Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 3,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

die zwei Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und das Netz um die Leber, an den Nieren abgerissen.

Luther 1912 / Menge

וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֙לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֙רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָיֹ֖ת יְסִירֶֽנָּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Kyrill erläutert, dass für das Schaf und die Ziege dasselbe Gesetz gilt; der Opferritus wurde ihnen in gleicher Weise zuteil. Der Größenunterschied der Tiere ist dabei ein aussagekräftiges Zeichen für die Frömmigkeit und den Ruhm derjenigen, die ihre Gaben darbringen. Das eine Tier steht für Überfluss und herausragende Frömmigkeit, als ob es das Bild des Kalbes verkörpert; ein anderes, wie das Schaf, symbolisiert Mittelmäßigkeit; während die Ziege, die noch kleiner ist als das Schaf, für etwas Geringeres steht. Dies spiegelt sich, wie ich glaube, im Gleichnis aus dem Evangelium wider, das besagt, dass der fruchtbare Boden "hundert", "sechzig" und "dreißig" Früchte hervorbringt (Mt 13,8.23). Palladius. Konkordie.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.