Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 10,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wenn ihr zum andernmal drommetet, so sollen die Lager aufbrechen, die gegen Mittag liegen. Denn wenn sie reisen sollen, so sollt ihr drommeten.

Luther 1912 / Menge

וּתְקַעְתֶּ֤ם תְּרוּעָה֙ שֵׁנִ֔ית וְנָֽסְעוּ֙ הַֽמַּחֲנ֔וֹת הַחֹנִ֖ים תֵּימָ֑נָה תְּרוּעָ֥ה יִתְקְע֖וּ לְמַסְעֵיהֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Gott gab den Auftrag, die vier Unterscheidungen der Zeichen zu beachten und die Regimenter, die in allen vier Himmelsrichtungen stehen, entsprechend auszurüsten und aufzustellen. Ich verstehe dies als Hinweis auf die vier Evangelien, durch die die gesamte Menschheit die Erkenntnis der göttlichen Lehre und der christlichen Werte erlangt. Wenn jedoch bei genauerer Überlegung eine andere Auslegung möglich ist, werden wir nicht zögern, die Aneignung geistlicher Wahrheiten über Ruhe und Ablenkung zu stellen. In diesen vier Formen unserer Verkündigung finden wir Wege, durch die die Welt ein außergewöhnliches und wahrhaft erfülltes Leben führen kann.

Weiterlesen (260 Wörter)

Die erste dieser Formen dient dazu, diejenigen zur Erkenntnis der Wahrheit und zum Empfang des göttlichen Lichtes zu rufen, die das Geschöpf über den Schöpfer stellen (Röm. 1,25) und in ihrer Unkenntnis zum Holz sagen: „Du bist mein Vater“, und zum Stein: „Du hast mich geboren“, wie es der Prophet ausdrückt (Jer. 2,27). Die anderen drei Formen der Verkündigung richten sich zu Recht an die bereits Glaubenden. Der Heiland sprach über drei Arten des Lebens und Verhaltens, als er in seinem Gleichnis erklärte, dass die Samen, die auf guten Boden fallen, Frucht bringen, „einer hundertfach, der andere sechzigfach, der andere dreißigfach“ (Mt 13,8). Daher hat jede dieser Kategorien ein passendes Wort. Es wäre nicht richtig, wenn wir nicht dieselbe Botschaft für diejenigen verwenden, die durch die heilige Ehe mit Gott und der Welt verbunden sind, genauso wie für jene, die ein asketisches Leben oder den Weg des Priestertums gewählt haben. Zu den ersten sagen wir: „Bist du mit einer Frau verbunden, so suche nicht die Scheidung.“ Zu den Asketen und Geduldigen formulieren wir: „Tötet eure irdischen Glieder: Unzucht, Unreinheit, Leidenschaft, böse Begierde“ (Kol 3,5) und auch: „Die gegenwärtigen, vorübergehenden Leiden sind nichts im Vergleich zur Herrlichkeit, die an uns offenbart werden wird“ (Röm 8,18). Für die Berufenen zum Priestertum gilt: „Der Mund des Priesters wird Wissen bewahren, und das Gesetz wird aus seinem Mund gesucht werden“ (Maleachi 2,7), sowie die Weisungen des Apostels Paulus in seinen Briefen an Timotheus. Weichen die genannten Schriftstellen von dem ab, was angemessen ist, und führen sie zu dem, was ungerecht ist? Auf keinen Fall.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Was ist der tiefere Sinn in der Aussage: "Durch ein Zeichen ... Du sollst die Trompete blasen, wenn du dich erhebst. Und wenn du die Menge versammelt hast, sollst du die Trompete blasen, nicht als Zeichen" (Num 10,6-7)? Der allwissende Paulus erklärt: "Wenn aber die Posaune ohne Zeichen bläst, wer wird dann zum Kampf gerüstet sein?" (1. Korinther 14,8). Dies deutet darauf hin, dass es unterschiedliche Klänge der Trompete gab, die entweder eine Rast auf dem Weg oder einen Aufbruch ankündigten. Eine Trompete rief die Fürsten, und zwei Trompeten versammelten sowohl das Volk als auch die Anführer. Es oblag den Priestern, die Trompete zu ertönen zu lassen, denn diese war das Zeichen für die Berufung durch Gott.

Weiterlesen (167 Wörter)

Mose ergänzte: "Wenn ihr aber in eurem Land gegen eure Feinde kämpft und die Posaune bläst sowie die Drommeten anordnet, wird man an euch vor dem Herrn denken, und ihr werdet von euren Widersachern erlöst werden. An euren Freudentagen, während eurer Feste und in euren neuen Monaten sollt ihr die Trompeten blasen für eure Brand- und Schlachtopfer; dies soll ein Gedächtnis vor eurem Gott sein: Ich bin der Herr, euer Gott" (Numeri 10,9-10). In dem Moment, als Gott das Gesetz am Berg Sinai offenbarte, erfüllte der Klang der Trompeten ihre Ohren und erinnerte sie so an diese göttliche Erscheinung. Warum sagte der gesegnete David in einem Psalm: "Lass die Trompete blasen im neuen Monat, am gesegneten Tag deines Festes" (Psalm 80,4)? So lernen auch wir, das Volk zur Versammlung durch den Klang der Trompete zu rufen, und nicht nur als Zeichen, da wir in den göttlichen Geheimnissen sprechen, die den Ungeweihten verborgen bleiben; jedoch lehren wir sie eindeutig nach der Entfernung derer, die das Geheimnis empfangen haben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.