Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 25,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

daß du sechs Jahre dein Feld besäest und sechs Jahre deinen Weinberg beschneidest und sammelst die Früchte ein;

Luther 1912 / Menge

שֵׁ֤שׁ שָׁנִים֙ תִּזְרַ֣ע שָׂדֶ֔ךָ וְשֵׁ֥שׁ שָׁנִ֖ים תִּזְמֹ֣ר כַּרְמֶ֑ךָ וְאָסַפְתָּ֖ אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Cyrill. Dass wir in Christus Sabbatbewahrer sind, die durch das Beenden weltlicher Aktivitäten in die himmlische Ruhe eingetreten sind, nicht mehr von irdischen Belangen belästigt werden, sondern "den Herrn" in seiner Fülle genießen, wie es in den Schriften heißt (Psalm 36,4), und sein auserwähltes Erbe in uns tragen, verkündet Gott, indem er im Buch Levitikus zu dem heiligen Mystiker Mose spricht: (Levitikus 25,2-10). Wisst ihr, dass das Gesetz nur gestattet, das Land zu bestellen, zu säen und die Reben bis zum siebten Jahr zu pflegen?

Weiterlesen (41 Wörter)

Doch im siebten Jahr fordert es von uns, jegliche Sorge für diese Dinge abzugeben; denn wir, die wir den Sabbat in Christus erleben, finden Trost, indem wir die Nöte des irdischen Lebens loslassen und uns vollständig von den weltlichen Angelegenheiten entfernen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.