Die Kirchenväter zu diesem Vers
THEOSIS
App laden

2. Königtümer (2. Samuel) 12,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Warum hast du denn das Wort des HERRN verachtet, daß du solchesÜbel vor seinen Augen tatest? Uria, den Hethiter, hast du erschlagen mit dem Schwert; sein Weib hast du dir zum Weib genommen; ihn aber hast du erwürgt mit dem Schwert der Kinder Ammon.

Luther 1912 / Menge

מַדּ֜וּעַ בָּזִ֣יתָ ׀ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֗ה לַעֲשׂ֣וֹת הָרַע֮ בעינו בְּעֵינַי֒ אֵ֣ת אוּרִיָּ֤ה הַֽחִתִּי֙ הִכִּ֣יתָ בַחֶ֔רֶב וְאֶ֨ת־אִשְׁתּ֔וֹ לָקַ֥חְתָּ לְּךָ֖ לְאִשָּׁ֑ה וְאֹת֣וֹ הָרַ֔גְתָּ בְּחֶ֖רֶב בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Anklage der Schuld wird laut: "Und warum hast du den Herrn erniedrigt, um vor Ihm Unrecht zu begehen?" Du hast Meine Gebote missachtet und nicht daran gedacht, dass Ich die Taten der Menschen beobachte; du hast dich an Meinen Gaben berauscht und dich gegen den Herrn erhoben, der dir diese gegeben hat: "Uria, den Hethiter, hast du mit dem Schwert erschlagen, und sein Weib hast du dir genommen, und diesen hast du mit dem Schwert der Kinder Ammon getötet"; so viel von deiner Loyalität hast du deinen Feinden geschenkt, und für einen kurzen Augenblick des Vergnügens hast du zwei Gebote übertret

Weiterlesen (45 Wörter)

en… Uria war offensichtlich ein Fremder, denn der Gott aller Menschen nannte ihn einen Hethiter und zeigte damit, dass Er keinen verachtete, der beleidigt wurde; doch obwohl der Beleidigte ein Ausländer und der Täter ein Jude war, verteidigte Er den Beleidigten und bestrafte den Beleidiger.

Salvian von Marseille

5. JahrhundertAusleger

Damit du verstehst, dass Wertschätzung und das heilige Urteil mehr mit den Taten als mit den Personen zu tun haben, höre, wie Gott, der gerechte Richter, der häufig zu Gunsten seines Dieners David entschied, ihn auch oft verurteilte. Dies geschah in Fällen, die nicht viele betrafen oder, was Gott möglicherweise noch mehr verärgerte, in Bezug auf heilige Menschen. Es handelte sich um eine Ehe und um einen Ausländer, wobei in diesem Fall die Handlung mehr Strafe verdiente als der Mann selbst.

Weiterlesen (198 Wörter)

Als Uria, der Hethiter, der Vertreter eines feindlichen Volkes, getötet wurde, sprach Gott sofort zu David: „Uria, den Hethiter, hast du mit dem Schwert erschlagen; seine Frau hast du dir genommen, und ihn hast du mit dem Schwert der Ammoniter getötet; deshalb wird das Schwert ewiglich nicht von deinem Haus weichen, weil du mich übersehen und die Frau des Uria, des Hethiters, genommen hast.“ Was meint ihr, die ihr glaubt, dass Gott unsere Taten nicht beurteilt, dass er sich nicht um uns kümmert? Seht ihr nicht, dass Gottes Augen nie abwesend sind, auch nicht bei der heimlichen Sünde, die David einst zum Fall brachte? Erkennt, dass Christus immer auf euch schaut. Seid euch dessen bewusst, dass die Strafe auf euch wartet, vielleicht bereits sehr bald – ihr, die ihr glaubt (vielleicht um eure eigenen Sünden zu rechtfertigen), dass Gott unsere Werke nicht wahrnimmt. Denn ihr seht, dass der heilige David seine Sünde nicht in seinen geheimen Räumen verbergen konnte; auch konnte er nicht durch die Verdienste seiner großen Taten der unmittelbaren Strafe entkommen. Was hat der Herr zu ihm gesagt? „Ich will deine Frauen vor deinen Augen nehmen, und das Schwert soll nicht von deinem Hause weichen ewiglich.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.