Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 6,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie aber sprachen: Welches ist das Schuldopfer, das wir ihm geben sollen? Sie antworteten: Fünf goldene Beulen und fünf goldene Mäuse nach der Zahl der fünf Fürsten der Philister; denn es ist einerlei Plage gewesenüber euch alle undüber eure Fürsten.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּאמְר֗וּ מָ֣ה הָאָשָׁם֮ אֲשֶׁ֣ר נָשִׁ֣יב לוֹ֒ וַיֹּאמְר֗וּ מִסְפַּר֙ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֔ים חֲמִשָּׁה֙ עפלי טְחֹרֵ֣י זָהָ֔ב וַחֲמִשָּׁ֖ה עַכְבְּרֵ֣י זָהָ֑ב כִּֽי־מַגֵּפָ֥ה אַחַ֛ת לְכֻלָּ֖ם וּלְסַרְנֵיכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Im Ersten Buch der Könige erfahren wir, dass die Fremden, die die heilige Bundeslade des Herrn geschändet hatten, für ihre Taten auf drastische Weise zur Rechenschaft gezogen wurden – sie erlitten schreckliche Strafen (Psalm 77:66), und ihre Gegner wurden besiegt (Psalm 77:66), sodass sie von abscheulichen Mäusen lebendig zerfressen wurden. Niemand sonst erfuhr eine solch besondere Bestrafung. Diese gleiche Art der Vergeltung wird auch den Sündern im zukünftigen Leben zuteilwerden: Ihnen wird keine Absolution ihrer Verfehlungen gewährt, und sie werden wie Mäuse leiden, während das Heer des Widersachers sie umschließt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.