Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 23,39Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn da sie ihre Kinder den Götzen geschlachtet hatten, gingen sie desselben Tages in mein Heiligtum, es zu entheiligen. Siehe, solches haben sie in meinem Hause begangen.

Luther 1912 / Menge

וּֽבְשַׁחֲטָ֤ם אֶת־בְּנֵיהֶם֙ לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם וַיָּבֹ֧אוּ אֶל־מִקְדָּשִׁ֛י בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לְחַלְּל֑וֹ וְהִנֵּה־כֹ֥ה עָשׂ֖וּ בְּת֥וֹךְ בֵּיתִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ein erhebliches Maß an Übeltaten! Zunächst einmal ist das Opfern ihrer Kinder die höchste Stufe des Unrechts; jedoch das Opfern an die Dämonen erhöht diese Unrechtstat noch weiter. Das geschehen zu lassen, besonders am Sabbat, an dem notwendige Arbeiten verboten sind, zeugt von noch größerem Unrecht. In die heiligen Bereiche Gottes einzutreten, nachdem solch eine Tat begangen wurde, lässt kaum Raum für eine greifbarere Unmoral. Aus diesem Grund hat Gott dies an die letzte Stelle gesetzt und hinzugefügt: „Und das tun sie mitten in meinem Haus, das heißt, sie begehen diese Untat in dem mir geweihten Haus.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.