Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 25,34Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wahrlich, so wahr der HERR, der Gott Israels, lebt, der mich verhindert hat, daß ich nichtübel an dir täte: wärst du nicht eilend mir begegnet, so wäre dem Nabal nichtübriggeblieben bis auf diesen lichten Morgen einer, der männlich ist.

Luther 1912 / Menge

וְאוּלָ֗ם חַי־יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֣ר מְנָעַ֔נִי מֵהָרַ֖ע אֹתָ֑ךְ כִּ֣י ׀ לוּלֵ֣י מִהַ֗רְתְּ ותבאתי וַתָּבֹאת֙ לִקְרָאתִ֔י כִּ֣י אִם־נוֹתַ֧ר לְנָבָ֛ל עַד־א֥וֹר הַבֹּ֖קֶר מַשְׁתִּ֥ין בְּקִֽיר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 58. Warum strebte er, der in seiner Großzügigkeit gegenüber Saul so bemerkenswert war, danach, Nabal zu töten? Nabal hatte viel Wohlwollen erfahren; denn David, der mit seinen Hirten in der Wüste lebte, gestattete nicht nur seinen Leuten, nichts von Nabals Besitz zu nehmen, sondern schützte sie auch vor jeglichem Unheil, das von anderen drohte. Dies erklärten die Hirten auch Abigail und sagten: „Die gesegneten Männer waren sehr gut zu uns; sie verboten uns nichts, sondern wiesen uns an, was wir tun sollten, während wir bei ihnen waren. Und bei uns im Dorf war es, als wäre es von einer Mauer umgeben, Tag und Nacht, all die Tage, die wir bei ihnen waren, zu unseren Herden“ (1 Sam. 25:15, 16).

Weiterlesen (219 Wörter)

Dies war das Wohlwollen Davids, und die Bitte war maßvoll und bezog sich auf einen Mangel an Notwendigkeiten. Denn es steht geschrieben: „Lass die jungen Männer Gnade vor deinen Augen finden, wie an dem Tag, an dem wir kamen; gewähre, dass deine Hand Gnade finde für die jungen Männer deines Sohnes David“ (1 Sam. 25:8). Wie unterscheiden sich diese Worte von denen, die um Almosen bitten? Doch dieser unbarmherzige Mann gab nicht nur nichts, sondern verspottete sie auch, indem er sagte: „Wer ist David, und wer ist der Sohn Isais? Heute haben sich die Knechte vermehrt, jeder weicht von seinem Herrn“ (1. Sam. 25:10). Als David sich an diese Gunst erinnerte und die beleidigenden Worte hörte, bereitete er sich zum Kampf vor. Er fühlte, dass Saul weiterhin Grund zur Abneigung hatte, sowohl aus Macht als auch aus Neid aufgrund des Königreichs, das ihm anvertraut war; Nabal hingegen, der keinen Grund zur Überheblichkeit hatte, verleumdete ihn mit herabwürdigenden Worten.

Frage 59. Warum brach David, nachdem er geschworen hatte, Nabal und alle, die bei ihm waren, zu töten, seinen Eid? Der Schwur war eine Reaktion auf gerechten Zorn, während die Barmherzigkeit eine Entscheidung des reinen Urteils war. Indem er Abigails Bitte annahm, zügelte er seinen Zorn; denn es war besser, einen heftigen Eid zu brechen, als einen solchen Mord zu begehen.

Markus der Asket

4. JahrhundertKirchenvater

David hatte vor, Nabal von Karmel das Leben zu nehmen, doch als er durch die Erinnerung an die göttliche Gerechtigkeit von diesem Plan abgebracht wurde, sprach er viel später seinen Dank dafür aus. Zudem wissen wir, was geschah, als er Gott aus den Augen verlor; er wandte sich nicht ab (von Ehrfurcht und Umkehr), bis der Prophet Nathan ihn wieder auf Gott hinwies.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist wichtig zu erkennen, dass wir nicht alles, was wir in einem ruhigen Moment oder aus Aufregung beschlossen haben, konsequent umsetzen können. Auch andere Stellen der Heiligen Schrift verdeutlichen dies, indem sie zeigen, dass heilige Menschen, Engel oder sogar der allmächtige Gott oft ihre Entscheidungen geändert haben. Ein Beispiel dafür ist der gesegnete David, der mit einem Eid schwor: "Gott möge den Feinden Davids dies und jenes tun, und er wird noch mehr tun, wenn ich vor Anbruch des Morgens von allem, was Nabal gehört, denjenigen übriglasse, der gegen die Mauer uriniert" (1 Sam. 25,22).

Weiterlesen (87 Wörter)

Doch auf Bitten seiner Frau Abigail hin, aus Respekt vor ihrer gehorsamen Ansprache, hebt er seine Drohung auf und zeigt mehr Bereitschaft, als Übeltäter seines Vorsatzes betrachtet zu werden, als an seinem Gelübde festzuhalten, indem er sagt: "Der Herr lebt, - wärst du mir nicht entgegengeeilt, so hätte ich Nabal nicht vor Anbruch des Morgens an die Mauer pissen lassen." Daher sollten wir uns davor hüten, voreilige Schwüre, die aus Zorn oder Entrüstung entspringen, nachzuahmen, sondern vielmehr der Vergebung und der Bereitschaft zur Änderung unserer Entscheidungen folgen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.