindungen und Absichten gottesfürchtiger Gemüter, selbst wenn sie von niemandem anerkannt werden! Jakob plant, Josephs Söhne durch einen Segen in seine Familie aufzunehmen; Joseph, der dies nicht ahnt, sucht den Segen für seine Söhne von seinem Vater. Jakob hätte Joseph und dessen Söhne einladen sollen, sich ihm zu nähern; Joseph eilt, allein aufgrund der Nachricht von Jakobs Krankheit, zu ihm, ohne vorher von Jakobs Absichten Kenntnis zu haben.