Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 18,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Priester, die Leviten des ganzen Stammes Levi, sollen nicht Teil noch Erbe haben mit Israel. Die Opfer des HERRN und sein Erbteil sollen sie essen.

Luther 1912 / Menge

לֹֽא־יִ֠הְיֶה לַכֹּהֲנִ֨ים הַלְוִיִּ֜ם כָּל־שֵׁ֧בֶט לֵוִ֛י חֵ֥לֶק וְנַחֲלָ֖ה עִם־יִשְׂרָאֵ֑ל אִשֵּׁ֧י יְהוָ֛ה וְנַחֲלָת֖וֹ יֹאכֵלֽוּן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Beachtet, wie das heilige Volk unter den Menschen wenig Anerkennung findet und von anderen getrennt ist, nicht nur durch ihr Engagement im Dienst, sondern auch durch die unterschiedliche Hoffnung, die sie tragen. Denn für diejenigen, die ein bescheidenes Leben führen, an weltlichen Dingen festhalten und sich nach vergänglichen Genüssen sehnen, kann man mit Recht sagen: "Das ist euer Anteil, das ist euer Los, euer Erbe, das euch von mir zugemessen wird, spricht der Herr" (Jeremia 13,25). Doch zu denjenigen, die ein heiliges und untadeliges Leben wählen und bereits aufgrund ihrer Tugend auserwählt sind, gehört zu sagen: "In ihrem Land sollst du kein Erbe haben, und du sollst keinen Anteil an ihnen haben; ich bin dein Anteil und dein Erbe", spricht der Herr (Num 18,20; Dtn 10,9; 18,1).

Weiterlesen (218 Wörter)

So wandte sich auch der Heiland an einen, der ihm fragte, wie er das "ewige Leben" erreichen könne: "Du kennst die Gebote: 'Du sollst nicht ehebrechen, du sollst nicht morden, du sollst nicht stehlen' und dergleichen;" und als der Heiland ihm bestätigte, dass er all diese Gebote beachtet, fragte er noch: "Was fehlt mir noch?" Jesus antwortete ihm: "Willst du vollkommen sein, so gehe hin, verkaufe deine Habe und gib sie den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben, und komm, folge mir nach" (Markus 10,17-21; Matthäus 19,16-21). Wer also Gott ohne Ablenkung dienen möchte und sich verpflichtet fühlt, ihm nachzufolgen, muss sich von weltlichen Dingen abkehren, ihn als sein einziges Erbe annehmen und sich in die Hoffnung auf ihn vertiefen, wie es in den Psalmen besungen wird: "Sei getröstet durch den Herrn, … Vertraut auf den Herrn ... und er wird erfüllen" (Psalm 36,4-5). So trennt sich der Zehnte von den Leviten als angemessene Anerkennung für ihren Dienst, denn ihre Arbeit ist nicht umsonst, sondern bringt auserwählte Ehre und herrliche Belohnung. Denn "sorget nicht", sagt der Heiland, "für eure Seele, was ihr essen und was ihr trinken sollt, noch für euren Leib, was ihr anziehen sollt.... Trachtet aber zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch das alles zufallen" (Matthäus 6,25.33).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.