3. Mose (Levitikus) 17,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

und bringt's nicht vor die Tür der Hütte des Stifts, daß er's dem HERRN tue, der soll ausgerottet werden von seinem Volk.
Luther 1912 / Menge

וְאֶל־פֶּ֜תַח אֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ לֹ֣א יְבִיאֶ֔נּוּ לַעֲשׂ֥וֹת אֹת֖וֹ לַיהוָ֑ה וְנִכְרַ֛ת הָאִ֥ישׁ הַה֖וּא מֵעַמָּֽיו׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Kyrill. Es gab lediglich eine Gottesdienststätte und einen Altar, auf dem alle Opfergaben dargebracht wurden, sowie einen Tempel in Jerusalem, errichtet von Salomo, der das Ebenbild der alten Gottesdienststätte darstellte. Das Gesetz verbot kategorisch jedem, außerhalb dieser heiligen Stätte Opfer zu bringen; wer dies dennoch tat, musste mit der Strafe der Auslöschung rechnen und war dem Todesurteil ausgesetzt. Es wurde deutlich verkündet: "Wenn jemand ... einen Stier, ein Schaf oder eine Ziege im Lager oder außerhalb des Lagers schlachtet, ... so soll er aus seinem Volk vertilgt werden" (Levitikus 17,3.9).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

3 Mose 17,4und es nicht vor die Tür der Hütte des Stifts bringt, daß es dem HERRN zum Opfer gebracht werde vor der Wohnung des HERRN, der soll des Blutes schuldig sein als der Blut vergossen hat, und solcher Mensch soll ausgerottet werden aus seinem Volk.