Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 14,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da schwur Mose desselben Tages und sprach: Das Land, darauf du mit deinem Fuß getreten hast, soll dein und deiner Kinder Erbteil sein ewiglich, darum daß du dem HERRN, meinem Gott, treulich gefolgt bist.

Luther 1912 / Menge

וַיִּשָּׁבַ֣ע מֹשֶׁ֗ה בַּיּ֣וֹם הַהוּא֮ לֵאמֹר֒ אִם־לֹ֗א הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֨ר דָּרְכָ֤ה רַגְלְךָ֙ בָּ֔הּ לְךָ֨ תִֽהְיֶ֧ה לְנַחֲלָ֛ה וּלְבָנֶ֖יךָ עַד־עוֹלָ֑ם כִּ֣י מִלֵּ֔אתָ אַחֲרֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der Zorn des Herrn, der verkündete, dass jene, die das verheißene Land verachtet hatten, es nicht betreten würden, war die Konsequenz ihres Unglaubens (Num 14,29). Doch diejenigen unter ihren Kindern und Frauen, die nicht murrten und unschuldig waren aufgrund ihres Alters und Geschlechts, sollten das Land der Verheißung erben. So starben alle, die zwanzig Jahre und älter waren, in der Wüste, während das Urteil über die anderen aufgeschoben wurde. Diejenigen, die mit Jesus wandelten und das Volk zu Unrecht aufhetzten, wurden unverzüglich vor dem Herrn bestraft (Num 14,37). Jesus und Kaleb (Num 14,6) betraten mit den Unschuldigen das Land der Verheißung – bedingt durch ihr Alter und Geschlecht.

Weiterlesen (50 Wörter)

Der erstgenannte Teil wählte demnach die Herrlichkeit der Erlösung, während der andere Teil die Rettung aus Ehre bevorzugte. Das Gericht Gottes stellte jedoch die Gerechtigkeit derer klar, die die Ehre dem irdischen Gewinn vorzogen, und verurteilte jene, die, was zu ihrem Heil, jedoch nicht zu ihrer Ehre notwendig war, bevorzugten.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Kalebs Handlungsweise, um das ihm und seinen Nachkommen zugesagte Land zu erlangen, verdient Nachahmung: Er bedient sich keiner List, sondern erhebt klar und bewusst seiner Würde entsprechend Anspruch auf das, was ihm zusteht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.