Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 11,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Also sammelte sich Mose zum Lager mit denÄltesten Israels.

Luther 1912 / Menge

וַיֵּאָסֵ֥ף מֹשֶׁ֖ה אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה ה֖וּא וְזִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es ist wichtig zu beachten, dass im Vergleich zu Vers 25 (sowie unserer vorhergehenden Anmerkung) die Ältesten aufhörten, das Wort zu verkündigen, also dem Volk zu vermitteln, dass sie ihre fleischlichen Begierden ablegen sollten. Als sie schwiegen – vermutlich aufgrund der Erfolglosigkeit ihrer Verkündigung – kehrte Mose mit ihnen in das Lager zurück, sprich zu ihren Zelten. Zu diesem Zeitpunkt begann der Wind zu wehen und brachte Wolken von Zugvögeln, wodurch die Begierden des Volkes gestillt wurden, aber zugleich auch zur Züchtigung diente.