Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Chronik 10,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und redete mit ihnen nach dem Rat der Jungen und sprach: Hat mein Vater euer Joch schwer gemacht, so will ich noch mehr dazu machen: mein Vater hat euch mit Peitschen gezüchtigt, ich aber mit Skorpionen.

Luther 1912 / Menge

וַיְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֗ם כַּעֲצַ֤ת הַיְלָדִים֙ לֵאמֹ֔ר אַכְבִּיד֙ אֶֽת־עֻלְּכֶ֔ם וַאֲנִ֖י אֹסִ֣יף עָלָ֑יו אָבִ֗י יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשּׁוֹטִ֔ים וַאֲנִ֖י בָּעֲקְרַבִּֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Gerechtigkeit macht die Männer in hohen Ämtern vollkommen, während Ungerechtigkeit ihren Ruf schädigt. Ein Beispiel aus der Heiligen Schrift verdeutlicht dies: Als das Volk Israel nach dem Tod Salomos seinen Sohn Rehabeam bat, die schwere Last zu verringern und die Strenge der Herrschaft seines Vaters zu mildern, wies er den Rat der älteren Menschen zurück und folgte dem Vorschlag der Jüngeren. Er kündigte an, die Last seines Vaters zu erhöhen und mildere Strafen durch strengere zu ersetzen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.