Die Kirchenväter zu diesem Vers

Esra 6,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Im ersten Jahr des Königs Kores befahl der König Kores, das Haus Gottes zu Jerusalem zu bauen als eine Stätte, da man opfert und den Grund zu legen; zur Höhe sechzig Ellen und zur Weite auch sechzig Ellen;

Luther 1912 / Menge

בִּשְׁנַ֨ת חֲדָ֜ה לְכ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א כּ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּא֮ שָׂ֣ם טְעֵם֒ בֵּית־אֱלָהָ֤א בִֽירוּשְׁלֶם֙ בַּיְתָ֣א יִתְבְּנֵ֔א אֲתַר֙ דִּֽי־דָבְחִ֣ין דִּבְחִ֔ין וְאֻשּׁ֖וֹהִי מְסֽוֹבְלִ֑ין רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֥ין שִׁתִּֽין׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Es ist nicht erforderlich, hierzu eine Meinung abzugeben, da bisher weder für den ersten noch für den späteren Tempel genaue Maße oder die aufgeführten Baustile bekannt sind. Es ist anzunehmen, dass Kyros seine eigenen Vorschläge einbrachte und über die Dimensionen des Hauses sowie die Art der Arbeiten sprach, die ihm angemessen erschienen. Tatsächlich wird im Buch der Chronik über den Tempel berichtet, dass die erste Dimension (d.h. jenseits der inneren Mauern) sechzig Ellen lang und zwanzig Ellen breit war. Die Höhe betrug, gemäß dem Bericht der Könige, dreißig Ellen bis zur oberen Etage. Von dort aus führten weitere dreißig Ellen bis zur Spitze des obersten Stockwerks, dessen Höhe die des Vorhofs erreichte, wie Josephus bezeugt.

Weiterlesen (151 Wörter)

Schließlich maß der gesamte Aufbau bis zur Spitze des Daches insgesamt hundertzwanzig Ellen, wie das Buch der Chronik erklärt.

Wie kann es aber sein, dass drei Reihen großer Steine und eine Reihe Holz angebracht wurden, wenn das Innere des Tempels vollständig mit Zedernholz verkleidet war? War es den Persern vielleicht gewohnt, Tempel so zu konstruieren, dass eine zusätzliche Holzreihe geschickt auf die drei Steinreihen der Wände gesetzt wurde? Oder sprach Kyros möglicherweise vom Priesterhof, der rund um den Tempel aus drei Reihen behauener Steine und einer Reihe mannshoher Zedernbretter errichtet war? Denkbar ist auch, dass es sich um die Vorhalle des Hauses des Herrn handelt, über die die Schrift im Zusammenhang mit dem Bau des Palastes von König Salomo berichtet: „Der große Vorhof war umzäunt mit drei Reihen behauener Steine und einer Reihe von Zedernstämmen; auch der innere Vorhof des Tempels des Herrn und die Vorhalle des Tempels“ (1 Könige 7,12).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.