Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 11,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und da die Männer der Stadt herausfielen und stritten wider Joab, fielen etliche des Volks von den Knechten Davids, und Uria, der Hethiter, starb auch.

Luther 1912 / Menge

וַיֵּ֨צְא֜וּ אַנְשֵׁ֤י הָעִיר֙ וַיִּלָּחֲמ֣וּ אֶת־יוֹאָ֔ב וַיִּפֹּ֥ל מִן־הָעָ֖ם מֵעַבְדֵ֣י דָוִ֑ד וַיָּ֕מָת גַּ֖ם אוּרִיָּ֥ה הַחִתִּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Was geschah? Im Kampf fiel er und kam um. Damit wurden zwei Sünden begangen – Ehebruch und Mord. Der Mord war die Folge des Ehebruchs. Ich teile dies den Sündern und denjenigen mit, die sich ihrer Fehltritte bewusst sind, auf dass sie, beim Hören dieser Worte, nicht an ihrer Erlösung verzweifeln; denn es steht geschrieben: "Du sollst nicht töten, du sollst nicht ehebrechen" (2. Mose 20,13-14). Beide dieser Gebote hat David übertreten. Er beging Ehebruch und tötete damit den verletzten Mann. Matten ist die Wunde, groß ist die Plage.

Weiterlesen (226 Wörter)

Genau: Wie Kain nicht nur tötete, sondern den abscheulichsten aller Morde verübte, indem er nicht einen Fremden, sondern seinen eigenen Bruder tötete, und dabei einen Bruder, der nicht angreifbar war, sondern beleidigt, nicht nach vielen Mordtaten, sondern als der erste, der solch ein Verbrechen beging – so bestand auch hier das Vergehen nicht nur im Mord, denn es war nicht ein einfacher Mensch, der handelte, sondern ein Prophet, der nicht den Beleidigten tötete, sondern die Beleidigende, da diese bereits verletzt war, als das Weib genommen wurde. David fügte zu diesem Vergehen ein weiteres hinzu. Siehst du, wie ich auch den Gerechten nicht verschont habe und wie ich seine Übeltaten ohne jede Nachsicht aufzähle? Dennoch hoffe ich, ihn zu verteidigen, so sehr, dass ich mir wünsche, hier sowohl Manichäer, die ihn verachten, als auch Anhänger der Lehre Marcions zu sehen, damit ich ihnen widersprechen kann, obwohl die Sünde schwer wiegt. Sie behaupten, dass David Mord und Ehebruch begangen hat. Ich sage jedoch nicht nur dasselbe, sondern habe auch gezeigt, dass sein Mord doppelt war, weil der Beleidigte getötet wurde und die Würde des Sünders erheblich war. Es ist nicht dasselbe, wenn ein Mensch, der vom Geist geehrt und über alle Maße veredelt wurde, mit solch großer Dreistigkeit und in einem solch fortgeschrittenen Alter solche Vergehen wagt, und wenn jemand, der all dieser Ehren beraubt ist, dasselbe tut.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.