Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 42,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und gegen Mitternacht maß er auch fünfhundert Ruten lang;

Luther 1912 / Menge

מָדַ֖ד ר֣וּחַ הַצָּפ֑וֹן חֲמֵשׁ־מֵא֥וֹת קָנִ֛ים בִּקְנֵ֥ה הַמִּדָּ֖ה סָבִֽיב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Als er das innere Heiligtum vermessen hatte, führte er mich hinaus zum östlichen Tor und maß es in alle Richtungen. Er maß den Osten mit einem Maß von fünfhundert Ellen, und ebenso die anderen Winde: nach Norden, Süden und Westen jeweils fünfhundert Ellen. Die Mauer um das Heiligtum, die das Heilige von dem Bereich des Volkes trennte, war sowohl fünfzig Ellen in der Länge als auch in der Breite. Dies zeigt, dass es nicht um das tatsächliche Gebäude, sondern um das Symbol des Hauses geht. Wir sehen momentan wie in einem Spiegel der Weissagungen (1 Kor 13,12), und wenn das Vollkommene kommt, wird das Teilhafte abgetan (vgl. 1 Kor 13,10). Mose und Salomo errichteten nicht die wahre Stiftshütte, sondern ein Abbild, damit wir durch Irdisches verstehen, was Himmels ist.

Weiterlesen (104 Wörter)

Der Mann, der mir die Vision zeigte, führte mich durch das östliche Tor und maß die Wände in alle vier Himmelsrichtungen: Osten, Norden, Süden und Westen, was zusammen zweitausend Ellen ausmachte. Bei einem Maß von sechs Ellen und einem Drittel Ellen wird die äußere Mauer auf dreizehntausend dreihundertdreiunddreißig Ellen geschätzt. Diese Zahl hat auch eine Bedeutung im Evangelium, wo der Herr von den zwei Schuldnern spricht, der eine schuldet fünfhundert Denare (Lk 7,41). Die Mauer trennt das Heiligtum von dem Platz, der für das Volk bestimmt ist, was verdeutlicht, dass der beschriebene Tempel dem priesterlichen Dienst diente und diese Mauer eine bedeutende Trennung darstellt.