Hieronymus von Stridon
Ich bin mir bewusst, Principia, meine Tochter im Glauben, dass mir von vielen vorgeworfen wird, ich würde manchmal Frauen ansprechen und das zarte Geschlecht den Männern vorziehen. Daher ist es notwendig, zunächst auf meine Kritiker zu reagieren, bevor ich zu der Argumentation komme, um die du gebeten hast. Die phönizische Frau stellt König David mit ihren Fragen vor eine Herausforderung, vermittelt ihm durch Rätsel Erkenntnis und führt ihn durch das Beispiel Gottes. All dies habe ich dir kurz dargelegt, ehrwürdige Tochter, damit du weder dein Anliegen bedauerst noch die Männer, die in der Heiligen Schrift das Leben der Frauen loben, durch ihre Nennung verspottet werden.